TermCymru

96 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: core
Cymraeg: craidd
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: creiddiau
Diffiniad: Sampl, fel arfer ar ffurf silindr, a dynnir o ddeunydd ar gyfer ei astudio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mawrth 2021
Saesneg: Core Attributes
Cymraeg: Priodoleddau Craidd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2011
Saesneg: Core Certificate
Cymraeg: Tystysgrif Graidd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cymhwyster Bagloriaeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Awst 2006
Saesneg: core memory
Cymraeg: cof craidd
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Core of Learning
Cymraeg: Y Craidd Dysgu
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The Learning Core
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2004
Saesneg: Core Purpose
Cymraeg: Pwrpas Craidd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NPQH
Cyd-destun: NPQH
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Saesneg: core sample
Cymraeg: sampl graidd
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2014
Saesneg: core sets
Cymraeg: setiau craidd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mai 2006
Saesneg: core store
Cymraeg: storfa graidd
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: core subject
Cymraeg: pwnc craidd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2011
Saesneg: core subject
Cymraeg: pwnc craidd
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pynciau craidd
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2019
Saesneg: core survey
Cymraeg: arolwg creiddiau
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2014
Saesneg: core work
Cymraeg: gwaith craidd
Statws C
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cynnal a chadw waliau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2014
Saesneg: historic core
Cymraeg: craidd hanesyddol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2010
Saesneg: Learning Core
Cymraeg: Y Craidd Dysgu
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The Learning Core is the proposed wider learning for all young people in Wales from the age of 14 to 19. It is made up of minimum requirements plus enhancements.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2004
Saesneg: North Core
Cymraeg: Craidd y Gogledd
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Parc Cathays
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Saesneg: the core economy
Cymraeg: economi graidd
Statws A
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: The core economy comprises the informal support systems and networks that make populations work as societies or communities.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2016
Saesneg: urban core
Cymraeg: craidd trefol
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2012
Saesneg: administration core partner
Cymraeg: partner craidd gweinyddol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2006
Saesneg: core advice service
Cymraeg: gwasanaeth cynghori craidd
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Medi 2006
Saesneg: Core Assessment Record
Cymraeg: Cofnod Asesiad Craidd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: O'r Fframwaith ar gyfer Asesu Plant mewn Angen a'u Teuluoedd. Gellir cyfeirio ato fel 'Cofnod yr Asesiad Craidd' lle bo hynny'n briodol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2006
Saesneg: Core Assessment Records
Cymraeg: Cofnodion Asesiadau Craidd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: O'r Fframwaith ar gyfer Asesu Plant mewn Angen a'u Teuluoedd. Gellir cyfeirio atynt fel 'Cofnodion yr Asesiadau Craidd' lle bo hynny'n briodol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2006
Saesneg: Core Attributes of Headship
Cymraeg: Priodoleddau Craidd Prifathrawiaeth
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: NPQH
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2011
Saesneg: core data set
Cymraeg: set ddata graidd
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Saesneg: core housing activity
Cymraeg: gweithgarwch craidd o ran tai
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Saesneg: core management plan
Cymraeg: cynllun rheoli craidd
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gan y corff Cyfoeth Naturiol Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2013
Saesneg: core rehabilitative offer
Cymraeg: darpariaeth adsefydlu graidd
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2014
Saesneg: core service requirements
Cymraeg: gofynion craidd o ran gwasanaethau
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Awst 2013
Saesneg: Core Statistics Unit
Cymraeg: Uned Ystadegau Craidd
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Saesneg: Core Subject Indicator
Cymraeg: Dangosydd Pynciau Craidd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CSI. Dangosydd Pynciau Craidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2006
Saesneg: core subject performance
Cymraeg: perfformiad yn y pynciau craidd
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2011
Saesneg: Core Subjects Branch
Cymraeg: Y Gangen Pynciau Craidd
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Grŵp Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2016
Saesneg: core unhypothecated funding
Cymraeg: cyllid craidd heb ei neilltuo
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae'r rhan fwyaf o gyllid y portffolio Llywodraeth Leol yn cynnwys y cyllid craidd heb ei neilltuo ar gyfer yr awdurdodau lleol yn unol â Deddf Cyllid Llywodraeth Leol 1988.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2017
Saesneg: Core Valley Lines
Cymraeg: Llinellau Craidd y Cymoedd
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r enw a ddefnyddir gan Trafnidiaeth Cymru ar y prif rwydwaith rheilffyrdd sy'n cysylltu Caerdydd â'r trefi o'i chwmpas yn y de-ddwyrain.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2021
Saesneg: core work target
Cymraeg: targed gwaith craidd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2005
Saesneg: core work targets
Cymraeg: targedau gwaith craidd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2005
Saesneg: East Service Core
Cymraeg: Craidd Gwasanaethau'r Dwyrain
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cathays Park
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: Head of Core Statistics
Cymraeg: Pennaeth Ystadegau Craidd
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Saesneg: Mezzanine - East Core
Cymraeg: Mesanîn - Craidd y Dwyrain
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swyddfa Llywodraeth Cymru, Parc Cathays, Caerdydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Saesneg: Mezzanine - North Core
Cymraeg: Mesanîn - Craidd y Gogledd
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swyddfa Llywodraeth Cymru, Parc Cathays, Caerdydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Saesneg: Mezzanine - South Core
Cymraeg: Mesanîn - Craidd y De
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swyddfa Llywodraeth Cymru, Parc Cathays, Caerdydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Saesneg: Mezzanine - West Core
Cymraeg: Mesanîn - Craidd y Gorllewin
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swyddfa Llywodraeth Cymru, Parc Cathays, Caerdydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Saesneg: North Service Core
Cymraeg: Craidd Gwasanaethau'r Gogledd
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cathays Park
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: Seven Core Aims
Cymraeg: Y Saith Nod Craidd
Statws C
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Saith Nod Craidd Llywodraeth y Cynulliad ar gyfer Plant, sy'n seiliedig ar Gonfensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau'r plentyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2008
Saesneg: South Service Core
Cymraeg: Craidd Gwasanaethau'r De
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cathays Park
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: strategic core funding
Cymraeg: cyllid craidd strategol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: West Service Core
Cymraeg: Craidd Gwasanaethau'r Gorllewin
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: Arrangements for core inspections (for schools)
Cymraeg: Trefniadau ar gyfer arolygiadau craidd (i ysgolion)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Cyhoeddiad gan Estyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: Core Palliative Care Services
Cymraeg: Gwasanaethau Gofal Lliniarol Craidd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Saesneg: Delivery of Core NHS Services
Cymraeg: Cyflenwi Gwasanaethau GIG Craidd
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Maes yn y gyllideb.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2015