TermCymru

184 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: Climbing Higher
Cymraeg: Dringo'n Uwch
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: strategaeth Chwaraeon Llywodraeth y Cynulliad
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2003
Saesneg: Coity Higher
Cymraeg: Coety Uchaf
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: Higher Apprenticeship
Cymraeg: Prentisiaeth Uwch
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2012
Saesneg: Higher Apprenticeship
Cymraeg: Prentisiaeth Uwch
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Prentisiaethau Uwch
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: higher court
Cymraeg: llys uwch
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2004
Saesneg: higher courts
Cymraeg: llysoedd uwch
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2004
Saesneg: higher education
Cymraeg: addysg uwch
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2005
Saesneg: Higher Kinnerton
Cymraeg: Kinnerton Uchaf
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Saesneg: higher rate
Cymraeg: cyfradd uwch
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: higher right
Cymraeg: hawl uwch
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Hawliau tramwy cyhoeddus.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2014
Saesneg: Higher Wych
Cymraeg: Higher Wych
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Lle yn Lloegr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2013
Saesneg: Reaching Higher
Cymraeg: Ymgeisio yn Uwch
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2005
Saesneg: Reaching Higher: Higher Education and the Learning Country: A Strategy for the Higher Education Sector in Wales
Cymraeg: Ymgeisio yn Uwch: Addysg Uwch a'r Wlad sy'n Dysgu: Strategaeth ar gyfer y Sector Addysg Uwch yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru 2002
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2005
Saesneg: Aim Higher Wales
Cymraeg: Anelu'n Uwch Cymru
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Ymgyrch i annog disgyblion ysgol i ystyried addysg uwch.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2003
Saesneg: Certificate of Higher Education
Cymraeg: Tystysgrif Addysg Uwch
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2004
Saesneg: Director, Higher Learning
Cymraeg: Cyfarwyddwr, Dysgu Uwch
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Addysg a Dysgu Gydol Oes
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2005
Saesneg: Higher Certificate in Glaucoma
Cymraeg: Tystysgrif Uwch mewn Glawcoma
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2022
Saesneg: higher court advocate
Cymraeg: eiriolwr llys uwch
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Saesneg: higher density of settlement
Cymraeg: dwysedd anheddu uwch
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2007
Saesneg: Higher Education Bill
Cymraeg: Bil Addysg Uwch
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Saesneg: higher education corporation
Cymraeg: corfforaeth addysg uwch
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2012
Saesneg: Higher Education Corporation
Cymraeg: Corfforaeth Addysg Uwch
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Corfforaethau Addysg Uwch
Cyd-destun: Yn benodol, mae Deddf 2017 wedi diwygio’r trefniadau deddfwriaethol ar gyfer corfforaethau addysg uwch (CAUau) ac mae wedi gwneud newidiadau sylweddol i’r gweithdrefnau a’r meini prawf ar gyfer pwerau i ddyfarnu graddau a theitl prifysgol, sy’n berthnasol i Loegr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: Higher Education Division
Cymraeg: Yr Is-adran Addysg Uwch
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2016
Saesneg: Higher Education Grant
Cymraeg: Grant Addysg Uwch
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: HE Grant
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Saesneg: Higher Education Institutions
Cymraeg: Sefydliadau Addysg Uwch
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Unigol
Diffiniad: SAU
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2007
Saesneg: Higher Education Support
Cymraeg: Cymorth Addysg Uwch
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2009
Saesneg: Higher Education Wales
Cymraeg: Addysg Uwch Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: AUC
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ebrill 2004
Saesneg: Higher Executive Officer
Cymraeg: Swyddog Gweithredol Uwch
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: HEO
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Saesneg: Higher Learning Group
Cymraeg: Y Grŵp Dysgu Uwch
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2005
Saesneg: higher level areas
Cymraeg: ardaloedd y cynllun uwch
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Cynllun Glastir
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Awst 2009
Saesneg: Higher Level Learning
Cymraeg: Dysgu Lefel Uwch
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: higher level scheme
Cymraeg: cynllun uwch
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Saesneg: Higher Level Skills
Cymraeg: Sgiliau Lefel Uwch
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: HLS
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Rhagfyr 2009
Saesneg: Higher National Certificate
Cymraeg: Tystysgrif Genedlaethol Uwch
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: HNC
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2013
Saesneg: Higher National Diploma
Cymraeg: Diploma Cenedlaethol Uwch
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: HND
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2006
Saesneg: Higher Pensioner Premium
Cymraeg: Premiwm Pensiynwr Uwch
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: higher rated tip
Cymraeg: tomen categori uwch
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: tomenni categori uwch
Nodiadau: Elfen o gyfundrefn arfaethedig ar gyfer rheoli tomenni glo. Dyma derm a ddefnyddir gyda'r drefn interim - defnyddir higher status tip / tomen statws uwch gyda'r drefn arfaethedig derfynol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Saesneg: Higher Research Officer
Cymraeg: Uwch-swyddog Ymchwil
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: HRO
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2006
Saesneg: higher specification PPE
Cymraeg: cyfarpar diogelu personol manyleb uwch
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyfarpar diogelu personol sydd â gofynion mwy caeth o ran ei ddyluniad, ac ati.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2020
Saesneg: higher spec PPE
Cymraeg: cyfarpar diogelu personol manyleb uwch
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyfarpar diogelu personol sydd â gofynion mwy caeth o ran ei ddyluniad, ac ati.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2020
Saesneg: Higher Statistical Officer
Cymraeg: Swyddog Ystadegol Uwch
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Saesneg: Higher Statistical Officer
Cymraeg: Swyddog Ystadegol Uwch
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Saesneg: higher status tip
Cymraeg: tomen statws uwch
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: tomenni statws uwch
Nodiadau: Elfen o gyfundrefn arfaethedig ar gyfer rheoli tomenni glo. Dyma derm a ddefnyddir gyda'r drefn arfaethedig derfynol - defnyddir higher rated tip / tomen categori uwch gyda'r drefn interim.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Saesneg: The Higher Education (Designation of Providers of Higher Education) (Wales) Regulations 2015
Cymraeg: Rheoliadau Addysg Uwch (Dynodi Darparwyr Addysg Uwch) (Cymru) 2015
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2015
Saesneg: Climbing Higher - next steps
Cymraeg: Dringo'n Uwch - y camau nesaf
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, Gorffennaf 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2012
Saesneg: dissolve a Higher Education Corporation
Cymraeg: diddymu Corfforaeth Addysg Uwch
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: A ddylid cadw neu ddileu pŵer presennol Gweinidogion Cymru i ddiddymu Corffodraeth Addysg Uwch?
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: European Higher Education Area
Cymraeg: Ardal Addysg Uwch Ewrop
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: EHEA
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2009
Saesneg: Fair Access to Higher Education
Cymraeg: Mynediad Teg at Addysg Uwch
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Rhagfyr 2006
Saesneg: Framework for Higher Education Qualifications
Cymraeg: Fframwaith Cymwysterau Addysg Uwch
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: FHEQ
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2009
Saesneg: Head of Higher Education Bill
Cymraeg: Pennaeth y Bil Addysg Uwch
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2018