TermCymru

863 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Acting Deputy Director, Strategic Regeneration and Heads of the Valleys
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Dros Dro, Adfywio Strategol a Blaenau'r Cymoedd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Saesneg: Acting Head
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2003
Saesneg: Acting Head of Branch
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro y Gangen
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Saesneg: Acting Head of Capital, Estates & Facilities
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro Cyfalaf, Ystadau a Chyfleusterau
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Saesneg: Acting Head of Community Safety Unit
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro yr Uned Diogelwch Cymunedol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2004
Saesneg: Acting Head of CYPSE Group
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro Grŵp Plant, Pobl Ifanc ac Effeithiolrwydd Ysgolion
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CYPSE = Children, Young People and School Effectiveness Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2008
Saesneg: Acting Head of CYPSE Group & Head of CYPS Division
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro Grŵp Plant, Pobl Ifanc ac Effeithiolrwydd Ysgolion a Phennaeth Is-adran y Strategaeth Plant a Phobl Ifanc
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CYPSE = Children, Young People and School Effectiveness Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2008
Saesneg: Acting Head of CYPSE Group & Head of Schools Management & Effectiveness
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro Grŵp Plant, Pobl Ifanc ac Effeithiolrwydd Ysgolion a Phennaeth Rheoli Ysgolion ac Effeithiolrwydd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CYPSE = Children, Young People and School Effectiveness Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2008
Saesneg: Acting Head of Division
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro yr Is-adran
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2006
Saesneg: Acting Head of Engagement and Innovation
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro Ymgysylltu ac Arloesi
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2012
Saesneg: Acting Head of Finance and Commercial Management
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro Cyllid a Rheolaeth Fasnachol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Saesneg: Acting Head of Government Business Unit
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro Uned Busnes y Llywodraeth
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2006
Saesneg: Acting Head of NHS Quality and Regulation
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro Ansawdd a Rheoleiddio y GIG
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Saesneg: Acting Head of Service Management and Development 
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro Rheoli a Datblygu Gwasanaethau
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Saesneg: Acting Head of Technology, Information and Assurance
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro Technoleg, Gwybodaeth a Sicrwydd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Saesneg: Acting Head of Therapies
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro ym Maes Therapi
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Acting Head Planning and Funding Division
Cymraeg: Pennaeth Dros Dro yr Is-adran Cynllunio a Chyllido
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2008
Saesneg: advanced head safety gear
Cymraeg: offer arloesol i ddiogelu’r pen
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2016
Saesneg: All Wales Heads of Children's Services Group
Cymraeg: Grŵp Penaethiaid Gwasanaethau Plant Cymru Gyfan
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2004
Saesneg: aspiring head
Cymraeg: darpar bennaeth
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Saesneg: Assistant Head
Cymraeg: Pennaeth Cynorthwyol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Assistant Head, NHS Leadership and Development
Cymraeg: Pennaeth Cynorthwyol, Arwain a Datblygu’r GIG
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ionawr 2016
Saesneg: Assistant Head of the Department for Health and Social Services
Cymraeg: Pennaeth Cynorthwyol yr Adran Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Saesneg: Associate Head of Service, Audiology
Cymraeg: Pennaeth Cyswllt y Gwasanaeth Awdioleg
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2010
Saesneg: Audiology Heads of Service Group
Cymraeg: Grŵp Penaethiaid Gwasanaeth Awdioleg
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2021
Saesneg: Cabinet Secretary and Head of Cabinet Secretariat & Ministerial Services Division
Cymraeg: Ysgrifennydd y Cabinet a Phennaeth Is-adran Ysgrifenyddiaeth y Cabinet a Gwasanaethau Gweinidogol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Saesneg: Cedar Court, Haven's Head Business Park
Cymraeg: Cedar Court, Parc Busnes Haven's Head
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Diffiniad: Aberdaugleddau
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2006
Saesneg: Cemaes Head
Cymraeg: Trwyn Cemaes
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Saesneg: Chair of the All Wales Heads of Children’s Services
Cymraeg: Cadeirydd Penaethiaid Gwasanaethau Plant Cymru Gyfan
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Saesneg: Chair of the Heads of Health visiting and School Nurse Forum
Cymraeg: Cadeirydd y Fforwm Penaethiaid Gwasanaethau Ymwelwyr Iechyd a Nyrsys Ysgol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Saesneg: Departmental Head, Speech and Language Therapy
Cymraeg: Pennaeth Adran, Therapi Lleferydd ac Iaith
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Deputy Director, Head of Finance, CSOT
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr, Pennaeth Cyllid, Tîm Gweithrediadau’r Gwasanaethau Canolog
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2011
Saesneg: Deputy Head
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Deputy Head, EU Policy Team
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Tîm Polisi yr Undeb Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Saesneg: Deputy Head of Cabinet Office
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Swyddfa’r Cabinet
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2020
Saesneg: Deputy Head of Cabinet Secretariat
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Ysgrifenyddiaeth y Cabinet
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2005
Saesneg: Deputy Head of Care Standards Inspectorate for Wales
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Arolygiaeth Safonau Gofal Cymru
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2003
Saesneg: Deputy Head of Communications - Climate Change Engagement
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Cyfathrebu – Ymgysylltu ynghylch Newid Hinsawdd
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2021
Saesneg: Deputy Head of Division Qualifications & Learning
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth yr Is-adran Cymwysterau a Dysgu
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Saesneg: Deputy Head of Finance
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Cyllid
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Saesneg: Deputy Head of Food Division
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth yr Is-adran Fwyd
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2014
Saesneg: Deputy Head of Health Economics
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Economeg Iechyd
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2021
Saesneg: Deputy Head of Legislation Management Team
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth y Tîm Rheoli Deddfwriaeth
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2014
Saesneg: Deputy Head of Major Projects Division
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth yr Is-adran Prosiectau Mawr
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2004
Saesneg: Deputy Head of NHS Financial Management
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Rheolaeth Ariannol y GIG
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Saesneg: Deputy Head of Overseas Operations
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Gweithrediadau Tramor
Statws B
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2025
Saesneg: Deputy Head of RDP Managing Authority
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Awdurdod Rheoli’r RDP
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2019
Saesneg: Deputy Head of Regulation
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Rheoleiddio
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Saesneg: Deputy Head of School (Research)
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Ysgol (Ymchwil)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Prifysgol Abertawe
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2014
Saesneg: Deputy Head of Speech and Language Therapy
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Therapi Lleferydd ac Iaith
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003