TermCymru

1050 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: Allow woodland edge to develop out into adjoining fields where these are improved land
Cymraeg: Gadael i goetir ymestyn dros ei ffiniau i dir wedi’i wella
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Glastir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Saesneg: developer
Cymraeg: datblygwr
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: datblygwyr
Diffiniad: Person sy’n cychwyn gwaith adeiladu neu’n bwriadu cychwyn gwaith adeiladu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2024
Saesneg: development
Cymraeg: datblygu
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mehefin 2003
Saesneg: development
Cymraeg: datblygiad
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cynnal gwaith adeiladau, peirianyddol, cloddio neu weithgareddau eraill yn, ar, dros, neu o dan dir, neu o dan y tir, neu newid mawr yn y defnydd a wneir o unrhyw adeiladau neu dir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mehefin 2003
Saesneg: IT development
Cymraeg: datblygu TG
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2005
Saesneg: agricultural development
Cymraeg: datblygiad amaethyddol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: ancillary development
Cymraeg: datblygiad atodol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: authorised development
Cymraeg: datblygiad awdurdodedig
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: back-land development
Cymraeg: datblygiad tir cefn
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: biomass development
Cymraeg: datblygu biomas
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Mae clwstwr cyffrous o heriau y mae angen mynd i’r afael â hwy a chyfleoedd y mae angen manteisio arnynt, sy’n cynnwys datgomisiynu gorsaf niwclear ac adeiladu un newydd, datblygiadau ynni gwynt ar y môr, datblygu biomas, gweithgarwch sy’n ymwneud ag effeithlonrwydd ynni a gwelliannau i seilwaith sy’n gysylltiedig â’r datblygiadau ynni newydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2019
Saesneg: business development
Cymraeg: datblygu busnes
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2007
Saesneg: capacity development
Cymraeg: meithrin gallu
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: A wide range of learning activities, both formal and informal, which raise the confidence, skills, knowledge and general capacity of community members to become active in their community.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Saesneg: car-free development
Cymraeg: datblygiad di-geir
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: datblygiadau di-geir
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2020
Saesneg: chargeable development
Cymraeg: datblygiad ardolladwy
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: datblygiadau ardolladwy
Diffiniad: Datblygiad y gellir codi Ardoll Seilwaith Cymunedol yn ei gylch.
Cyd-destun: Caiff person ysgwyddo atebolrwydd am Ardoll Seilwaith Cymunedol mewn cysylltiad â datblygiad ardolladwy arfaethedig y byddai atebolrwydd yn codi mewn cysylltiad ag ef yn rhinwedd y Rhan hon.
Nodiadau: Sylwer bod y term hwn yn berthnasol i'r Ardoll Seilwaith Cymunedol yn unig. Gellid bod angen trosiad arall o 'chargeable' mewn cyd-destunau eraill.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ebrill 2024
Saesneg: Childcare Development
Cymraeg: Datblygu Gofal Plant
Statws C
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Addysg - pwnc TGAU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Saesneg: cognitive development
Cymraeg: datblygiad gwybyddol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Meithriniad prosesau meddwl, gan gynnwys agweddau fel cofio, datrys problemau a gwneud penderfyniadau.
Cyd-destun: Mae'n bwysig bod y dull cyfathrebu yn gweddu i ddatblygiad gwybyddol y dysgwr a'i allu synhwyraidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2020
Saesneg: commercial development
Cymraeg: datblygiad masnachol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: communication development
Cymraeg: datblygiad o ran cyfathrebu
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2016
Saesneg: Community Development
Cymraeg: Datblygu Cymunedol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: `
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2003
Saesneg: concept development
Cymraeg: datblygu cysyniadau
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Proses sy’n gysylltiedig â datblygiad iaith, sy’n cefnogi dysgwyr i ddeall cyfeiriad, lleoliad, safle, rhif, nifer, dilyniant patrwm, nodweddion, dimensiwn, maint, ac elfennau sy’n debyg ac sy’n wahanol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2021
Saesneg: Creative Development
Cymraeg: Datblygiad Creadigol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Un o saith maes dysgu cwricwlwm y Cyfnod Sylfaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: Crown development
Cymraeg: datblygiad y Goron
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: developed countries
Cymraeg: gwledydd datblygedig
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2009
Saesneg: Developed Vetting
Cymraeg: Fetio Uwch
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: DV
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Saesneg: developing competence
Cymraeg: datblygu cymhwysedd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Un o'r lefelau caffael iaith i ddisgyblion ysgol sy'n siarad Saesneg fel iaith ychwanegol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2012
Saesneg: Developing Dylan
Cymraeg: Dylanwad
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Dathlu canmlwyddiant geni Dylan Thomas.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2013
Saesneg: developing potential
Cymraeg: datblygu potensial
Statws B
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Rhaglen Arweinyddiaeth i Benaethiaid mewn Swydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: developing world
Cymraeg: gwledydd datblygol
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2006
Saesneg: Development Adviser
Cymraeg: Ymgynghorydd Datblygu
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yn Is-adran Dysg yn Llywodraeth y Cynulliad. Ymgynghorydd a ddefnyddir yn y byd addysg ar gyfer y swyddi hyn, nid cynghorydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2007
Saesneg: development area
Cymraeg: ardal ddatblygu
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Ardal o flaenoriaeth ar gyfer adfywiad amgylcheddol, cymdeithasol neu economaidd neu gyfuniad o'r rhain.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Saesneg: development bank
Cymraeg: banc datblygu
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Banc buddsoddi sy'n ceisio ysgogi twf economaidd, datblygu seilwaith economaidd a hybu entrepreneuriaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2019
Saesneg: development brief
Cymraeg: brîff datblygu
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen yn rhoi gwybodaeth fanwl yn arweiniad i ddatblygwyr ar y math o gyfyngiadau datblygiad cynllun, dylunwaith a gofynion eraill ar gyfer safle arbennig sydd fel rheol o faint sylweddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Saesneg: development consent
Cymraeg: cydsyniad datblygu
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cydsyniadau datblygu
Cyd-destun: Mae adran 33(1) o Ddeddf Cynllunio 2008 yn darparu nad yw caniatâd cynllunio yn ofynnol ar gyfer datblygiad i’r graddau y bo cydsyniad datblygu yn ofynnol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2024
Saesneg: development control
Cymraeg: rheoli datblygu
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y broses o benderfynu gan awdurdod cynllunio a yw cais cynllunio yn cwrdd â gofynion polisi cynllunio, yn arbennig fel y'u nodir gosodir yn y cynlluniau datblygu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2003
Saesneg: Development Co-ordinator
Cymraeg: Cydgysylltydd Datblygu
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Saesneg: development corporation
Cymraeg: corfforaeth datblygu
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2007
Saesneg: development day
Cymraeg: diwrnod datblygu
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: diwrnodau datblygu
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2024
Saesneg: development delay
Cymraeg: oedi datblygiadol
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2004
Saesneg: Development Directorate
Cymraeg: Y Gyfarwyddiaeth Datblygu
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Adran o fewn Cyngor Caerdydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Saesneg: development economics
Cymraeg: economeg datblygu
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Saesneg: Development Executive
Cymraeg: Swyddog Gweithredol Datblygu
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2003
Saesneg: development funding
Cymraeg: cyllid datblygu
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Saesneg: Development Manager
Cymraeg: Rheolwr Datblygu
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2006
Saesneg: development opportunities
Cymraeg: cyfleoedd i ddatblygu
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Saesneg: development order
Cymraeg: gorchymyn datblygu
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gorchmynion datblygu
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2024
Saesneg: Development Partnership
Cymraeg: Partneriaeth Ddatblygu
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: DP
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Saesneg: development plan
Cymraeg: cynllun datblygu
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cynlluniau datblygu
Diffiniad: Dogfen sy'n gosod yn ysgrifenedig, ac efallai ar y cyd â mapiau a diagramau, bolisïau a chynigion awdurdod cynllunio lleol ar gyfer datblygiad a defnydd tir ac adeiladau yn ardal yr awdurdod hwnnw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2024
Saesneg: development proposals
Cymraeg: cynigion datblygu
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: development value
Cymraeg: gwerth datblygu
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Director of Development
Cymraeg: Cyfarwyddwr Datblygu
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003