TermCymru

145 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: Enterprising Britain 2007
Cymraeg: Prydain Fentrus 2007
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Diffiniad: Y ddogfen heb ei chyfieithu am ryw reswm.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Saesneg: enterprising, creative contributors
Cymraeg: cyfranwyr mentrus a chreadigol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Dibenion y cwricwlwm yng Nghymru yw ceisio sicrhau bod plant a phobl ifanc yn datblygu[...] yn gyfranwyr mentrus a chreadigol sy’n barod i chwarae eu rhan yn llawn yn eu bywyd a’u gwaith
Nodiadau: Un o bedwar diben y cwricwlwm, sy'n deillio o adroddiad Donaldson, Dyfodol Llwyddiannus.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2018
Saesneg: enterprise
Cymraeg: menter
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Project or undertaking which is difficult or requires effort.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Saesneg: business enterprise
Cymraeg: menter fusnes
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: business enterprises
Cymraeg: mentrau busnes
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: Childcare Enterprise
Cymraeg: Mentrau Gofal Plant
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Saesneg: Creating Enterprise
Cymraeg: Creu Menter
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Menter gymdeithasol yng Nghonwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Saesneg: egg enterprise
Cymraeg: fferm wyau
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: enterprise and communications
Cymraeg: menter a chyfathrebu
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2007
Saesneg: Enterprise Architect
Cymraeg: Saernïwr Prosesau Busnes
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Saernïwyr Prosesau Busnes
Nodiadau: Gweler hefyd y cofnod am y term ‘enterprise architecture’.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Gorffennaf 2018
Saesneg: enterprise architecture
Cymraeg: saernïaeth prosesau busnes
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Enterprise architecture is the organising logic for business processes and IT infrastructure reflecting the integration and standardisation requirements of the organisation’s operating model.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Gorffennaf 2018
Saesneg: enterprise catalyst
Cymraeg: catalydd mentro
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Saesneg: Enterprise Division
Cymraeg: Yr Is-adran Fenter
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Saesneg: enterprise education
Cymraeg: addysg fenter
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2003
Saesneg: enterprise educator
Cymraeg: addysgwr menter
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Saesneg: Enterprise in Schools
Cymraeg: Menter mewn Ysgolion
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2003
Saesneg: Enterprise in the Valleys
Cymraeg: Menter yn y Cymoedd
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Saesneg: Enterprise Island
Cymraeg: Ynys Fenter
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Enw parth menter ar Ynys Môn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Gorffennaf 2012
Saesneg: Enterprise Networks
Cymraeg: Rhwydweithiau Menter
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Encourage clusters of SMEs in key sectors to bid collectively for public sector contracts.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2009
Saesneg: enterprise performance
Cymraeg: perfformiad y busnes
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2005
Saesneg: Enterprises Company
Cymraeg: Cwmni Mentrau
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Amgueddfa Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Saesneg: Enterprise Troopers
Cymraeg: Y Criw Mentrus
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Menter i hyrwyddo entrepreneuriaeth mewn ysgolion cynradd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mai 2013
Saesneg: Enterprise Week
Cymraeg: Wythnos Fenter
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2008
Saesneg: enterprise zone
Cymraeg: ardal fenter
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: EZ
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: enterprise zones
Cymraeg: ardaloedd menter
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2011
Saesneg: Graduating to Enterprise
Cymraeg: Graddio i Fenter
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Saesneg: Head of Enterprise
Cymraeg: Pennaeth Menter
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Ebrill 2009
Saesneg: non-commodity enterprises
Cymraeg: busnesau sy'n darparu gwasanaethau a gwybodaeth
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2005
Saesneg: North and Enterprise
Cymraeg: Y Gogledd a Menter
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Top-level structure within EIN.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2006
Saesneg: rural enterprise
Cymraeg: menter wledig
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: sheep enterprise
Cymraeg: busnes defaid
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Saesneg: social enterprise
Cymraeg: menter gymdeithasol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2004
Saesneg: social enterprises
Cymraeg: mentrau cymdeithasol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2005
Saesneg: Taste of Enterprise
Cymraeg: Blas ar Fenter
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Saesneg: The Enterprise Factory
Cymraeg: Ffatri Fenter
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prosiect arloesol sydd yn anelu i gynorthwyo pobl ifanc ar draws Cymru i sefydlu eu busnes eu hunain, drwy reoli y risgiau mwyaf cyffredin.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2004
Saesneg: Wales Enterprise
Cymraeg: Menter Cymru
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: www.wales-enterprise.com
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: Young Enterprise
Cymraeg: Menter yr Ifanc
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Saesneg: Amman Valley Enterprise
Cymraeg: Anturiaeth Dyffryn Aman
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dyma'r enw sydd ar eu gwefan
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Saesneg: Anglesey Enterprise Zone
Cymraeg: Ardal Fenter Ynys Môn
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2014
Saesneg: Board of Enterprises Committee
Cymraeg: Pwyllgor y Bwrdd Mentrau
Statws C
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2005
Saesneg: Community Enterprise Wales
Cymraeg: Menter Gymunedol Cymru
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: Creative Enterprise Centre
Cymraeg: Canolfan Mentrau Creadigol
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Y Galeri yng Nghaernarfon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2005
Saesneg: Cultural Enterprise Service
Cymraeg: Gwasanaeth Mentrau Diwylliannol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2004
Saesneg: dairy cattle enterprise
Cymraeg: busnes da godro
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Saesneg: Deeside Enterprise Centre
Cymraeg: Canolfan Fenter Glannau Dyfrdwy
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2010
Saesneg: Deeside Enterprise Zone
Cymraeg: Ardal Fenter Glannau Dyfrdwy
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2014
Saesneg: Employment & Enterprise Bureau
Cymraeg: Biwro Cyflogaeth a Menter
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Lluosog: Biwroau Cyflogaeth a Menter
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2022
Saesneg: Enterprise Act 2002
Cymraeg: Deddf Menter 2002
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2021
Saesneg: Enterprise Allowance Scheme
Cymraeg: Cynllun Lwfans Menter
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: Enterprise and Business Committee
Cymraeg: Y Pwyllgor Menter a Busnes
Statws A
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Pwyllgor newydd y Cynulliad, Mehefin 2011.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2011