TermCymru

88 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: Excellent Teacher Scheme
Cymraeg: Cynllun Athrawon Rhagorol
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ETS
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2005
Saesneg: Building Excellent Schools Together
Cymraeg: Adeiladu Ysgolion Ardderchog Gyda'n Gilydd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Wedi'i gyhoeddi Chwefror 1999
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2003
Saesneg: Excellent Primary Education for Children in Gwynedd
Cymraeg: Addysg Gynradd o’r Ansawdd Gorau i Blant Gwynedd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Saesneg: The King's Most Excellent Majesty in Council
Cymraeg: Ei Ardderchocaf Fawrhydi’r Brenin yn y Cyfrin Gyngor
Statws B
Pwnc: Teitlau anrhydedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2022
Saesneg: Striving for Excellent Public Service Communications in Wales
Cymraeg: Yn Anelu at Gyfathrebu Gwych yn y Sector Gyhoeddus yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2014
Saesneg: The BEST for Teaching and Learning: the BEST Programme: Building Excellent Schools Together
Cymraeg: Y Gorau ar gyfer Addysgu a Dysgu: Rhaglen BEST: Adeiladu Ysgolion Ardderchog gyda'n Gilydd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Papur Gwyrdd gan y Swyddfa Gymreig
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2003
Saesneg: excellence
Cymraeg: rhagoriaeth
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhaglen Arweinyddiaeth I Benaethiaid mewn Swydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: access to excellence
Cymraeg: gweld y gorau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Saesneg: achieving excellence
Cymraeg: rhagori
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Mewn cyd-destun cyffredinol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Saesneg: Aiming for Excellence
Cymraeg: Anelu at Ragoriaeth
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: cyhoeddiad ACCAC
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Saesneg: Business Excellence
Cymraeg: Rhagoriaeth Mewn Busnes
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2003
Saesneg: Centre of Excellence
Cymraeg: Canolfan Ragoriaeth
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2003
Saesneg: Constructing Excellence
Cymraeg: Adeiladu Arbenigrwydd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: CE
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Saesneg: Excellence in Assessment
Cymraeg: Rhagoriaeth wrth Asesu
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cyfieithiad cwrteisi ar raglen gan Sefydliad Siartredig yr Aseswyr Addysgol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2018
Saesneg: Excellence Mark
Cymraeg: Nod Rhagoriaeth
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Nodau Rhagoriaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mehefin 2021
Saesneg: Excellence Wales
Cymraeg: Rhagoriaeth Cymru
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cynllun gan Gymdeithas Llywodraeth Leol Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2004
Saesneg: Her Excellency
Cymraeg: Ei Hardderchogrwydd
Statws C
Pwnc: Teitlau anrhydedd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Saesneg: His Excellency
Cymraeg: Ei Ardderchogrwydd
Statws C
Pwnc: Teitlau anrhydedd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Saesneg: Investors in Excellence
Cymraeg: Buddsoddwyr mewn Rhagoriaeth
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: IiE
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Saesneg: learning for excellence
Cymraeg: dysgu ar gyfer rhagoriaeth
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Public Services Management Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2005
Saesneg: models of excellence
Cymraeg: modelau rhagoriaeth
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Rhaglen Arweinyddiaeth I Benaethiaid mewn Swydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: Networks of Excellence
Cymraeg: Rhwydweithiau Rhagoriaeth
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ELWa
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: Procurement Excellence
Cymraeg: Rhagoriaeth Mewn Caffael
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2012
Saesneg: Sporting Excellence
Cymraeg: Rhagoriaeth mewn Chwaraeon
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Saesneg: Achieving Excellence in Construction
Cymraeg: Sicrhau Rhagoriaeth Adeiladu
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: AEC
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010
Saesneg: Aerospace Centre of Excellence
Cymraeg: Canolfan Rhagoriaeth mewn Awyrofod
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Saesneg: Business Excellence Model
Cymraeg: Model Rhagoriaeth Mewn Busnes
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: BEM
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2006
Saesneg: Centre for Excellence in Regeneration
Cymraeg: Y Ganolfan Rhagoriaeth mewn Adfywio
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: centre of cultural excellence
Cymraeg: canolfan o ragoriaeth ddiwylliannol
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Saesneg: Clinical Excellence Network
Cymraeg: Rhwydwaith Rhagoriaeth Glinigol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Rhwydweithiau Rhagoriaeth Glinigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2024
Saesneg: Constructing Excellence in Wales
Cymraeg: Adeiladu Arbenigrwydd yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Tai
Diffiniad: Corff sy'n cyfuno "Ailfeddwl am Adeiladu" a "Construction Best Practice". Dyma'r teitl y mae'r corff ei hun yn ei ddefnyddio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Saesneg: Construction Excellence Awards
Cymraeg: Gwobrau Rhagoriaeth Adeiladu
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: Customer Service Excellence
Cymraeg: Rhagoriaeth mewn Gwasanaethau Cwsmeriaid
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Charter Mark
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2004
Saesneg: Early Excellence Centre
Cymraeg: Canolfan Rhagoriaeth Gynnar
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2004
Saesneg: Early Excellence Centres
Cymraeg: Canolfannau Rhagoriaeth Gynnar
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2004
Saesneg: EFQM Excellence Model
Cymraeg: Model Rhagoriaeth EFQM
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: EFQM = European Foundation for Quality Management
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2006
Saesneg: European Destinations of Excellence
Cymraeg: Cyrchfannau Ardderchog Ewrop
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: EDEN
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2011
Saesneg: Grants Centre of Excellence
Cymraeg: Canolfan Ragoriaeth Grantiau
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Saesneg: In Search of Sporting Excellence
Cymraeg: Ceisio Rhagoriaeth mewn Chwaraeon
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: dogfen Cyngor Chwaraeon Cymru 1996
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Saesneg: Inspiring Skills Excellence
Cymraeg: Ysbrydoli Rhagoriaeth Sgiliau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mehefin 2021
Saesneg: LGBT Excellence Centre
Cymraeg: Canolfan Ragoriaeth LGBT
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Nid oes cyfieithiad swyddogol ar eu gwefan..
Cyd-destun: LGBTEC. Elusen a ddaeth i ben yn 2013.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2011
Saesneg: National Centre of Excellence
Cymraeg: Canolfan Ragoriaeth Genedlaethol
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Saesneg: Performance and Excellence Review
Cymraeg: Adolygiad Perfformiad a Rhagoriaeth
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2008
Saesneg: Procurement Centre of Excellence
Cymraeg: Canolfan Ragoriaeth Caffael
Statws B
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2021
Saesneg: Regions of Excellence award
Cymraeg: gwobr Rhanbarthau Rhagorol
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2011
Saesneg: Research Excellence Framework
Cymraeg: Fframwaith Rhagoriaeth Ymchwil
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: REF
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Saesneg: Youth Excellence Award
Cymraeg: Gwobr Rhagoriaeth mewn Gwaith Ieuenctid
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2005
Saesneg: Aiming for Excellence: Investing in Quality
Cymraeg: Anelu at Ragoriaeth: Buddsoddi mewn Ansawdd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Saesneg: Association of Public Service Excellence
Cymraeg: Y Gymdeithas Rhagoriaeth mewn Gwasanaeth Cyhoeddus
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: APSE
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2004
Saesneg: Centre for Regeneration Excellence in Wales
Cymraeg: Canolfan Rhagoriaeth Adfywio Cymru
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: CREW
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Medi 2009