TermCymru

8 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: fracture
Cymraeg: torasgwrn
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: toresgyrn
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2023
Saesneg: fragility fracture
Cymraeg: torasgwrn breuder
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: toresgyrn breuder
Diffiniad: Toriad mewn asgwrn yn sgil trawma na fyddai fel arfer yn achosi torasgwrn mewn oedolyn ifanc iach. Mae torasgwrn breuder yn un o symptomau osteoporosis.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2023
Saesneg: hydraulic fracturing
Cymraeg: hollti hydrolig
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2014
Saesneg: secondary fracture
Cymraeg: torasgwrn eilaidd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: toresgyrn eilaidd
Diffiniad: Toriad mewn asgwrn yn dilyn toriad cyffelyb mewn cyfnod blaenorol, sy’n digwydd oherwydd gwendid yn sgil y toriad cyntaf.
Nodiadau: Mewn rhai cyd-destunau llai technegol, mae’n bosibl y gallai ‘torasgwrn dilynol’ fod yn fwy dealladwy i’r gynulleidfa.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2023
Saesneg: fracture liaison service
Cymraeg: gwasanaeth cyswllt toresgyrn
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gwasanaethau cyswllt toresgyrn
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2022
Saesneg: National Hip Fracture Database  
Cymraeg: Cronfa Ddata Genedlaethol ar Dorri Cluniau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Saesneg: Falls and Frailty Fracture Audit Programme
Cymraeg: Rhaglen Archwilio Toresgyrn yn sgil Cwympiadau ac Eiddilwch
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2020
Saesneg: National Fracture Liaison Service Conference
Cymraeg: Cynhadledd y Gwasanaeth Cyswllt Toresgyrn Cenedlaethol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ebrill 2024