TermCymru

6 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: EC quarantine centre
Cymraeg: canolfan gwarantin CE
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Saesneg: Quality Supervision, Inspection and Quarantine
Cymraeg: Goruchwylio Ansawdd, Arolygu a Chwarantin
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: AQSIQ. General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China (AQSIQ) is a ministerial administrative organ directly under the State Council of the People's Republic of China.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Saesneg: quarantine
Cymraeg: cwarantin
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Saesneg: quarantine
Cymraeg: cwarantin
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Arfer ym maes iechyd y cyhoedd. Gwahanu a gosod cyfyngiadau ar symudiadau pobl iach sydd wedi bod mewn cyswllt â chlefyd trosglwyddadwy, er mwyn aros i weld a fyddant yn clafychu.
Nodiadau: Cymharer ag 'isolate' a gweler 'self-isolate' hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2020
Saesneg: quarantine
Cymraeg: gosod dan gwarantin
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Arfer ym maes iechyd y cyhoedd. Gwahanu a gosod cyfyngiadau ar symudiadau pobl iach sydd wedi bod mewn cyswllt â chlefyd trosglwyddadwy, er mwyn aros i weld a fyddant yn clafychu.
Nodiadau: Cymharer ag 'isolate' a gweler 'self-isolate' hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2020
Saesneg: quarantine unit
Cymraeg: Uned Gwarantin
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Unedau Cwarantîn
Diffiniad: Ffordd bosibl i lacio’r gwaharddiad symud am 6 niwrnod.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2018