TermCymru

61 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: adjust intensity
Cymraeg: addasu dwysedd
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Biosecurity Intensive Treatment Area
Cymraeg: Ardal Triniaeth Ddwys Bioddiogelwch
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Ardaloedd Triniaeth Ddwys Bioddiogelwch
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2024
Saesneg: bring uncultivated land into intensive agricultural land
Cymraeg: troi tir heb ei drin yn dir ffermio dwys
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2003
Saesneg: carbon-intensive bottled water
Cymraeg: dŵr potel drud-ar-garbon
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Saesneg: Early Intensive Behaviour Intervention
Cymraeg: Ymyriad Dwys a Chynnar mewn Ymddygiad
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2020
Saesneg: energy-intensive
Cymraeg: ynni-ddwys
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2012
Saesneg: Faculty of Intensive Care Medicine
Cymraeg: Cyfadran Meddygaeth Gofal Dwys
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2013
Saesneg: fishing intensity
Cymraeg: dwysedd pysgota
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2015
Saesneg: General Energy Intensity
Cymraeg: Arddwysedd Ynni Cyffredinol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2014
Saesneg: Integrated early intervention and intensive support for Children, Young People and Families-North Wales
Cymraeg: Ymyrraeth Gynnar Integredig a Chymorth Dwys i Blant, Pobl Ifanc a Theuluoedd - y Gogledd
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Cynllun grant
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Saesneg: intense pulse light
Cymraeg: golau pwls dwys
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2007
Saesneg: intensity
Cymraeg: arddwysedd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: o ran ynni
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2014
Saesneg: intensive
Cymraeg: dwys
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: mewn amaethyddiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Saesneg: Intensive Action Area
Cymraeg: Ardal Triniaeth Ddwys
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: IAA
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2012
Saesneg: Intensive Action Pilot Area
Cymraeg: Ardal Beilot Triniaeth Ddwys
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: IAPA
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Saesneg: intensive agricultural purposes
Cymraeg: dibenion amaethyddol dwys
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: intensive barley beef system
Cymraeg: system pesgi dwys â haidd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2010
Saesneg: intensive care
Cymraeg: gofal dwys
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2003
Saesneg: Intensive Care and High Dependency Unit
Cymraeg: Uned Gofal Dwys a Dibyniaeth Fawr
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Saesneg: intensive care consultant
Cymraeg: ymgynghorydd gofal dwys
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2008
Saesneg: Intensive Care National Audit and Research Centre
Cymraeg: Canolfan Genedlaethol Ymchwil ac Archwilio Gofal Dwys
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ICNARC
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2013
Saesneg: Intensive Care Society
Cymraeg: Cymdeithas Gofal Dwys
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2013
Saesneg: intensive care unit
Cymraeg: uned gofal dwys
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ICU
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2007
Saesneg: Intensive Control and Change Programme
Cymraeg: Rhaglen Ddwys Rheoli a Newid
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ICCP
Cyd-destun: Gwasanaethau prawf.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2013
Saesneg: intensive course
Cymraeg: cwrs dwys
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2005
Saesneg: intensive dairying area
Cymraeg: ardal o ffermydd godro dwys
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Saesneg: Intensive Family Preservation Programme
Cymraeg: Rhaglen Ddwys ar Gadwraeth Teuluoedd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhaglen sydd ar waith yn ardal Caerdydd a’r Fro.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2008
Saesneg: Intensive Family Support Services
Cymraeg: Gwasanaethau Cymorth Dwys i Deuluoedd
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: IFSS
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Saesneg: intensive farm
Cymraeg: fferm ddwys
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Saesneg: intensive farming
Cymraeg: ffermio dwys
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Mae dilyn arferion ffermio dwys mewn rhai ardaloedd wedi arwain at ganlyniadau negyddol tebyg. Mae gwella lefelau cynhyrchiant trwy ddefnyddio gwrteithiau artiffisial, chwynladdwyr a newid o dyfu gwair i silwair wedi arwain at dir pori llwm ei rywogaethau, o dan drwch o rygwellt a meillion gwyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Medi 2024
Saesneg: intensive livestock buildings
Cymraeg: adeiladau ffermio da byw dwys
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: intensively grazed
Cymraeg: yn cael ei ddwysbori
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: intensively managed farm
Cymraeg: fferm ddwys
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Saesneg: intensively managed holding
Cymraeg: daliad dwys
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Saesneg: Intensive Rehabilitation Unit
Cymraeg: Uned Adsefydlu Dwys
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2006
Saesneg: intensive second-line treatment
Cymraeg: triniaeth ddwys ar hyd ail drywydd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: triniaethau dwys ar hyd ail drywydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2020
Saesneg: Intensive Supervision and Surveillance Programme
Cymraeg: Rhaglen Goruchwylio ac Arolygu Dwys
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ISSP
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Saesneg: intensive targeting
Cymraeg: targedu dwys
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Saesneg: Intensive Therapy Unit
Cymraeg: Uned Therapi Dwys
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ITU
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Saesneg: Intensive Therapy Units
Cymraeg: Uned Therapi Dwys
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Unedau Therapi Dwys
Cyd-destun: Yn ogystal â'u gosod ar wardiau, mae cypyrddau wedi'u hawtomeiddio ar gyfer meddyginiaethau wedi cael eu gosod mewn 74 o feysydd clinigol eraill lle defnyddir meddyginiaethau fel rhan o'r drefn, gan gynnwys Damweiniau ac Achosion Brys, theatrau, Unedau Derbyniadau Meddygol, Unedau Therapi Dwys a Gwasanaethau Ymarferwyr Cyffredinol y Tu Allan i Oriau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2017
Saesneg: Intensive Treatment Area
Cymraeg: Ardal Triniaeth Ddwys
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Ar gyfer gwartheg sy'n dioddef o'r T.B. Tair elfen: bioddiogelwch, bywyd gwyllt a gama interfferon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2007
Saesneg: Intensive Treatment Areas
Cymraeg: Ardaloedd Triniaeth Ddwys
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Tair elfen: bioddiogelwch, bywyd gwyllt a gama interfferon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2007
Saesneg: intensive worksearch regime
Cymraeg: cyfundrefn ar gyfer chwilio’n ddwys am waith
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Elfen o'r system Credyd Cynhwysol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2021
Saesneg: labour intensive
Cymraeg: llafurddwys
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2004
Saesneg: Late Immersion and Intensive Language Provision: A Quick Scoping Review
Cymraeg: Trochi Hwyr a Darpariaeth Ieithyddol Ddwys: Adolygiad Cwmpasu Cyflym
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: maximum aid intensity
Cymraeg: lefel uchaf o gymorth fesul eitem
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Term Ewropeaidd yn golygu'r uchafswm y gall cymhorthdal dalu amdano, o fewn Mesur fel rhan o Brosiect ee gellir rhoi 100% o grant i gefnogi un elfen o Raglen, a hyd at 40% o'r grant i gefnogi mesur arall. Ceir 'Maximum Public Aid Intensity' a 'Regional Aid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2005
Saesneg: maximum aid intensity ceilings
Cymraeg: uchafswm y grant sy'n daladwy
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: h.y. uchafswm y ganran o gost y prosiect cyfan a roddir
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2004
Saesneg: Neonatal Intensive Care
Cymraeg: Gofal Dwys i'r Newydd-anedig
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Saesneg: neonatal intensive care unit
Cymraeg: uned gofal dwys i’r newydd-anedig
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NICU
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Saesneg: paediatric intensive care
Cymraeg: gofal dwys pediatrig
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2008