TermCymru

17 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: blanket insulation in a roll
Cymraeg: blanced o ddeunydd inswleiddio
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2009
Saesneg: Cavity Insulation Guarantee Agency
Cymraeg: Asiantaeth Gwarantau Inswleiddio Waliau Dwbl
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: CIGA
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2012
Saesneg: central heating system insulation
Cymraeg: deunydd inswleiddio system gwres canolog
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2008
Saesneg: double insulated wire
Cymraeg: weiren wedi’i dwbl-inswleiddio
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2012
Saesneg: flexible insulated store dividers
Cymraeg: panel gwahanu hyblyg wedi'i insiwleiddio ar gyfer storfa
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: paneli gwahanu hyblyg wedi'u hinsiwleiddio ar gyfer storfeydd
Diffiniad: Paneli gwahanu wedi’u hinsiwleiddio ar gyfer storfeydd llysiau a thatws.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Gorffennaf 2018
Saesneg: foam insulation
Cymraeg: ewyn inswleiddio
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: insulating material made from plastic solidified in a lightweight cellular mass
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2017
Saesneg: insulate
Cymraeg: inswleiddio
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2014
Saesneg: insulation
Cymraeg: insiwleiddio
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2025
Saesneg: insulation
Cymraeg: deunydd insiwleiddio
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: deunyddiau insiwleiddio
Cyd-destun: Mae'r ffenestri, y drysau a deunydd inswleiddio'r atig wedi'u huwchraddio ond mae'r cartref yn dal i gael ei wresogi gan foeler nwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2025
Saesneg: loft insulation
Cymraeg: inswleiddio atig
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2009
Saesneg: loose-fill insulation
Cymraeg: deunydd inswleiddio gronynnog heb ei lanw'n dynn
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: such as cork granules or mineral wool
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2009
Saesneg: National Insulation Association
Cymraeg: Cymdeithas Inswleiddio Genedlaethol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NIA
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2012
Saesneg: noise insulation
Cymraeg: inswleiddio rhag sŵn
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2007
Saesneg: Noise Insulation Regulations 1975
Cymraeg: Rheoliadau Inswleiddio rhag Sŵn 1975
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2007
Saesneg: sheet insulation
Cymraeg: dalennau inswleiddio
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: ridged sheets of mineral fibre
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2009
Saesneg: stone wool insulation
Cymraeg: inswleiddiad gwlân carreg
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2017
Saesneg: The Noise Insulation (Railways and Other Guided Transport Systems) Regulations 1996
Cymraeg: Rheoliadau Inswleiddio rhag Sŵn (Rheilffyrdd a Systemau Trafnidiaeth Gyfeiriedig Eraill) 1996
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2024