TermCymru

274 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: Strategic Food and Drink Advisory Group
Cymraeg: Grŵp Cynghori Strategol ar Fwyd a Diod
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Saesneg: Strategic Forum for Regional Investment in Wales
Cymraeg: Fforwm Strategol ar Fuddsoddi Rhanbarthol yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Medi 2021
Saesneg: Strategic Framework for Community Economic Development
Cymraeg: Fframwaith Strategol ar gyfer Datblygiad Economaidd Cymunedau
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2007
Saesneg: Strategic Mental Health Workforce Plan
Cymraeg: Cynllun Gweithlu Iechyd Meddwl Strategol ar gyfer Iechyd a Gofal Cymdeithasol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cynllun ar y cyd rhwng Addysg a Gwella Iechyd Cymru a Gofal Cymdeithasol Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Saesneg: Strategic Planning and Review Principal Analyst
Cymraeg: Prif Ddadansoddwr Cynllunio Strategol ac Adolygu
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2006
Saesneg: Strategic Planning, Delivery and Engagement Division
Cymraeg: Yr Is-adran Cynllunio, Cyflawni ac Ymgysylltu Strategol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2022
Saesneg: Strategic Policy, Legislation and Communications Department
Cymraeg: Yr Adran Polisi Strategol, Deddfwriaeth a Chyfathrebu
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: SPLCD
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2007
Saesneg: Strategic Policy Position Statement on Water
Cymraeg: Datganiad Sefyllfa ar y Polisi Strategol ar Ddŵr
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Saesneg: Strategic Policy & Youth Entrepreneurship Branch
Cymraeg: Y Gangen Polisi Strategol ac Entrepreneuriaeth Ieuenctid
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2016
Saesneg: Strategic Vision for Maternity Services in Wales
Cymraeg: Gweledigaeth Strategol ar gyfer y Gwasanaethau Mamolaeth yng Nghymru
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2012
Saesneg: Third Sector Strategic Action Plan
Cymraeg: Cynllun Gweithredu Strategol y Trydydd Sector
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2008
Saesneg: UK Strategic Oversight Board for Evidence
Cymraeg: Bwrdd Trosolwg Strategol Tystiolaeth y DU
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2013
Saesneg: Velindre MIM Health Strategic Board
Cymraeg: Bwrdd Strategol Iechyd y Model Buddsoddi Cydfuddiannol ar gyfer Felindre
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2023
Saesneg: Wales Marine Strategic Advisory Group
Cymraeg: Grŵp Cynghori Strategol Cymru ar Faterion Morol
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Awst 2014
Saesneg: All Wales Strategic Road Safety Group
Cymraeg: Grŵp Strategol Cymru ar Ddiogelwch ar y Ffyrdd
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Rhagfyr 2017
Saesneg: All Wales Strategic Workforce Deployment Group
Cymraeg: Grŵp Strategol Cymru ar gyfer Trefnu’r Gweithlu
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2020
Saesneg: Arbed - Strategic energy performance investment programme
Cymraeg: Arbed - Y rhaglen buddsoddi strategol mewn perfformiad ynni
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Supports the One Wales ambitions to reduce climate change, eradicate fuel poverty and boost economic development and regeneration in Wales.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Saesneg: ASD - Strategic Action Plan Implementation Manager
Cymraeg: Rheolwr Cyflawni Cynllun Gweithredu Strategol ASD
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ASD = Autistic Spectrum Disorder
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Saesneg: A Strategic Direction for Palliative Care Services in Wales
Cymraeg: Cyfeiriad Strategol ar gyfer Gwasanaethau Gofal Lliniarol yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Chwefror 2003
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Saesneg: A Strategic Framework for Bovine TB Eradication in Wales
Cymraeg: Fframwaith Strategol ar gyfer Dileu TB Gwartheg yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cymru, 2012.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2013
Saesneg: A Strategic Framework for Promoting Sexual Health in Wales
Cymraeg: Fframwaith Strategol ar gyfer Hybu Iechyd Rhywiol yng Nghymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Saesneg: Consultation on a Marine Energy Strategic Plan for Wales
Cymraeg: Ymgynghoriad ar Gynllun Strategol Cymru ar gyfer Ynni'r Môr
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2009
Saesneg: Cross-Government Suicide and Self-Harm Prevention Strategic Group
Cymraeg: Grŵp Strategol Trawslywodraethol ar Atal Hunanladdiad a Hunan-niweidio
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Saesneg: Delivering Digital Inclusion: A Strategic Framework for Wales
Cymraeg: Sicrhau Cynhwysiant Digidol: Fframwaith Strategol i Gymru
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, 17 Mehefin 2010.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Saesneg: Director General for Strategic Planning, Finance and Performance
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cyffredinol Cynllunio Strategol, Cyllid a Pherfformiad
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn sgil ad-drefnu Cabinet Llywodraeth Cymru, 15-3-13.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Saesneg: Director General, Strategic Planning, Finance and Performance
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cyffredinol, Cynllunio Strategol, Cyllid a Pherfformiad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2010
Saesneg: Director, Strategic Financial Delivery & Business Opportunities
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cyflenwi Cyllid Strategol a Chyfleoedd Busnes
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Saesneg: ESF Convergence Priority 1 Strategic Framework Co-ordinator
Cymraeg: Cydgysylltydd y Fframwaith Strategol - Blaenoriaeth 1 Cydgyfeirio ESF
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2010
Saesneg: Mutual Investment Model Health Strategic Board
Cymraeg: Bwrdd Strategol Iechyd y Model Buddsoddi Cydfuddiannol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Corff sy'n cynorthwyo gwaith y Bwrdd Buddsodd mewn Seilwaith drwy ystyried materion sy'n benodol i'r Model Buddsoddi Cydfuddiannol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2023
Saesneg: NHS Wales Decarbonisation Strategic Delivery Plan
Cymraeg: Cynllun Cyflenwi Strategol Datgarboneiddio GIG Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma deitl swyddogol y ddogfen hon gan GIG Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2023
Saesneg: North Wales Coast Strategic Regeneration Area
Cymraeg: Ardal Adfywio Strategol Arfordir Gogledd Cymru
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Saesneg: Primary and Community Services Strategic Delivery Programme
Cymraeg: Rhaglen Gyflenwi Strategol y Gwasanaethau Sylfaenol a Chymunedol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Saesneg: South East Wales Strategic Planning Group
Cymraeg: Grŵp Cynllunio Strategol De-ddwyrain Cymru
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Saesneg: Strategic Action Plan for Historic Places of Worship
Cymraeg: Cynllun Gweithredu Strategol ar gyfer Addoldai Hanesyddol yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Adroddiad a gyhoeddwyd yn 2015
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2018
Saesneg: Strategic Action Plan for the Voluntary Sector Scheme
Cymraeg: Cynllun Gweithredol Strategol ar gyfer y Cynllun Sector Gwirfoddol
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2010
Saesneg: Strategic Action Plan for the Welsh Dairy Industry
Cymraeg: Cynllun Gweithredu Strategol ar gyfer Diwydiant Llaeth Cymru
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Lansiwyd ym mis Tachwedd, 2007.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2007
Saesneg: Strategic Cross-Government Suicide and Self-Harm Prevention Board
Cymraeg: Bwrdd Strategol Trawslywodraethol ar Atal Hunanladdiad a Hunan-niweidio
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bydd y Bwrdd Strategol Trawslywodraethol ar Atal Hunanladdiad a Hunan-niweidio yn cael ei addasu a’i ddatblygu yn Fwrdd Rhaglen Cenedlaethol Hunanladdiad a Hunan-niweidio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Saesneg: Strategic Impact Programmes Linked Data Analyst
Cymraeg: Dadansoddwr Data Cysylltiol Rhaglenni Effaith Strategol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2018
Saesneg: Strategic Policy and Community Safety Team Leader
Cymraeg: Arweinydd y Tîm Polisi Strategol a Diogelwch Cymunedol
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2007
Saesneg: Strategic Upgrade of National Refugee Integration Services
Cymraeg: Diweddaru Strategol Gwasanaethau Cenedlaethol Integreiddio Ffoaduriaid
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Sunrise
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2010
Saesneg: Acting Deputy Director, Strategic Regeneration and Heads of the Valleys
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Dros Dro, Adfywio Strategol a Blaenau'r Cymoedd
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Saesneg: All-Wales Menu Framework Strategic Monitoring and Evaluation Group
Cymraeg: Grŵp Monitro a Gwerthuso Strategol Fframwaith Bwydlenni Cymru Gyfan
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bydd adborth cleifion ar brydau bwyd yn eitem sefydlog ar yr agenda yn y cyfarfod ar y cyd rhwng y Grŵp Monitro a Gwerthuso Strategol Fframwaith Bwydlenni Cymru Gyfan a'r Grŵp Maeth ac Arlwyo Cymru Gyfan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2017
Saesneg: EA to Director General, Strategic Planning, Finance and Performance
Cymraeg: Cynorthwyydd Gweithredol i'r Cyfarwyddwr Cyffredinol, Cynllunio Strategol, Cyllid a Perfformiad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Saesneg: Head of Research and Innovation Branch Strategic Evidence Unit
Cymraeg: Pennaeth Uned Tystiolaeth Strategol y Gangen Ymchwil ac Arloesi
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2023
Saesneg: Heads - We Win... A Strategic Framework for the Heads of the Valleys
Cymraeg: Blaenau'r Cymoedd ar y Blaen... Fframwaith Strategol ar gyfer Blaenau'r Cymoedd
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mehefin 2005
Saesneg: Implementing the "strategic environmental assessment" directive: a consultation document
Cymraeg: Gweithredu'r gyfarwyddeb ar "asesiadau amgylcheddol strategol": dogfen ymgynghori
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dogfen y Cynulliad 2004
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2004
Saesneg: Key Question 5: How effective are leadership and strategic management?
Cymraeg: Cwestiwn Allweddol 5: Pa mor effeithiol yw’r arweinyddiaeth a’r rheolaeth strategol?
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun arolygiadau Estyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2008
Saesneg: Nation of Sanctuary All Wales Strategic Oversight Board
Cymraeg: Cenedl Noddfa - Bwrdd Trosolwg Strategol Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2023
Saesneg: Our Healthy Future: Public Health Strategic Framework
Cymraeg: Ein Dyfodol Iach: Fframwaith Strategol ar gyfer Iechyd y Cyhoedd
Statws A
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: Private Sector Renewal: A Strategic Approach - Circular 59/96
Cymraeg: Adnewyddu'r Sector Preifat: Ymagwedd Strategol - Cylchlythyr 59/96
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyhoeddwyd 1996
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002