TermCymru

35 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: action enquiry
Cymraeg: ymholi gweithredol
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Also "inquiry."
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Saesneg: Character Enquiry
Cymraeg: Ymholi am Gymeriad
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2011
Saesneg: Enquiry Line
Cymraeg: Llinell Ymholiadau
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2006
Saesneg: spiral of enquiry
Cymraeg: ymchwiliad trogylch
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ymchwiliadau trogylch
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2018
Saesneg: action enquiry group
Cymraeg: grŵp ymchwiliad gweithredol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PSMW
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2007
Saesneg: Benefit Enquiry Line
Cymraeg: Llinell Ymholiadau Budd-daliadau
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: term yr Adran Gwaith a Phensiynau
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Saesneg: character enquiry form
Cymraeg: ffurflen ymholi am gymeriad
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2010
Saesneg: Enquiry Form for Residency
Cymraeg: Ffurflen Cofrestru Diddordeb ar gyfer Rhwydwaith Technium
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Ystyr 'residency' yn y cyd-destun hwn yw'r cyfle i fusnesau rentu uned swyddfa yn adeiladau Technium.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Saesneg: Enquiry Line Manager
Cymraeg: Rheolwr y Llinell Ymholiadau
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Rhagfyr 2008
Saesneg: firearms enquiry officer
Cymraeg: swyddog ymholiadau arfau tanio
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Saesneg: Household Enquiry Form
Cymraeg: Ffurflen Ymholiad Aelwyd
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Dosberthir Ffurflen Ymholiad Aelwyd yn flynyddol i bob eiddo er mwyn casglu gwybodaeth a sicrhau bod unrhyw un cymwys sy'n byw yn yr eiddo yn cael ei gofrestru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2018
Saesneg: key lines of enquiry
Cymraeg: prif lwybrau ymholi
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2007
Saesneg: Lead Enquiry School
Cymraeg: Ysgol Ymholi Arweiniol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Ysgolion Ymholi Arweiniol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2019
Saesneg: Lead Enquiry School
Cymraeg: Ysgol Ymholi Arweiniol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Ysgolion Ymholi Arweiniol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2020
Saesneg: single point of enquiry
Cymraeg: un pwynt cyswllt
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pwynt cyswllt diduedd i gyflenwyr y sector cyhoeddus.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Saesneg: Confidential Enquiry into Maternal Deaths
Cymraeg: Ymchwiliad Cyfrinachol i Farwolaethau Mamol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CEMD was replaced by the Confidential Enquiry into Maternal and Child Health (CEMACH) on 1 April 2003.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: Critical Collaborative Professional Enquiry
Cymraeg: Ymholiad Proffesiynol Cydweithredol Beirniadol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Ymholiadau Proffesiynol Cydweithredol Beirniadol
Cyd-destun: Sut gall gwybodaeth bresennol lywio'r ymchwiliad ynghylch cylchoedd gweithredu'r Ymholiad Proffesiynol Cydweithredol Beirniadol a gefnogir gan y partneriaid sy'n Sefydliadau Addysg Bellach?
Nodiadau: Defnyddir yr acronym CCPE yn Saesneg
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2018
Saesneg: WBL Enquiry Line Officer
Cymraeg: Swyddog Llinell Ymholiadau Dysgu Seiliedig ar Waith
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WBL = work-based learning
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2011
Saesneg: Business Information Enquiry Handling Officer
Cymraeg: Swyddog Ymholiadau Busnes
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Ffurf gryno ar y teitl Cymraeg yn fwriadol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Saesneg: Confidential Enquiry into Maternal and Child Health
Cymraeg: Ymchwiliad Cyfrinachol i Iechyd Mamau a Phlant
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CEMACH
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: Confidential Enquiry into Stillbirths and Deaths in Infancy
Cymraeg: Ymchwiliad Cyfrinachol i Farw-enedigaethau a Marwolaethau Babanod
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CESDI was replaced by the Confidential Enquiry into Maternal and Child Health (CEMACH) on 1 April 2003.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: National Statistics Public Enquiry Service
Cymraeg: Gwasanaeth Ymholiadau Cyhoeddus Ystadegau Gwladol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Saesneg: National Strategy for Educational Research and Enquiry
Cymraeg: Y Strategaeth Genedlaethol ar gyfer Ymchwil ac Ymholiad Addysgol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Chwefror 2022
Saesneg: Stillbirth Register and Confidential Enquiry for Wales
Cymraeg: Cofrestr ac Ymchwiliad Cyfrinachol i Farw-enedigaethau i Gymru
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2012
Saesneg: Assembly Government Library & Public Enquiry Service
Cymraeg: Gwasanaeth Llyfrgell ac Ymholiadau Cyhoeddus Llywodraeth y Cynulliad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2007
Saesneg: National Confidential Enquiry into Patient Outcome and Death
Cymraeg: Ymchwiliad Cyfrinachol Cenedlaethol i Ganlyniadau a Marwolaethau Cleifion
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: NCEPOD
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2012
Saesneg: enquiries
Cymraeg: ymholiadau
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: real-time enquiries
Cymraeg: ymholiadau amser real
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Saesneg: Enquiries About Results
Cymraeg: Ymholiadau am Ganlyniadau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Wedi cael canlyniadau TGAU neu Safon Uwch er enghraifft.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Saesneg: non incident enquiries
Cymraeg: ymholiadau heb ddigwyddiad
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2004
Saesneg: S47 enquiries
Cymraeg: ymholiadau a47
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2006
Saesneg: Centre for Maternal and Child Enquiries
Cymraeg: Y Ganolfan Ymholiadau Mamau a Phlant
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011
Saesneg: Tribunals and Enquiries Act 1992
Cymraeg: Deddf Tribiwnlysoedd ac Ymchwiliadau 1992
Statws C
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Saesneg: Work Based Learning (WBL) Enquiries
Cymraeg: Ymholiadau ynghylch Dysgu Seiliedig ar Waith (DSW)
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: Centre for Maternal and Child Care Health Enquiries
Cymraeg: Canolfan Ymchwiliadau i Ofal Iechyd Mamolaeth a Gofal Iechyd Plant
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CMACE
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2012