TermCymru

110 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: 21st Century Schools and College Programme
Cymraeg: Y Rhaglen Ysgolion a Cholegau ar gyfer yr 21ain Ganrif
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Saesneg: Academy of Medical Royal Colleges
Cymraeg: Academi'r Colegau Meddygol Brenhinol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2020
Saesneg: Academy of Medical Royal Colleges in Wales
Cymraeg: Academi Colegau Meddygol Brenhinol Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: AoMRC
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2005
Saesneg: Academy of the Royal Colleges in Wales
Cymraeg: Academi'r Colegau Brenhinol yng Nghymru
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ARCW
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2005
Saesneg: Advanced Procurement for Universities and Colleges
Cymraeg: Caffael Uwch ar gyfer Prifysgolion a Cholegau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: APUC
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: Association of Colleges
Cymraeg: Cymdeithas y Colegau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: AOC
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Saesneg: Association of School and College Leaders
Cymraeg: Cymdeithas Arweinwyr Ysgolion a Cholegau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ASCL
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2010
Saesneg: Association of School and College Leaders (Cymru)
Cymraeg: Cymdeithas Arweinwyr Ysgolion a Cholegau (Cymru)
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ASCL
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2007
Saesneg: Atlantic College
Cymraeg: Coleg Iwerydd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Chwefror 2004
Saesneg: Barry College
Cymraeg: Coleg y Barri
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Saesneg: Barry College Further Education Corporation
Cymraeg: Corfforaeth Coleg Addysg Bellach y Barri
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gorchymyn Corfforaeth Coleg Addysg Bellach y Barri a Chorfforaeth Addysg Bellach Coleg Glan Hafren (Diddymu) 2011.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Saesneg: Black Mountains College
Cymraeg: Coleg y Mynydd Du
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2023
Saesneg: Bridgend College
Cymraeg: Coleg Penybont
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Saesneg: Cardiff and Vale College
Cymraeg: Coleg Caerdydd a'r Fro
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2011
Saesneg: Carmarthenshire College
Cymraeg: Coleg Sir Gâr
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Saesneg: city college for the technology of the arts
Cymraeg: coleg dinas ar gyfer technoleg y celfyddydau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: city technology college
Cymraeg: coleg technoleg dinas
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: City Technology Colleges
Cymraeg: Coleg Technoleg Dinas
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Tachwedd 2003
Saesneg: College Certificate
Cymraeg: Tystysgrif Coleg
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CC
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2006
Saesneg: College of Arts and Humanities
Cymraeg: Coleg y Celfyddydau a'r Dyniaethau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Saesneg: College of Engineering
Cymraeg: Y Coleg Peirianneg
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Saesneg: College of Human and Health Sciences
Cymraeg: Coleg Gwyddorau Dynol ac Iechyd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2015
Saesneg: College of Occupational Therapists
Cymraeg: Coleg y Therapyddion Galwedigaethol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: COT
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2005
Saesneg: College of Optometrists
Cymraeg: Coleg yr Optometryddion
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Gelwir hefyd yn "Cymdeithas Optegol Prydain".
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2006
Saesneg: college roll number
Cymraeg: cofrestrif y coleg
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2010
Saesneg: Colleges Wales
Cymraeg: Colegau Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2021
Saesneg: Colleges Week, Unlocking Talent
Cymraeg: Wythnos y Colegau, Datgloi Dawn
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Rhagfyr 2008
Saesneg: cross college
Cymraeg: trawsgolegol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2010
Saesneg: Deeside College
Cymraeg: Coleg Glannau Dyfrdwy
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: Digital College Network
Cymraeg: Rhwydwaith y Coleg Digidol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2002
Saesneg: Emergency Planning College
Cymraeg: Y Coleg Cynllunio at Argyfyngau
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae'r Coleg Cynllunio at Argyfyngau yn cael ei weithredu ar gyfer, ac ar ran, Llywodraeth y DU. Mae'n darparu gwasanaethau hyfforddi, ymarfer a chynghori ym mhob disgyblaeth gwydnwch, ac yn cefnogi datblygiad athrawiaeth, canllawiau a safonau cenedlaethol y DU.
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar sefydliad sydd heb deitl Cymraeg swyddogol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2025
Saesneg: European Police College
Cymraeg: Coleg Heddlu Ewrop
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Saesneg: Expansion of Performing Arts Provision at Merthyr Tydfil College
Cymraeg: Ehangu'r ddarpariaeth ar gyfer y Celfyddydau Perfformio yng Ngholeg Merthyr Tudful
Statws C
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2007
Saesneg: Federal College
Cymraeg: Coleg Ffederal
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Coleg Ffederal hefyd yn cael ei ddefnyddio mewn cyhoeddiadau Saesneg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: Fire Service College
Cymraeg: Coleg y Gwasanaeth Tân
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2006
Saesneg: Gorseinon College
Cymraeg: Coleg Gorseinon
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Saesneg: Infectious Diseases and Immunology Group of the Royal College of Paediatrics and Child Health
Cymraeg: Grŵp Alergeddau, Clefydau Heintus ac Imiwnoleg Coleg Brenhinol Pediatreg ac Iechyd Plant
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Saesneg: Judicial College
Cymraeg: Coleg Barnwrol
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Byddem yn rhoi gwybodaeth debyg i Gyd-bwyllgor Cymreig y Coleg Barnwrol (ar gyfer aelodau'r farnwriaeth a'r tribiwnlys), Penaethiad ysgolion cyfraith yng Nghymru, a phartïon eraill sydd â buddiant.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2018
Saesneg: Land-based Colleges
Cymraeg: Colegau Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2003
Saesneg: Llandrillo College
Cymraeg: Coleg Llandrillo
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Saesneg: Merthyr Tydfil College
Cymraeg: Coleg Merthyr Tudful
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Saesneg: Mid Glamorgan College
Cymraeg: Coleg Morgannwg Ganol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2003
Saesneg: National College for School Leadership
Cymraeg: Coleg Cenedlaethol Arweinyddiaeth Ysgolion
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NCSL
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2006
Saesneg: National College of Social Work in Wales
Cymraeg: Coleg Cenedlaethol Gwaith Cymdeithasol yng Nghymru
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Saesneg: National Leadership College
Cymraeg: Coleg Cenedlaethol ar gyfer Arweinyddiaeth
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Saesneg: National Open College Network
Cymraeg: Rhwydwaith y Coleg Agored Cenedlaethol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NOCN
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2012
Saesneg: Neath Port Talbot College
Cymraeg: Coleg Castell Nedd Port Talbot
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NPTC
Nodiadau: Mae’r enw swyddogol bellach wedi ei newid i Grŵp Coleg Castell-nedd Port Talbot.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2016
Saesneg: Neath Port Talbot College Group
Cymraeg: Grŵp Coleg Castell-nedd Port Talbot
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2016
Saesneg: Open College Network
Cymraeg: Rhwydwaith y Coleg Agored
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RhyCA
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Saesneg: Open College Network Wales
Cymraeg: Rhwydwaith Coleg Agored Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: OCN Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ebrill 2009