TermCymru

461 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: Department for Transport, Local Government and the Regions
Cymraeg: Yr Adran dros Drafnidiaeth, Llywodraeth Leol a’r Rhanbarthau
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: DETR
Cyd-destun: Adran Llywodraeth y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2003
Saesneg: Deputy Regional Director and Head of Infrastructure
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Rhanbarthol a Phennaeth Seilwaith
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Hydref 2010
Saesneg: Directors of NHS Wales Regional Offices
Cymraeg: Cyfarwyddwyr Swyddfeydd Rhanbarthol GIG Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Saesneg: EU Framework for Devolved Regional Policy
Cymraeg: Fframwaith ar gyfer Datganoli Polisi Rhanbarthol yn yr UE
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: European Charter for Regional or Minority Languages
Cymraeg: Siarter Ieithoedd Rhanbarthol neu Leiafrifol Ewrop
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Saesneg: European Regional Information Society Association
Cymraeg: Cymdeithas Cymdeithasau Gwybodaeth Ranbarthol Ewrop
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ERIS
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Saesneg: Head of Regional Engagement Programmes - North
Cymraeg: Pennaeth Rhaglenni Ymgysylltu Rhanbarthol, Gogledd Cymru
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Saesneg: Head of Regional Support and Host Accommodation
Cymraeg: Pennaeth Cymorth Rhanbarthol a Llety gan Letywyr
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2023
Saesneg: Local Health Boards and Health Regions
Cymraeg: Byrddau Iechyd Lleol a Rhanbarthau Iechyd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Saesneg: Mid and West Regional Office of NHSWD
Cymraeg: Swyddfa Ranbarthol AGIGC y Canolbarth a'r Gorllewin
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Saesneg: Mid and West Wales Regional Office
Cymraeg: Swyddfa Ranbarthol Canolbarth a Gorllewin Cymru
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2008
Saesneg: Mid Wales Regional Tourism Forum
Cymraeg: Fforwm Twristiaeth Rhanbarthol y Canolbarth
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Sefydlwyd yn 2014 i roi’r strategaeth dwristiaeth ar waith yn y rhanbarth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2016
Saesneg: Network of Regional Governments for Sustainable Development
Cymraeg: Rhwydwaith y Llywodraethau Rhanbarthol dros Ddatblygu Cynaliadwy
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: nrg4SD
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2004
Saesneg: Network of Regional Parliamentary European Committees
Cymraeg: Rhwydwaith Pwyllgorau Seneddau Rhanbarthol Ewrop
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NORPEC
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Saesneg: NHSD North Wales Regional Office
Cymraeg: Swyddfa Ranbarthol NHSD yn y Gogledd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2004
Saesneg: North East Wales Regional Office
Cymraeg: Swyddfa Ranbarthol Gogledd-ddwyrain Cymru
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Saesneg: North Wales Regional Tourism Forum
Cymraeg: Fforwm Twristiaeth Rhanbarthol y Gogledd
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Sefydlwyd yn 2014 i roi’r strategaeth dwristiaeth ar waith yn y rhanbarth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2016
Saesneg: North Wales Regional Transport Consortium
Cymraeg: Consortiwm Trafnidiaeth Rhanbarthol Gogledd Cymru
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Taith
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2013
Saesneg: North West England Regional Assembly
Cymraeg: Cynulliad Rhanbarth Gogledd-orllewin Lloegr
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Saesneg: Pre Start Inclusion Regional Manager
Cymraeg: Rheolwr Rhanbarthol Cynhwysiant Cyn Cychwyn
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Saesneg: Regional Adviser for Dyfed Powys and Gwent
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol Dyfed Powys a Gwent
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Saesneg: Regional Advisor, Joint Industry Board
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol, y Cyd-fwrdd Diwydiannol
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2016
Saesneg: Regional Centres South West Wales
Cymraeg: Canolfannau Rhanbarthol y De-orllewin
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: Regional Competitiveness and Employment Operational Programme
Cymraeg: Rhaglen Weithredol Cystadleurwydd a Chyflogaeth Ranbarthol
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2007
Saesneg: Regional Consortia School Improvement Grant
Cymraeg: Grant Gwella Ysgolion y Consortia Rhanbarthol
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Saesneg: Regional Digital Tourism Content Strategist
Cymraeg: Strategydd Rhanbarthol Cynnwys Twristiaeth Ddigidol 
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Saesneg: Regional Director, Economic Development and Transport
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarthol, Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: Regional Directors, Economic Development and Transport
Cymraeg: Cyfarwyddwyr Rhanbarthol, Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Yr Adran Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: Regional Economic and Labour Market Profile
Cymraeg: Proffil Rhanbarthol Marchnad Lafur ac Economaidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2010
Saesneg: Regional Environment Protection Advisory Committee
Cymraeg: Pwyllgor Ymgynghorol Rhanbarthol Gwarchod yr Amgylchedd
Statws A
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PYRhGA
Cyd-destun: Enw swyddogol y pwyllgor.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005
Saesneg: Regional Flood Defence Committee for Wales
Cymraeg: Pwyllgor Rhanbarthol Amddiffyn Rhag Llifogydd Cymru
Statws C
Pwnc: Pwyllgorau
Diffiniad: RFDC for Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2005
Saesneg: Regional HR Advisor - Mid Wales
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol Adnoddau Dynol - Canolbarth Cymru
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Rhagfyr 2008
Saesneg: Regional Investment in Wales after Brexit
Cymraeg: Buddsoddi Rhanbarthol yng Nghymru ar ôl Brexit
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Papur polisi gan Lywodraeth Cymru, cyhoeddwyd Rhagfyr 2017
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2018
Saesneg: Regionally Important Geological and Geomorphological Site
Cymraeg: Safle Daearegol a Geomorffaidd Pwysig Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Safle anstatudol o bwys rhanbarthol a gydnabyddir gan English Nature ac awdurdodau lleol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2009
Saesneg: Regionally Important Geological and Geomorphological Sites
Cymraeg: Safleoedd Daearegol a Geomorffaidd Pwysig Rhanbarthol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Safleoedd anstatudol o bwys rhanbarthol a gydnabyddir gan English Nature ac awdurdodau lleol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2005
Saesneg: Regional Police Business Liaison Officer
Cymraeg: Swyddog Cyswllt Busnes Rhanbarthol yr Heddlu
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Saesneg: Regional School Effectiveness and Improvement Service
Cymraeg: Gwasanaeth Rhanbarthol Gwella ac Effeithiolrwydd Ysgolion
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011
Saesneg: Regional Specialist Pharmacist - Community Services
Cymraeg: Fferyllydd Arbenigol Rhanbarthol - Gwasanaethau Cymunedol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: Regional Substance Misuse Advisory Team
Cymraeg: Tîm Cynghori Rhanbarthol ar Gamddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Saesneg: Regional Support and Host Accommodation Manager
Cymraeg: Rheolwr Cymorth Rhanbarthol a Llety gan Letywyr
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2023
Saesneg: Regional Support, Challenge and Intervention Framework
Cymraeg: Fframwaith Rhanbarthol Her, Cefnogaeth ac Ymyrraeth
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: RSCIF
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2012
Saesneg: Regional TB Eradication Delivery Boards
Cymraeg: Byrddau Rhanbarthol Dileu TB
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: 'delivery' wedi'i hebgor yn fwriadol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Saesneg: Secretary of State for Environment, Transport and the Regions
Cymraeg: Ysgrifennydd Gwladol dros yr Amgylchedd, Trafnidiaeth a'r Rhanbarthau
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: San Steffan
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Saesneg: Senior Regional Development and Delivery Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Datblygu a Chyflawni Rhanbarthol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Saesneg: South East Deputy Regional Director
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Rhanbarthol y De-ddwyrain
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2007
Saesneg: South East Regional Education Consortium
Cymraeg: Consortiwm Addysg Rhanbarth y De-ddwyrain
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2015
Saesneg: South East Regional Marketing Executive
Cymraeg: Swyddog Gweithredol Marchnata - Rhanbarth y De-ddwyrain
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: South East Wales Regional Committee
Cymraeg: Pwyllgor Rhanbarth y De-ddwyrain
Statws A
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2002
Saesneg: South East Wales Regional Director
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarthol y De-ddwyrain
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2008
Saesneg: South East Wales Regional Office
Cymraeg: Swyddfa Ranbarthol De-ddwyrain Cymru
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2008