TermCymru

21 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: Combat Stress
Cymraeg: Combat Stress
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Elusen sy'n darparu cymorth iechyd meddwl i gyn-aelodau o'r lluoedd arfog.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2023
Saesneg: environmental stress
Cymraeg: straen amgylcheddol
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwaethygiad yn yr amodau amgylcheddol ar gyfer rhywogaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2019
Saesneg: heat stress
Cymraeg: straen gwres
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2014
Saesneg: stress incontinence
Cymraeg: anymataliaeth straen
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Saesneg: stress test
Cymraeg: prawf straen
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2007
Saesneg: acute stress disorder
Cymraeg: anhwylder straen acìwt
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2020
Saesneg: female stress incontinence
Cymraeg: anymataliaeth straen mewn benywod
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Saesneg: Rural Stress Scheme
Cymraeg: Cynllun Gofid Cefn Gwlad
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RSS
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2004
Saesneg: rural stress support
Cymraeg: cymorth i atal straen yng nghefn gwlad
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mehefin 2004
Saesneg: Stress and Welfare Advisor
Cymraeg: Cynghorydd Straen a Lles
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: stress risk assessment
Cymraeg: asesiad risg straen
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2020
Saesneg: Strides Against Stress
Cymraeg: Camu Rhag Straen
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Ymgyrch yw hon i annog staff y Cynulliad i fynd am dro yn ystod yr awr ginio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2005
Saesneg: Traumatic Stress Wales
Cymraeg: Straen Trawmatig Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Sefydliad sy'n ceisio gwella iechyd a lles pobl o bob oedran sy’n byw yng Nghymru gydag anhwylder straen wedi trawma (PTSD) neu anhwylder straen wedi trawma cymhleth (CPTSD), neu sydd mewn perygl o ddatblygu’r rhain.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2022
Saesneg: post-traumatic stress disorder
Cymraeg: anhwylder straen ôl-drawmatig
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2020
Saesneg: National Stress Awareness Day
Cymraeg: Diwrnod Cenedlaethol Ymwybyddiaeth Straen
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011
Saesneg: Rural Stress Information Network
Cymraeg: Rhwydwaith Gwybodaeth Gofid Cefn Gwlad
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: yr enw swyddogol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Wales Rural Stress Helpline
Cymraeg: Llinell Gymorth Straen yng Nghefn Gwlad Cymru
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: A free, confidential telephone information service, providing support and practical help, as required
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2002
Saesneg: Healthy Workforce Conference 2005: Stress in the Workplace
Cymraeg: Cynhadledd Gweithlu Iach 2005: Straen yn y Gweithle
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: Post-traumatic stress disorder treatment for services veterans
Cymraeg: Triniaeth ar gyfer anhwylder straen wedi trawma i gyn-filwyr y lluoedd arfog
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cyhoeddwyd gan Bwyllgor Iechyd, Lles a Llywodraeth Leol Cynulliad Cenedlaethol Cymru, Chwefror 2011.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: Stressed? Why not walk it off?
Cymraeg: Teimlo'r straen? Cerddwch ymlaen!
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Cerdded am Oes.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010
Saesneg: Stressed? We can walk it out; walking is proven to help you unwind
Cymraeg: Teimlo'r straen? Cerddwch ymlaen! Mae cerdded yn eich helpu i ymlacio
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Cerdded am Oes.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010