TermCymru

41 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: Prepare and Pilot Phase
Cymraeg: Cyfnod Paratoi a Threialu
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun y Cynllun Ffermio Cynaliadwy. Bydd y cyfnod hwn yn para rhwng 2022 a 2025.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2022
Saesneg: check in, catch up and prepare
Cymraeg: ailgydio, dal i fyny a pharatoi
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Yng nghyd-destun COVID-19 ac ailgychwyn addysg mewn ysgolion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2020
Saesneg: When the inspector calls: how to prepare and what to expect
Cymraeg: Pan ddaw'r archwilydd: sut i baratoi a beth i'w ddisgwyl
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Teitl dogfen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2014
Saesneg: Be Prepared
Cymraeg: Byddwch Barod
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Teitl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2007
Saesneg: preparation
Cymraeg: paratoad
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: paratoadau
Diffiniad: Sylwedd a baratowyd neu a ddygwyd ynghyd, ee fel meddyginiaeth, cynnyrch cosmetig, cynnyrch bwyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2024
Saesneg: cannabis preparations
Cymraeg: paratoad canabis
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: paratoadau canabis
Cyd-destun: Mae ailgofrestru yn gymwys i ganabis a pharatoadau canabis yn unig (megis deunydd a dynnir o ganabis yn ogystal â chanabinoidau a ynysir o ganabis).
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Saesneg: data preparation
Cymraeg: paratoi data
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Get Prepared
Cymraeg: Byddwch yn Barod
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ymgyrch gyhoeddusrwydd ar gyfer y Cynnig Gofal Plant
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2021
Saesneg: meat preparations
Cymraeg: paratoadau cig
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Saesneg: oestradiol preparation
Cymraeg: paratoad oestriadol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: paratoadau oestriadol
Diffiniad: Meddyginiaeth a roddir fel rhan o driniaeth ar gyfer dysfforia rhywedd, ymysg cyflyrau eraill.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2024
Saesneg: plan preparation
Cymraeg: paratoi cynllun
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Prepared in Wales
Cymraeg: Parod dros Gymru
Statws B
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Slogan am ymdopi ag argyfyngau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2012
Saesneg: Preparing Wales
Cymraeg: Paratoi Cymru
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Gwefan gan Lywodraeth Cymru, ar gyfer rhoi gwybodaeth mewn perthynas â Brexit
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2020
Saesneg: testosterone preparation
Cymraeg: paratoad testosteron
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: paratoadau testosteron
Diffiniad: Meddyginiaeth a roddir fel rhan o driniaeth ar gyfer dysfforia rhywedd, ymysg cyflyrau eraill.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2024
Saesneg: data preparation operator
Cymraeg: gweithredwr paratoi data
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Euro Preparations Committee
Cymraeg: Pwyllgor Paratoi ar gyfer yr Ewro
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Saesneg: job preparation premium
Cymraeg: premiwm paratoi at waith
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ar gyfer pobl ar fudd-dal analluogrwydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2004
Saesneg: planning, preparation and assessment
Cymraeg: cynllunio, paratoi ac asesu
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: CPA
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2004
Saesneg: Preparing for a changing climate
Cymraeg: Paratoi ar gyfer hinsawdd sy'n newid
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Teitl canllawiau statudol mewn perthynas â Deddf Newid yn yr Hinsawdd 2008.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2011
Saesneg: Preparing for lifelong learning
Cymraeg: Paratoi ar gyfer dysgu gydol oes
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Un o themâu'r ABCh.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Awst 2008
Saesneg: Work Preparation Course
Cymraeg: Cwrs Paratoi at Waith
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: DWP term
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: Customer Preparation and Liaison Manager
Cymraeg: Rheolwr Paratoi a Chyswllt Cwsmeriaid
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2008
Saesneg: Treasury Euro Preparation Unit
Cymraeg: Uned Baratoi y Trysorlys ar gyfer yr Ewro
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Saesneg: Wales Euro Preparations Committee
Cymraeg: Pwyllgor Paratoi Cymru ar gyfer yr Ewro
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WEPC
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Saesneg: Wales - Preparing for 2012 Olympics
Cymraeg: Cymru - Paratoi at Gemau Olympaidd 2012
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Saesneg: Local Vision, Preparing Community Strategies
Cymraeg: Gweledigaeth Leol, Paratoi Strategaethau Cymunedol
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Diffiniad: Dogfen ymgynghori ar y canllawiau ar gyfer strategaethau cymunedol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Saesneg: Framework for Planners Preparing to Manage Excess Deaths
Cymraeg: Framework for Planners Preparing to Manage Excess Deaths
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2020
Saesneg: Preparing for Emergencies: What you need to know
Cymraeg: Paratoi ar gyfer Argyfyngau: Yr hyn sydd angen i chi ei wybod
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth y DU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Saesneg: The Meat Preparations (Amendment) (Wales) Regulations 2024
Cymraeg: Rheoliadau Paratoadau Cig (Diwygio) (Cymru) 2024
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2024
Saesneg: The Meat Preparations (Wales) (Amendment) Regulations 2022
Cymraeg: Rheoliadau Paratoadau Cig (Cymru) (Diwygio) 2022
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2022
Saesneg: The Restrictions on Preparation of Adoption Reports Regulations 2005
Cymraeg: Rheoliadau Cyfyngiadau ar Baratoi Adroddiadau Mabwysiadu 2005
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Saesneg: ‘Updating Welsh food law in preparation for Brexit
Cymraeg: Diweddaru cyfraith fwyd Cymru wrth baratoi ar gyfer Brexit
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dogfen ymgynghori gan Lywodraeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2019
Saesneg: Health, Social Care and Well-being Strategies - Preparing a Strategy
Cymraeg: Strategaethau Iechyd, Gofal Cymdeithasol a Lles - Paratoi Strategaeth
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: teitl dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2003
Saesneg: Guidance on the Preparation of Key Stage 2 to Key Stage 3 Transition Plans
Cymraeg: Canllawiau ar Baratoi Cynlluniau Trosglwyddo o Gyfnod Allweddol 2 i Gyfnod Allweddol 3
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Teitl dogfen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2006
Saesneg: Preparing for Avian Influenza - Separating flocks from wild birds
Cymraeg: Paratoi ar gyfer Ffliw Adar - Gwahanu heidiau oddi wrth adar gwyllt
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Saesneg: The Meat Preparations (Amendment and Transitory Modification) (Wales) (Amendment) Regulations 2024
Cymraeg: Rheoliadau Paratoadau Cig (Diwygio ac Addasiadau Darfodol) (Cymru) (Diwygio) 2024
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2024
Saesneg: The Recycling, Preparation for Re-use and Composting Targets (Definitions) (Wales) Order 2011
Cymraeg: Gorchymyn Targedau Ailgylchu, Paratoi i Ailddefnyddio a Chompostio (Diffiniadau) (Cymru) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2011
Saesneg: The Meat Preparations (Amendment and Transitory Modification) (Wales) (EU Exit) Regulations 2021
Cymraeg: Rheoliadau Paratoadau Cig (Diwygio ac Addasiadau Darfodol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2021
Saesneg: The Recycling, Preparation for Re-use and Composting Targets (Monitoring and Penalties) (Wales) Regulations 2011
Cymraeg: Rheoliadau Targedau Ailgylchu, Paratoi i Ailddefnyddio a Chompostio (Monitro a Chosbau) (Cymru) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2011
Saesneg: The Meat Preparations (Amendment and Transitory Modification) (Wales) (EU Exit) (Amendment) (No. 2) Regulations 2021
Cymraeg: Rheoliadau Paratoadau Cig (Diwygio ac Addasiadau Darfodol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) (Diwygio) (Rhif 2) 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Medi 2021
Saesneg: The Meat Preparations (Amendment and Transitory Modification) (Wales) (EU Exit) (Amendment) Regulations 2021
Cymraeg: Rheoliadau Paratoadau Cig (Diwygio ac Addasiadau Darfodol) (Cymru) (Ymadael â'r UE) (Diwygio) 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ebrill 2021