TermCymru

9 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: by way of derogation from
Cymraeg: fel rhanddirymiad o
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Diffiniad: Cyfreithiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Saesneg: derogate
Cymraeg: rhanddirymu
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mai 2019
Saesneg: derogation
Cymraeg: rhanddirymiad
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rhanddirymiadau
Diffiniad: Lessening or restriction of the authority, strength, or power of a law, right, or obligation..
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mai 2019
Saesneg: derogation area
Cymraeg: ardal rhanddirymiad
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2004
Saesneg: grassland derogation
Cymraeg: llacio rheolau ar laswelltir
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2014
Saesneg: seek derogation from EU Regulations to prohibit the burying of fallen stock on farm land
Cymraeg: gofyn am lacio'r Rheoliadau Ewropeaidd i ganiatáu claddu stoc drig
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Mae angen cymryd gofal gyda'r frawddeg hon. Nid yw'n cyfeirio at wahardd claddu stoc trig. .
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Saesneg: severe weather derogation process
Cymraeg: y broses o lacio’r rheolau claddu yn sgil tywydd garw
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2013
Saesneg: slaughter derogation
Cymraeg: llacio’r rheolau lladd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: O ddiwedd 2009, bydd yn rhaid rhoi tag electronig ar bob dafad fagu ond mae Prydain wedi cael rhanddirymiad gan Ewrop ar gyfer defaid fydd yn cael eu lladd cyn iddynt gyrraedd eu blwydd oed
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2009
Saesneg: The Direct Payments to Farmers (Crop Diversification Derogation) (Wales) Regulations 2020
Cymraeg: Rheoliadau Taliadau Uniongyrchol i Ffermwyr (Rhanddirymiad Tyfu Amrywiaeth o Gnydau) (Cymru) 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2020