TermCymru

149 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: coal fish
Cymraeg: chwitlyn glas
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pollachius virens
Cyd-destun: Gelwir hefyd yn "celog".
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2012
Saesneg: coarse fish
Cymraeg: pysgod bras
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ionawr 2008
Saesneg: cured fish
Cymraeg: pysgod wedi'u cochi
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2012
Saesneg: demersal fish
Cymraeg: pysgodyn dyfnforol
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Pysgodyn sy'n bwydo o'r llawr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2012
Saesneg: demersal fish
Cymraeg: pysgod gwely'r môr
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: pysgod gwely'r môr
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Saesneg: fin fish
Cymraeg: pysgod asgellog
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: I'w gwrthgyferbynnu â physgod cregyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2010
Saesneg: fish assemblage
Cymraeg: casgliad pysgod
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: casgliadau pysgod
Diffiniad: Amrywiaeth a helaethrwydd y rhywogaethau pysgod mewn corff o ddŵr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: fish farm
Cymraeg: fferm bysgod
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: fish farming
Cymraeg: ffermio pysgod
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Bridio, magu neu gadw pysgod neu bysgod cregyn (sy’n cynnwys yr holl fathau o gramenogion a molysgiaid).
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2024
Saesneg: fish fingers
Cymraeg: bysedd pysgod
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2012
Saesneg: fish meal
Cymraeg: blawd pysgod
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2007
Saesneg: fish pass
Cymraeg: ysgol bysgod
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Adeiledd ar raeadr neu ored i bysgod fel samwn neu sewin allu ei ddringo i fynd i fyny'r afon i silio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Saesneg: fish passes
Cymraeg: ysgolion pysgod
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Adeiledd ar raeadr neu ored i bysgod fel samwn neu sewin allu ei ddringo i fynd i fyny'r afon i silio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Saesneg: fish slice
Cymraeg: sleis bysgod
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: kitchen tool
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: fish stock
Cymraeg: stoc bysgod
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: stociau pysgod
Diffiniad: Y swm o bysgod, gan amlaf o rywogaeth neu rywogaethau penodol, sydd ar gael i'w pysgota.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Saesneg: food fish
Cymraeg: pysgod bwyta
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2008
Saesneg: juvenile fish
Cymraeg: pysgod ifanc
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: migratory fish
Cymraeg: pysgodyn mudol
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pysgod mudol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: oily fish
Cymraeg: pysgodyn olewog
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pysgod olewog
Diffiniad: Pysgodyn o fath sydd ag olew drwy'r meinweoedd yn ogystal ag o amgylch y perfedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2019
Saesneg: school of fish
Cymraeg: haig o bysgod
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Saesneg: seafood fish
Cymraeg: pysgod bwyta o'r môr
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2008
Saesneg: smoked fish
Cymraeg: pysgodyn mwg
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2012
Saesneg: sword fish
Cymraeg: pysgodyn cleddyf
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pysgod cleddyf
Diffiniad: Xiphias gladius
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Saesneg: tinned fish
Cymraeg: pysgod tun
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2019
Saesneg: weever fish
Cymraeg: môr-wiber
Statws A
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Teulu'r Trachinidae.
Cyd-destun: Gelwir yn "pryf traeth" weithiau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2007
Saesneg: first-sale fish
Cymraeg: pysgod gwerthiant cyntaf
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Pysgod o gwch pysgota o'r Undeb Ewropeaidd, sy'n cael eu cynnig ar werth am y tro cyntaf.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Saesneg: acoustic fish deterrent
Cymraeg: dyfais atal pysgod yn acwstig
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: first sale fish
Cymraeg: pysgod gwerthiant cyntaf
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2006
Saesneg: first sale of fish
Cymraeg: gwerthiant cyntaf pysgod
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Saesneg: fish breeding ground
Cymraeg: ardal fridio pysgod
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ardaloedd bridio pysgod
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: fish finger faces
Cymraeg: pennau bysedd pysgod
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: Fish Health Inspectorate
Cymraeg: Arolygiaeth Iechyd Pysgod
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: FHI
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Saesneg: fish oil capsules
Cymraeg: capsiwlau olew pysgod
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2012
Saesneg: live fish database
Cymraeg: cronfa ddata symudiadau pysgod byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Saesneg: hearing-specialist fish species
Cymraeg: rhywogaeth bysgod sy'n arbenigo mewn clywed
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: rhywogaethau pysgod sy'n arbenigo mewn clywed
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: Fish Husbandry and Fisheries Management
Cymraeg: Hwsmonaeth Pysgod a Rheoli Pysgodfeydd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2012
Saesneg: fish recovery and return system
Cymraeg: system casglu a dychwelyd pysgod
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: systemau casglu a dychwelyd pysgod
Diffiniad: Yng nghyd-destun cyfundrefnau casglu dŵr oeri gorsafoedd ynni, system sy'n diogelu'r pysgod sy'n cael eu tynnu i mewn i gyfundrefn o'r fath, ac yn eu hadfer cyn eu rhyddhau mewn mewn diogel.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: Food, Fish and Market Development
Cymraeg: Datblygu Bwyd, Pysgod a'r Farchnad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2008
Saesneg: Great Welsh fish and shellfish
Cymraeg: Ryseitiau pysgod a physgod cregyn lleol o safon
Statws A
Pwnc: Bwyd
Diffiniad: Teitl llyfr coginio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: live fish movement database
Cymraeg: cronfa ddata symudiadau pysgod byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Saesneg: Scottish Fish Protection Agency
Cymraeg: Asiantaeth Gwarchod Pysgod yr Alban
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: SFPA
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2008
Saesneg: Sea Fish Industry Authority
Cymraeg: Awdurdod y Diwydiant Pysgod Môr
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2006
Saesneg: The Fish Labelling Regulations 2013
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Pysgod 2013
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2019
Saesneg: Registration of Fish Buyers and Sellers and Designation of Fish Auction Sites (Wales) Regulations
Cymraeg: Rheoliadau Cofrestru Prynwyr a Gwerthwyr Pysgod a Dynodi Safleoedd Arwerthu (Cymru)
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2006
Saesneg: The Registration of Fish Buyers and Sellers and Designation of Fish Auction Sites (Wales) Regulations 2006
Cymraeg: Rheoliadau Cofrestru Prynwyr a Gwerthwyr Pysgod a Dynodi Safleoedd Arwerthu Pysgod (Cymru) 2006
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2006
Saesneg: Head of Food, Fish and Market Development
Cymraeg: Pennaeth Datblygu Bwyd, Pysgod a'r Farchnad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2008
Saesneg: Sea Fish (Conservation Act) 1967
Cymraeg: Deddf Pysgod Môr (Cadwraeth) 1967
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2010
Saesneg: The Fish Labelling (Wales) Regulations 2003
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Pysgod (Cymru) 2003
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2003
Saesneg: The Fish Labelling (Wales) Regulations 2010
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Pysgod (Cymru) 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2010
Saesneg: The Fish Labelling (Wales) Regulations 2013
Cymraeg: Rheoliadau Labelu Pysgod (Cymru) 2013
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2013