TermCymru

12 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: council tax harmonisation
Cymraeg: cysoni'r dreth gyngor
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y broses o sicrhau bod cyfraddau'r dreth gyngor mewn dau awdurdod lleol gwahanol yn cael eu cysoni wrth i'r awdurdodau hynny uno.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2018
Saesneg: council tax harmonisation
Cymraeg: cysoni'r dreth gyngor
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y broses o sicrhau bod cyfraddau'r dreth gyngor mewn dau awdurdod lleol gwahanol yn cael eu cysoni wrth i'r awdurdodau hynny uno.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2018
Saesneg: grading harmonisation
Cymraeg: cysoni graddio
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Saesneg: harmonisation
Cymraeg: cysoni
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Saesneg: harmonised question set
Cymraeg: set o gwestiynau wedi'u cysoni
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2012
Saesneg: Harmonised Standards
Cymraeg: Safonau Wedi'u Cysoni
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Saesneg: Harmonised UK Grading Scheme
Cymraeg: Cynllun Graddio Wedi'i Gysoni y DU
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2008
Saesneg: harmonise legislation
Cymraeg: cysoni deddfwriaeth
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Tachwedd 2005
Saesneg: harmonising rules of production
Cymraeg: cysoni rheolau cynhyrchu
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: harmonize
Cymraeg: cysoni
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cyflogau darlithwyr Addysg Bellach ac athrawon ysgol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Saesneg: Harmonized Commodity Description
Cymraeg: Disgrifiadau Nwyddau wedi'u Cysoni
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2004
Saesneg: Self Catering Harmonised Grading Scheme
Cymraeg: Cynllun Graddio Wedi'i Gysoni ar gyfer Llety Hunanddarpar
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009