TermCymru

458 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: Minister for Employment, Manufacturing and Regions
Cymraeg: Gweinidog dros Gyflogaeth, Gweithgynhyrchu a Rhanbarthau
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: San Steffan
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2003
Saesneg: Minister for Local Government and the Regions
Cymraeg: Gweinidog dros Lywodraeth Leol a’r Rhanbarthau
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: San Steffan
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2003
Saesneg: Network of GMO free Regions
Cymraeg: Rhwydwaith y Rhanbarthau di-GMO
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2003
Saesneg: News & Regional Comms Team
Cymraeg: Y Tîm Newyddion a Chyfathrebu Rhanbarthol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2016
Saesneg: NHS Wales Regional Offices
Cymraeg: Swyddfeydd Rhanbarthol GIG Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mai 2006
Saesneg: North Regional Marketing Executive
Cymraeg: Swyddog Gweithredol Marchnata - Rhanbarth y Gogledd
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: North Wales Regional Committee
Cymraeg: Pwyllgor Rhanbarth y Gogledd
Statws A
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2002
Saesneg: North Wales Regional Director
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarthol Gogledd Cymru/y Gogledd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2003
Saesneg: North Wales Regional Office
Cymraeg: Swyddfa Ranbarthol y Gogledd
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Saesneg: North Wales Regional Workshop
Cymraeg: Gweithdy Rhanbarthol Gogledd Cymru
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Saesneg: President of the Regional Council of Brittany
Cymraeg: Llywydd Cyngor Rhanbarthol Llydaw
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2004
Saesneg: Public Information Regional Manager
Cymraeg: Rheolwr Rhanbarthol Gwybodaeth i'r Cyhoedd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: in the Assembly
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2004
Saesneg: public service regional footprint
Cymraeg: patrwm rhanbarthol y gwasanaethau cyhoeddus
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2011
Saesneg: Regional Adviser for North Wales
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol Gogledd Cymru
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Saesneg: Regional Adviser for South Wales
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol De Cymru
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Saesneg: Regional Aid Block Exemption
Cymraeg: Esemptiad Bloc Cymorth Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Saesneg: Regional Asset Recovery Team
Cymraeg: Tîm Adennill Asedau Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RART
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ebrill 2004
Saesneg: Regional Capital Access Fund
Cymraeg: Cronfa Mynediad i Gyfalaf Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Saesneg: regional centre for manufacturing excellence
Cymraeg: canolfan ragoriaeth ranbarthol ar gyfer gweithgynhyrchu
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Saesneg: Regional Community Cohesion Co-ordinators
Cymraeg: Cydgysylltwyr Cydlyniant Cymunedol Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mai 2013
Saesneg: Regional Competitiveness and Employment Programme
Cymraeg: Rhaglen Cystadleurwydd a Chyflogaeth Ranbarthol
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yn gysylltiedig â rhaglenni newydd y Cronfeydd Strwythurol 2007-13.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2007
Saesneg: Regional Criminal Business Officer
Cymraeg: Swyddog Busnes Troseddol Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Educates businesses and law enforcement employees as to what constitutes an e-Crime.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2009
Saesneg: Regional Digital Content Strategist
Cymraeg: Strategydd Rhanbarthol Cynnwys Digidol
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Saesneg: Regional Director of Public Health
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarthol Iechyd y Cyhoedd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Saesneg: Regional Drug Misuse database
Cymraeg: Cronfa Ddata Ranbarthol ar Gamddefnyddio Cyffuriau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: RDMD
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Saesneg: regional egg marketing inspector
Cymraeg: arolygydd rhanbarthol marchnata wyau
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2003
Saesneg: Regional Employment Response Group
Cymraeg: Grŵp Ymateb Rhanbarthol ar Gyflogaeth
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Grwpiau Ymateb Rhanbarthol ar Gyflogaeth
Nodiadau: Yng nghyd-destun yr ymateb i COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2020
Saesneg: Regional Engagement Senior Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Ymgysylltu Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Saesneg: Regional Entrepreneurship Acceleration Program
Cymraeg: Rhaglen Sbarduno Entrepreneuriaeth Ranbarthol
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhaglen ar y cyd rhwng y llywodraeth, byd busnes a phrifysgolion. Mae Cymru yn un partner yn y fenter fyd-eang hon o dan arweiniad y Massacheusetts Institute of Technology. Defnyddir yr acronym REAP yn y ddwy iaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2016
Saesneg: Regional Flood Defence Committee
Cymraeg: Pwyllgor Rhanbarthol Amddiffyn Rhag Llifogydd
Statws C
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2005
Saesneg: Regional ICT Service Coordinator
Cymraeg: Cydgysylltydd Rhanbarthol Gwasanaethau TGCh
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2010
Saesneg: Regional Innovative Broadband Support
Cymraeg: Cymorth Band Eang Arloesol Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RIBS
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2003
Saesneg: Regional Investment Support Officer
Cymraeg: Swyddog Cymorth Buddsoddi Rhanbarthol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2021
Saesneg: Regional Language Resource Centres
Cymraeg: Canolfannau Adnoddau Iaith Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Saesneg: Regional Lead Veterinary Officer
Cymraeg: Swyddog Arwain Milfeddygol Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2005
Saesneg: Regional Learning Coach Coordinator
Cymraeg: Cydgysylltydd Rhanbarthol Anogwyr Dysgu
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Saesneg: Regionally Important Geodiversity Site
Cymraeg: Safle Geoamrywiaeth o Bwys Rhanbarthol
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Safleoedd Geoamrywiaeth o Bwys Rhanbarthol
Cyd-destun: Mae nodweddion geoamrywiaeth ar yr arfordir yn dod o dan ddeddfwriaeth ar gyfer SoDdGA ac maent wedi’u cynnwys mewn safleoedd anstatudol sydd wedi’u dewis i fod yn Safleoedd Geoamrywiaeth o Bwys Rhanbarthol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2019
Saesneg: Regional Manager - Asia Pacific
Cymraeg: Rheolwr Rhanbarthol - Asia a'r Môr Tawel
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: Regional Manager - North Wales
Cymraeg: Rheolwr Rhanbarthol - Gogledd Cymru
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ionawr 2008
Saesneg: Regional Manager - South Wales
Cymraeg: Rheolwr Rhanbarthol - De Cymru
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ionawr 2008
Saesneg: Regional NHS Innovation Hubs
Cymraeg: Canolfannau Arloesi Rhanbarthol y GIG
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Saesneg: Regional Offender Management Service
Cymraeg: Gwasanaeth Rhanbarthol Rheoli Troseddwyr
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Saesneg: Regional Planning Guidance Notes
Cymraeg: Nodiadau Cyfarwyddyd Cynllunio Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Arweiniad polisi a chyngor a gyhoeddir ar gyfer pob rhanbarth yn Lloegr gan yr Ysgrifennydd Gwladol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2005
Saesneg: Regional Planning - Local Delivery
Cymraeg: Cynllunio Rhanbarthol - Cyflawni Lleol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Saesneg: Regional Property Asset Manager
Cymraeg: Rheolwr Asedau Eiddo Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Rhagfyr 2007
Saesneg: Regional Property Delivery Lead
Cymraeg: Swyddog Arweiniol Cyflenwi Eiddo Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2011
Saesneg: Regional Public Information Co-ordinator
Cymraeg: Cydgysylltydd Rhanbarthol Gwybodaeth i'r Cyhoedd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2003
Saesneg: Regional Public Information Officer
Cymraeg: Swyddog Rhanbarthol Gwybodaeth i'r Cyhoedd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2003
Saesneg: Regional Public Information Service
Cymraeg: Gwasanaeth Rhanbarthol Gwybodaeth i'r Cyhoedd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y Cynulliad
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Saesneg: Regional Quality Development Manager
Cymraeg: Rheolwr Datblygu Ansawdd Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009