TermCymru

76 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: co-operate
Cymraeg: cydweithredu
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Yn y mesur ynghylch dysgu a sgiliau bu raid gwahaniaethu rhwng hwn a 'collaboration'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Saesneg: co-operative
Cymraeg: cwmni cydweithredol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2005
Saesneg: co-housing co-operative
Cymraeg: cydweithrediaeth gyd-drigo
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Medi 2013
Saesneg: co-operation arrangement
Cymraeg: trefniant cydweithio
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Saesneg: co-operation programme
Cymraeg: rhaglen gydweithio
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Saesneg: co-operation project
Cymraeg: prosiect cydweithredu
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Saesneg: co-operative arrangement
Cymraeg: trefniant cydweithio
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Saesneg: co-operative company
Cymraeg: cwmni cydweithredol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Saesneg: co-operative housing
Cymraeg: tai cydweithredol
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Saesneg: Co-operative Party
Cymraeg: Y Blaid Gydweithredol
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2003
Saesneg: co-operative provision
Cymraeg: darpariaeth ar y cyd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Saesneg: co-operative tenure
Cymraeg: deiliadaeth gydweithredol
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2014
Saesneg: Cooper’s Field
Cymraeg: Cae Cooper
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Caerdydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Saesneg: Duty to Co-operate
Cymraeg: Dyletswydd i Gydweithio
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dyletswydd ar gyrff penodol yn y sector cyhoeddus yn yr Alban i gydweithio â phartneriaethau cynllunio cymunedol - trefniant tebyg yn cael ei ystyried yng Nghymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2006
Saesneg: enhanced co-operation
Cymraeg: cydweithredu agosach
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Saesneg: housing co-operative
Cymraeg: cydweithrediaeth dai
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: In this section "housing co-operative" means a society, company or body of trustees with which a housing co-operative agreement was made, that is to say- (a) an agreement to which paragraph 9 of Schedule 1 to the Housing Rents and Subsidies Act 1975 or Schedule 20 to the Housing Act 1980 applied or,. (b) an agreement made under section 27 above before the commencement of section 10 of the Housing and Planning Act 1986 (which substituted the present section 27). Deddf Tai 1985 a.27B.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2007
Saesneg: rental co-operative
Cymraeg: cydweithrediaeth rentu
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Medi 2013
Saesneg: territorial co-operation
Cymraeg: cydweithio tiriogaethol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2008
Saesneg: The Cooperation Agreement
Cymraeg: Y Cytundeb Cydweithio
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cytundeb rhwng Llywodraeth Cymru a Phlaid Cymru, Tachwedd 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2021
Saesneg: transnational co-operation
Cymraeg: cydweithredu trawswladol
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Saesneg: bilateral maritime co-operation
Cymraeg: cydweithio morol dwyochrog
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: civil judicial cooperation
Cymraeg: cydweithredu barnwrol sifil
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Y fframwaith cyfreithiol sy'n llywodraethu'r berthynas rhwng systemau cyfreithiol gwahanol mewn sefyllfaoedd trawsffiniol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: Community Food Co-operative
Cymraeg: Cydweithfa Fwyd Gymunedol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2005
Saesneg: Community Food Co-operatives
Cymraeg: Cydweithfeydd Bwyd Cymunedol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2005
Saesneg: Co-operation Agreement Lead
Cymraeg: Swyddog Arweiniol y Cytundeb Cydweithio
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2021
Saesneg: Co-operation Agreement Unit
Cymraeg: Uned y Cytundeb Cydweithio
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2022
Saesneg: co-operative course provision
Cymraeg: cyrsiau sy'n cael eu darparu ar y cyd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Saesneg: co-operative housing tenure
Cymraeg: deiliadaeth ar gyfer tai cydweithredol
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Saesneg: cross-border co-operation programme
Cymraeg: rhaglen gydweithio drawsffiniol
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Saesneg: European Territorial Co-operation
Cymraeg: Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2020
Saesneg: Gulf Co-operative Council
Cymraeg: Cyngor Cydweithredol y Gwlff
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: GCC
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Saesneg: International Co-operative Alliance
Cymraeg: Y Gyngrhair Gydweithredol Rhyngwladol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2013
Saesneg: Inter-regional Co-operation Programme
Cymraeg: Rhaglen Gydweithio Ryngranbarthol
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Saesneg: inter-territorial Co-operation project
Cymraeg: prosiect Cydweithredu rhyngdiriogaethol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: prosiectau Cydweithredu rhyngdiriogaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2016
Saesneg: Nuclear Cooperation Agreement
Cymraeg: Cytundeb Cydweithredu ar Faterion Niwclear
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cytundeb cyfreithiol sy'n nodi bwriad dwy wladwriaeth neu gorff rhyngwladol i gydweithio yn y sector niwclear sifil, a fframwaith ar gyfer gwneud hynny.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: Organic Milk Co-operative
Cymraeg: Organic Milk Co-operative
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Enw cwmni.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2009
Saesneg: Ownership Housing Cooperatives
Cymraeg: Mentrau Cydweithredol Perchenogaeth Tai
Statws C
Pwnc: Tai
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Saesneg: Partnership and Cooperation Division
Cymraeg: Yr Is-adran Partneriaethau a Chydweithredu
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2016
Saesneg: Patent Cooperation Treaty
Cymraeg: Cytuniad Cydweithredu ar Batentau
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Hydref 2010
Saesneg: Territorial Co-operation Unit
Cymraeg: Uned Cydweithredu Tiriogaethol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2008
Saesneg: Trade and Cooperation Agreement
Cymraeg: Y Cytundeb Masnach a Chydweithredu
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2021
Saesneg: Trade and Co-operation Agreement
Cymraeg: Y Cytundeb Masnach a Chydweithredu
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cytundeb rhwng y Deyrnas Unedig a'r Undeb Ewropeaidd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: Trans-national Co-operation Programme
Cymraeg: Rhaglen Gydweithio Drawsgenedlaethol
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Saesneg: Wales Co-operative Centre
Cymraeg: Canolfan Cydweithredol Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dyma'r enw a ddefnyddir gan y corff ei hun.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2005
Saesneg: Cardiff Institute for Co-operative Studies
Cymraeg: Sefydliad ar gyfer Astudiaethau Cyweithredol Caerdydd
Statws A
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CICS
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2012
Saesneg: Cheeses from Wales Co-operative
Cymraeg: Cwmni Cydweithredol Cawsiau Cymru
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2005
Saesneg: Community Food Co-operative Programme
Cymraeg: Rhaglen y Cydweithfeydd Bwyd Cymunedol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Saesneg: Co-operative Forest Planning Scheme
Cymraeg: Y Cynllun Cydweithio i Gynllunio Coedwigaeth
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Cynllun o dan o dan y Rhaglen Datblygu Gwledig. Defnyddir yr acronym CFPS yn y ddwy iaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2016
Saesneg: European Territorial Cooperation Programmes
Cymraeg: Rhaglenni Cydweithredu Tiriogaethol Ewropeaidd
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Saesneg: Ireland Wales Co-operation Programme
Cymraeg: Rhaglen Gydweithredu Iwerddon Cymru
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Rhaglen Ewropeaidd ar gyfer y cyfnod 2015-2020
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2015