TermCymru

25 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: mutually beneficial partnering relationship
Cymraeg: partneriaeth sy'n fuddiol i'r naill ochr a'r llall
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Saesneg: Childcare Wales Learning and Working Mutually
Cymraeg: Childcare Wales Learning and Working Mutually
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Diffiniad: CWLWM
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Saesneg: mutual
Cymraeg: cydfuddiannol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Saesneg: mutual
Cymraeg: cwmni cydfuddiannol
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cwmnïau cydfuddiannol
Nodiadau: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2016
Saesneg: Community Mutuals
Cymraeg: Cwmnïau Cymunedol Cydfuddiannol
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Saesneg: mutual exchange
Cymraeg: cydgyfnewid
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2010
Saesneg: mutual funds
Cymraeg: cronfeydd cydfuddiannol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Termau Amaeth Ewrop
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Saesneg: mutual recognition
Cymraeg: cydnabyddiaeth gilyddol
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Y weithred neu'r broses lle bydd dau neu ragor o bartïon yn cydnabod bod eu dogfennau, safonau, cymwysterau ac ati yr un mor ddilys â'i gilydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: mutual undertaking
Cymraeg: ymrwymiad ar y cyd
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cytundeb rhwng awdurdodau caffael a pherchnogion tir, y tu allan i’r broses brynu orfodol, i sicrhau bod cynlluniau datblygu yn cael eu gweithredu ac i sicrhau bod tir yn cael ei ailddefnyddio'n briodol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2021
Saesneg: Community Mutual Model
Cymraeg: Model Cymunedol Cydfuddiannol
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: mutual home ownership
Cymraeg: perchentyaeth cydfuddiannol
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mai 2012
Saesneg: mutual housing association
Cymraeg: cymdeithas dai gydfuddiannol
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cymdeithasau tai cydfuddiannol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: mutual indemnity schemes
Cymraeg: cynllun indemniad cydfuddiannol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynlluniau indemniad cydfuddiannol
Cyd-destun: Mae'r diwygiadau a wneir gan y Bil hwn i'r pŵer yn egluro mai cynlluniau indemniad cydfuddiannol yw'r cynlluniau, ac yn ehangu'r cyrff y gellir eu cynnwys mewn cynllun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2019
Saesneg: mutual insurance company
Cymraeg: cwmni yswiriant cydfuddiannol
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cwmnïau yswiriant cydfuddiannol
Nodiadau: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2016
Saesneg: Mutual Investment Model
Cymraeg: Model Buddsoddi Cydfuddiannol
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2021
Saesneg: our mutual benefit
Cymraeg: er ein lles ein gilydd
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Adferf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Saesneg: Community Housing Mutual Model
Cymraeg: Model Tai Cymunedol Cydfuddiannol
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CHMM
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2007
Saesneg: fully mutual housing association
Cymraeg: cymdeithas tai cwbl gydfeddiannol
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2014
Saesneg: Mutual Recognition of Professional Qualifications
Cymraeg: Cydnabod Cymwysterau Proffesiynol yn Gilyddol
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: Welsh Co-operatives and Mutuals Commission
Cymraeg: Comisiwn Cwmnïau Cydweithredol a Chydfuddiannol Cymru
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Papur tystiolaeth ar rôl mentrau cymdeithasol yn economi Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2012
Saesneg: Community Mutual Model for Stock Transfer
Cymraeg: Model Cymunedau ar y Cyd ar gyfer Trosglwyddo Stoc
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2002
Saesneg: Mutual Investment Model Health Strategic Board
Cymraeg: Bwrdd Strategol Iechyd y Model Buddsoddi Cydfuddiannol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Corff sy'n cynorthwyo gwaith y Bwrdd Buddsodd mewn Seilwaith drwy ystyried materion sy'n benodol i'r Model Buddsoddi Cydfuddiannol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2023
Saesneg: Stock transfer/community mutual support and capacity building
Cymraeg: Trosglwyddo stoc/meithrin gallu ac annog cymunedau i helpu'i gilydd
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2002
Saesneg: The Conformity Assessments (Mutual Recognition) Regulations 2019
Cymraeg: Rheoliadau Asesiadau Cydymffurfio (Cydnabyddiaeth Gilyddol) 2019
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2019
Saesneg: Housing, Mutuality and Community Renewal: a review of the evidence and its relevance to stock transfer in Wales
Cymraeg: Tai, Cydfuddiannu ac Adfer Cymunedol: adolygiad o'r dystiolaeth a'i pherthnasedd i drosglwyddo stoc yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Tai
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth y Cynulliad, 2004.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2007