TermCymru

584 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: Fuel Poverty Strategy
Cymraeg: Strategaeth Tlodi Tanwydd
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2012
Saesneg: GI Strategy for Wales
Cymraeg: Strategaeth Gwybodaeth Ddaearyddol ar gyfer Cymru
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: ‘go to market’ strategy
Cymraeg: strategaeth ‘mynd i’r farchnad'
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2018
Saesneg: Green Jobs Strategy
Cymraeg: Strategaeth Swyddi Gwyrdd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2009
Saesneg: Gwynedd Community Strategy
Cymraeg: Strategaeth Gymunedol Gwynedd
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2004
Saesneg: gypsy traveller strategy
Cymraeg: strategaeth sipsiwn a theithwyr
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2009
Saesneg: Head of Corporate Strategy
Cymraeg: Pennaeth y Strategaeth Gorfforaethol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Saesneg: Head of Planning and Strategy
Cymraeg: Pennaeth Cynllunio a Strategaeth
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Saesneg: Head of Strategy Unit
Cymraeg: Pennaeth yr Uned Strategaeth
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Saesneg: Health Strategy Advisor
Cymraeg: Cynghorydd Strategaeth Iechyd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2009
Saesneg: Health Strategy Unit
Cymraeg: Yr Uned Strategaeth Iechyd
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2016
Saesneg: ICT Strategy and Services
Cymraeg: Strategaeth a Gwasanaethau TGCh
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2006
Saesneg: ICT Strategy Branch
Cymraeg: Y Gangen Strategaeth TGCh
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2008
Saesneg: ICT Strategy Unit
Cymraeg: Uned Strategaeth TGCh
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Saesneg: Information Assurance Strategy
Cymraeg: Strategaeth Sicrhau Gwybodaeth
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Saesneg: information management strategy
Cymraeg: strategaeth rheoli gwybodaeth
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: IMS
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2003
Saesneg: Informing Healthcare Strategy
Cymraeg: Strategaeth Hysbysu Gofal Iechyd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2003
Saesneg: Innovation Strategy for Wales
Cymraeg: Strategaeth Arloesi Cymru
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2012
Saesneg: Innovation Strategy for Wales
Cymraeg: Strategaeth Arloesi Cymru
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2021
Saesneg: integrated community strategy
Cymraeg: strategaeth gymunedol integredig
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Saesneg: integrated transport strategy
Cymraeg: strategaeth trafnidiaeth integredig
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: The integration of land-use and transportation planning to allow transport provision and the demand for travel to be planned and managed together.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: International Strategy for Wales
Cymraeg: Strategaeth Ryngwladol Cymru
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2020
Saesneg: Knowledge, Strategy and Planning
Cymraeg: Adran Gwybodaeth, Strategaeth a Chynllunio
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Department in Natural Resources Wales.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2013
Saesneg: Local Development Strategy
Cymraeg: Strategaeth Datblygu Lleol
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: LDS
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Saesneg: Local Housing Strategy
Cymraeg: Strategaeth Dai Leol
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: LHS
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007
Saesneg: Local Participation Strategy
Cymraeg: Strategaeth Cyfranogiad Lleol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2009
Saesneg: local toilets strategy
Cymraeg: strategaeth toiledau lleol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2015
Saesneg: Location Strategy Programme
Cymraeg: Rhaglen y Strategaeth Leoli
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: LSP
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2003
Saesneg: management information strategy
Cymraeg: strategaeth gwybodaeth reoli
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: gwahanol i "strategaeth rheoli gwybodaeth"
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2003
Saesneg: Marketing and Communications Strategy
Cymraeg: Strategaeth Marchnata a Chyfathrebu
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Saesneg: mental health strategy
Cymraeg: strategaeth iechyd meddwl
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2021
Saesneg: mental illness strategy
Cymraeg: strategaeth salwch meddwl
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2006
Saesneg: multilingual communication strategy
Cymraeg: strategaeth gyfathrebu amlieithog
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: strategaethau cyfathrebu amlieithog
Cyd-destun: Darparu arbenigedd mentora ar strategaethau cyfathrebu amlieithog yn Namibia, gan weithio gyda gweithwyr proffesiynol a hyfforddeion ym maes iechyd a'r cyfryngau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2017
Saesneg: municipal waste strategy
Cymraeg: strategaeth gwastraff trefol
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Saesneg: National Development Strategy
Cymraeg: Strategaeth Ddatblygu Genedlaethol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Saesneg: national diagnostic strategy
Cymraeg: strategaeth ddiagnostig genedlaethol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2022
Saesneg: National Drugs Strategy
Cymraeg: Strategaeth Gyffuriau Genedlaethol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2024
Saesneg: National Events Strategy
Cymraeg: Strategaeth Ddigwyddiadau Genedlaethol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: National Homelessness Strategy
Cymraeg: Y Strategaeth Genedlaethol ar Ddigartrefedd
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Ebrill 2002
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2005
Saesneg: National Play Strategy
Cymraeg: Strategaeth Chwarae Genedlaethol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Saesneg: National Pollinator Strategy
Cymraeg: Y Strategaeth Genedlaethol ar gyfer Pryfed Peillio
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2020
Saesneg: national soundscapes strategy
Cymraeg: strategaeth seinweddau genedlaethol
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2023
Saesneg: national strategy plan
Cymraeg: cynllun y strategaeth genedlaethol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2010
Saesneg: National Training Strategy
Cymraeg: Strategaeth Hyfforddiant Genedlaethol
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NTS
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: National Transport Strategy
Cymraeg: Strategaeth Drafnidiaeth Genedlaethol
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2011
Saesneg: optimum business strategy
Cymraeg: y strategaeth fusnes orau bosibl
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2005
Saesneg: Organisational Development Strategy
Cymraeg: Strategaeth Datblygu Sefydliadol
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: parenting strategy for Wales
Cymraeg: strategaeth rianta Cymru
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2004
Saesneg: Planning and Strategy Directorate
Cymraeg: Y Gyfarwyddiaeth Cynllunio a Strategaeth
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: Planning and Strategy Division
Cymraeg: Yr Is-adran Cynllunio a Strategaeth
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011