TermCymru

6 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: native provenance
Cymraeg: o stoc frodorol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Cyd-destun: Am had/glasgoed.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2009
Saesneg: proven offence
Cymraeg: trosedd brofedig
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: troseddau profedig
Diffiniad: Trosedd sy'n arwain at rybudd neu at ddedfryd gan lys.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2023
Saesneg: local provenance stock
Cymraeg: o stoc leol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2006
Saesneg: proven local need
Cymraeg: angen lleol wedi'i brofi
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2004
Saesneg: proven track record
Cymraeg: llwyddiant blaenorol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gall sawl cyfieithiad fod yn briodol ond dyma un cynnig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Saesneg: Stressed? We can walk it out; walking is proven to help you unwind
Cymraeg: Teimlo'r straen? Cerddwch ymlaen! Mae cerdded yn eich helpu i ymlacio
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Cerdded am Oes.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010