TermCymru

11 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: breach of the peace
Cymraeg: tor heddwch
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Gweler y ddau gofnod annibynnol am breach=tor, a breach=torri.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mawrth 2024
Saesneg: Justice of the Peace
Cymraeg: Ynad Heddwch
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: YH
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2005
Saesneg: Peace Academy
Cymraeg: Academi Heddwch
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cynnig yn Rhaglen Lywodraethu 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2021
Saesneg: Peace Institute
Cymraeg: Academi Heddwch
Statws B
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2020
Saesneg: Temple of Peace
Cymraeg: Y Deml Heddwch
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Saesneg: International Day of Peace
Cymraeg: Diwrnod Rhyngwladol Heddwch
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Diwrnod a gynhelir gan y Cenhedloedd Unedig bob blwyddyn, ar 21 Medi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2023
Saesneg: Temple of Peace and Health
Cymraeg: Y Deml Heddwch ac Iechyd
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2004
Saesneg: Welsh Peace Institute
Cymraeg: Academi Heddwch Cymru
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2010
Saesneg: bind over to keep the peace
Cymraeg: rhwymo (rhywun) i gadw'r heddwch
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2012
Saesneg: bound over to keep the peace
Cymraeg: rhwymo rhywun i gadw'r heddwch
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2004
Saesneg: Peace, justice and strong institutions
Cymraeg: Heddwch, cyfiawnder a sefydliadau cadarn
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Niwtra
Nodiadau: Un o Nodau Datblygu Cynaliadwy y Cenhedloedd Unedig
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2017