TermCymru

169 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: inspection
Cymraeg: arolygiad
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: arolygiadau
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Saesneg: inspection
Cymraeg: archwiliad
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yn achos y Cynllun Taliad Sengl, ond noder 'arolygiad' yn achos ysgolion etc.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2005
Saesneg: inspection
Cymraeg: archwiliad
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: archwiliad
Nodiadau: Elfen o gyfundrefn arfaethedig ar gyfer rheoli tomenni glo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Saesneg: announced inspection
Cymraeg: arolygiad lle rhoddwyd rhybudd
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ASGC
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2003
Saesneg: field inspection
Cymraeg: archwiliad maes
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ar fferm gyfan - nid un cae yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Saesneg: Inspection Manager
Cymraeg: Rheolwr Arolygu
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Tachwedd 2007
Saesneg: inspection regime
Cymraeg: cyfundrefn arolygu
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: Inspection Report
Cymraeg: Adroddiad Arolygu
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CSIW
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2003
Saesneg: inspection results
Cymraeg: canlyniadau archwiliadau
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: yng nghyd-destun archwilio moch byw a marw (archwiliadau cyn lladd ac ar ôl lladd) mewn lladd-dy
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2008
Saesneg: Inspection Unit
Cymraeg: Uned Arolygu
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwasanaethau Cymdeithasol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Saesneg: on-farm inspection
Cymraeg: archwiliad ar y fferm
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: archwilio’ch fferm
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: ovine inspection
Cymraeg: archwiliad defaid
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Ym maes Trawsgydymffurfio/Taliad Sengl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2012
Saesneg: planning inspection
Cymraeg: archwiliad cynllunio
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: power of inspection
Cymraeg: pŵer archwilio
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pwerau archwilio
Nodiadau: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2016
Saesneg: powers of inspection
Cymraeg: pwerau arolygu
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Saesneg: public inspection
Cymraeg: archwiliad cyhoeddus
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Regulation and Inspection
Cymraeg: Rheoleiddio ac Arolygu
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: unannounced inspection
Cymraeg: arolygiad dirybudd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: arolygiadau dirybudd
Cyd-destun: Disgwylir i'r adroddiad terfynol o arolygiad dirybudd gan AGIC yn Ysbyty'r Tywysog Siarl gael ei gyhoeddi ym mis Ebrill 2024.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ebrill 2024
Saesneg: welfare inspection
Cymraeg: archwiliad lles
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mai 2010
Saesneg: ante-mortem inspection
Cymraeg: archwiliad cyn lladd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: moch mewn lladd-dai
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2008
Saesneg: Inspection Sub-group
Cymraeg: Is-grŵp Arolygu
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: post-mortem inspection
Cymraeg: archwiliad ar ôl lladd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: moch mewn lladd-dai
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2008
Saesneg: re-rating inspection
Cymraeg: arolygiad ailsgorio
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2011
Saesneg: risk-based inspection
Cymraeg: arolygiad ar sail risg
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: e.e. o dai amlfeddiannaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Saesneg: approved place of inspection
Cymraeg: man arolygu a gymeradwywyd
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: mannau arolygu a gymeradwywyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2023
Saesneg: awaiting inspection sticker
Cymraeg: sticer aros am arolygiad
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2011
Saesneg: border inspection post
Cymraeg: man archwilio ar y ffin
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Saesneg: cattle identification inspection
Cymraeg: archwiliad adnabod gwartheg
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Archwiliad sy'n cael ei gynnal wedi i ffermwr wneud cais am bremiwm, i wneud yn siwr ei fod yn cadw'r anifeiliaid y mae'n gofyn am bremiwm ar eu cyfer ar y fferm dros y cyfnod cadw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2003
Saesneg: common inspection framework
Cymraeg: fframwaith arolygu cyffredin
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: inspection findings letter
Cymraeg: llythyr canlyniadau’r archwiliad
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cynllun Taliad Sengl
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Saesneg: Inspection Guidance Handbooks
Cymraeg: Llawlyfrau Arweiniad Arolygu
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Cyhoeddiad gan Estyn
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: Inspection in the New Context
Cymraeg: Arolygu yn y Cyd-destun Newydd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2002
Saesneg: Inspection Refusal Notice
Cymraeg: Hysbysiad Gwrthod Archwiliad
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Hysbysiad a roddir i ffermwr sy'n gwrthod gadael i swyddog fynd ar ei dir i archwilio tir/anifeiliaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Saesneg: Notice of Inspection Findings
Cymraeg: Hysbysiad o Ganlyniadau’r Archwiliad
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Saesneg: performance inspection programme
Cymraeg: rhaglen arolygu perfformiad
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Saesneg: powers of entry and inspection
Cymraeg: pwerau i gael mynediad i chwilio
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: Rural Inspection Team
Cymraeg: Tîm Arolygu Gwledig
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Saesneg: scheme inspection breach
Cymraeg: tramgwydd mewn archwiliad
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2012
Saesneg: spot check inspection
Cymraeg: archwiliad ar hap
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: archwiliadau ar hap
Nodiadau: Yng nghyd-destun y gyfundrefn arfaethedig i reoli tomenni glo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Saesneg: hygiene re-rating inspection
Cymraeg: arolygiad ailsgorio hylendid
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2011
Saesneg: border inspection post of destination
Cymraeg: arolygfa ffin ar gyfer cyrchfan
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: The border inspection post via which an Article 9 product is intended for import The Products of Animal Origin (Third-Country Imports) (Wales) Regulations 2004
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Saesneg: border inspection post of entry
Cymraeg: arolygfa ffin ar gyfer dod i mewn
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: The border inspection post at which a transit product enters the customs territory of the Community
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Saesneg: border inspection post of exit
Cymraeg: arolygfa ffin ar gyfer ymadael
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: The border inspection post through which a transit product is intended to leave the customs territory of the Community, as specified in the common veterinary entry document relating thereto
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Saesneg: border inspection post of introduction
Cymraeg: arolygfa ffin ar gyfer cyflwyno
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: The border inspection post at which an Article 9 product is first introduced into the relevant territories
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Saesneg: border inspection posts of destination
Cymraeg: arolygfeydd ffin ar gyfer cyrchfan
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Saesneg: border inspection posts of entry
Cymraeg: arolygfeydd ffin ar gyfer dod i mewn
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Saesneg: border inspection posts of exit
Cymraeg: arolygfeydd ffin ar gyfer ymadael
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Saesneg: border inspection posts of introduction
Cymraeg: arolygfeydd ffin ar gyfer cyflwyno
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2004
Saesneg: Commission for Healthcare Audit and Inspection
Cymraeg: Comisiwn Archwilio ac Arolygu Gofal Iechyd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: "..yn gyfrifol am arolygu'r sectorau gofal iechyd cyhoeddus a phreifat"
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2004
Saesneg: Commission for Social Care Inspection
Cymraeg: Comisiwn Arolygu Gofal Cymdeithasol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: yn Lloegr
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004