TermCymru

227 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: A Dark Cloud over the Woolen Industry
Cymraeg: Cwmwl Du dros y Diwydiant Gwlân
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Arddangosfa deithiol gan yr Amgueddfa Genedlaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Saesneg: aero industry
Cymraeg: y diwydiant awyrennau
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2005
Saesneg: Agricultural Industries Confederation
Cymraeg: Cydffederasiwn y Diwydiannau Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Saesneg: Association of British Pharmaceutical Industry
Cymraeg: Cymdeithas Diwydiant Fferyllol Prydain
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ABPI
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2007
Saesneg: A Valuable Haven for Energy Industries
Cymraeg: Harbwr Diogel a Gwerthfawr i'r Diwydiant Ynni
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Slogan marchnata.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2013
Saesneg: Blaenavon Industrial Landscape, World Heritage Site
Cymraeg: Tirwedd Ddiwydiannol Blaenafon, Safle Treftadaeth y Byd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2006
Saesneg: Book Industry Awards
Cymraeg: Gwobrau'r Diwydiant Cyhoeddi
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2005
Saesneg: bottled industrial gas
Cymraeg: nwy potel diwydiannol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: broadcast, film and interactive media industry
Cymraeg: y diwydiant darlledu, ffilm a'r cyfryngau rhyngweithiol
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Saesneg: broadcast, film, video and multimedia industry
Cymraeg: y diwydiant darlledu, ffilm, fideo ac amlgyfrwng
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Saesneg: Building Products Industry Occupations
Cymraeg: Galwedigaethau Diwydiant Cynhyrchion Adeiladu
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Saesneg: Cardiff Chamber of Commerce and Industry
Cymraeg: Siambr Fasnach a Diwydiant Caerdydd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2007
Saesneg: Cardiff School of Creative & Cultural Industries
Cymraeg: Ysgol Diwydiannau Creadigol a Diwylliannol Caerdydd
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2008
Saesneg: Centre for Creative Industries
Cymraeg: Canolfan y Diwydiannau Creadigol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2013
Saesneg: Centres of Excellence for Technology and Industrial Collaboration
Cymraeg: Canolfannau Rhagoriaeth ar gyfer Technoleg a Chydweithrediad Diwydiannol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: CETIC. Help companies to benefit from the best of industrially relevant expertise and facilities within Universities in Wales. www.ceticwales.com
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2004
Saesneg: circus industry
Cymraeg: diwydiant syrcasau
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2018
Saesneg: clean industrial revolution
Cymraeg: chwyldro diwydiannol glân
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2011
Saesneg: Cluster Manager - Aerospace, Automotive, Engineering, Industrial Products, Consumer Products, Golf and Leisure
Cymraeg: Rheolwr Clwstwr - Awyrofod, Modurol, Peirianneg, Nwyddau Diwydiannol, Nwyddau Defnyddwyr, Golff a Hamdden
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: Cluster Manager - Creative Industries, Biotech, Medical Healthcare, Industrial Products
Cymraeg: Rheolwr Clwstwr - Diwydiannau Creadigol, Biotechnoleg, Gofal Iechyd Meddygol, Cynnyrch Diwydiannol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: Coal Industry Social Welfare Organisation
Cymraeg: Sefydliad Lles Cymdeithasol y Diwydiant Glo
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CISWO
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2007
Saesneg: collaborative industrial research
Cymraeg: ymchwil ddiwydiannol gydweithredol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2012
Saesneg: Collaborative Industrial Research Projects
Cymraeg: Prosiectau Ymchwil Diwydiannol Cydweithredol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: CIRP
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2007
Saesneg: Communications and Creative Industries
Cymraeg: Cyfathrebu a'r Diwydiannau Creadigol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yn Adran Theatr, Ffilm a Theledu, Prifysgol Cymru Aberystwyth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Saesneg: Confederation of British Industry
Cymraeg: Cydffederasiwn Diwydiant Prydain
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CBI
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2003
Saesneg: Confederation of British Industry Wales
Cymraeg: Cydffederasiwn Diwydiant Prydain yng Nghymru
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mehefin 2006
Saesneg: Confederation of Forest Industries
Cymraeg: Cydffederasiwn Diwydiannau Coedwigoedd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Saesneg: Construction Industry Council
Cymraeg: Cyngor y Diwydiant Adeiladu
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CIC
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Saesneg: Construction Industry Research and Information Association
Cymraeg: Cymdeithas Ymchwilio a Gwybodaeth y Diwydiant Adeiladu
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CIRIA
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Saesneg: Construction Industry Training Board
Cymraeg: Bwrdd Hyfforddi'r Diwydiant Adeiladu
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CITB
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2003
Saesneg: Conversion of Redundant Farm Buildings for Light Industrial Use
Cymraeg: Addasu Adeiladau Fferm Diangen ar gyfer Defnydd Diwydiannol Ysgafn
Statws B
Pwnc: Amaeth
Diffiniad: teitl taflen
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Saesneg: cost implications for industry and the consumer
Cymraeg: y goblygiadau o ran cost ar gyfer diwydiant a'r defnyddiwr
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Saesneg: Council for Small Industries in Rural Areas
Cymraeg: Cyngor dros Ddiwydiannau Bychain mewn Ardaloedd Gwledig
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: COSIRA
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Saesneg: creative industries
Cymraeg: diwydiannau creadigol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: Creative Industries Policy Lead
Cymraeg: Arweinydd Polisi Diwydiannau Creadigol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2010
Saesneg: Creative Industries Research and Innovation Centre
Cymraeg: Canolfan Diwydiannau Creadigol, Ymchwil ac Arloesedd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Enw ar ganolfan ym Mhrifysgol Fetropolitan Abertawe
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: Creative Industries Sector Panel
Cymraeg: Panel y Sector Diwydiannau Creadigol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Saesneg: Creative Industries Support Network for Atlantic SMEs
Cymraeg: Rhwydwaith Cefnogi Diwydiannau Creadigol ar gyfer BBaChau yr Iwerydd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CISNET
Cyd-destun: CISNET
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Saesneg: Creative Industries Support Services
Cymraeg: Gwasanaethau Cefnogi Diwydiannau Creadigol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2007
Saesneg: Creative Industry Strategy
Cymraeg: Y Strategaeth Diwydiannau Creadigol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: The Creative Industry Strategy has been set up to support and encourage Welsh-based creative industries that can make a significant contribution to the economy in Wales.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ionawr 2005
Saesneg: creative media industry
Cymraeg: diwydiant y cyfryngau creadigol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Saesneg: dairy industry
Cymraeg: diwydiant llaeth
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2024
Saesneg: Dairy Industry: Producer Organisations, the reporting of milk volumes and other EU Dairy Package options
Cymraeg: Y Diwydiant Llaeth: Cyrff Cynhyrchwyr, cofnodi meintiau llaeth ac opsiynau eraill ym Mhecyn Llaeth yr UE
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2014
Saesneg: Delivering Growth: An Action Plan for the Food and Drinks Industry 2014-2020
Cymraeg: Sicrhau Twf: Cynllun Gweithredu ar gyfer y Diwydiant Bwyd a Diod 2014-2020
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Dogfen Ymgynghori a gyhoeddwyd gan Lywodraeth Cymru, 2 Rhagfyr 2013.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2013
Saesneg: Department for Business, Energy & Industrial Strategy
Cymraeg: Yr Adran Busnes, Ynni a Strategaeth Ddiwydiannol
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Un o adrannau Llywodraeth y DU. Defnyddir yr acronym BEIS yn y ddwy iaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Medi 2016
Saesneg: Department of Trade and Industry
Cymraeg: Yr Adran Masnach a Diwydiant
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: San Steffan
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2003
Saesneg: derelict industrial land
Cymraeg: tir diwydiannol diffaith
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Saesneg: downstream industry
Cymraeg: diwydiant derbyn
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2003
Saesneg: electricity industry
Cymraeg: diwydiant trydan
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Saesneg: Energy Industries Council
Cymraeg: Cyngor y Diwydiannau Ynni
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2018
Saesneg: energy performance industry
Cymraeg: diwydiant perfformiad ynni
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: At hynny, mae gan Gymru ddiwydiant perfformiad ynni cryf a chystadleuol iawn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2019