TermCymru

97 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: Collaboration and International Mission Manager
Cymraeg: Rheolwr Cydweithredu a Chenhadaeth Ryngwladol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: Collaborative Industrial Research Projects
Cymraeg: Prosiectau Ymchwil Diwydiannol Cydweithredol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: CIRP
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2007
Saesneg: Critical Collaborative Professional Enquiry
Cymraeg: Ymholiad Proffesiynol Cydweithredol Beirniadol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Ymholiadau Proffesiynol Cydweithredol Beirniadol
Cyd-destun: Sut gall gwybodaeth bresennol lywio'r ymchwiliad ynghylch cylchoedd gweithredu'r Ymholiad Proffesiynol Cydweithredol Beirniadol a gefnogir gan y partneriaid sy'n Sefydliadau Addysg Bellach?
Nodiadau: Defnyddir yr acronym CCPE yn Saesneg
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2018
Saesneg: Emergency Care Access Collaborative
Cymraeg: Rhaglen Gydweithredol ar gyfer Mynediad i Ofal Brys
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Saesneg: Head of Collaborative Development for PPM
Cymraeg: Pennaeth Datblygu Cydweithredol PPM
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PPM = Programme & Project Management
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Saesneg: Head of Innovation & Collaborative Partnerships
Cymraeg: Pennaeth Arloesi a Phartneriaethau Cydweithredol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2022
Saesneg: Innovation & Collaborative Partnerships Manager
Cymraeg: Rheolwr Arloesi a Phartneriaethau Cydweithredol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2022
Saesneg: landscape scale collaborative option
Cymraeg: opsiwn cydweithio ar raddfa tirwedd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Taliad i ffermwyr ardal sy'n dod at ei gilydd i gynnal tirwedd yr ardal.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Rhagfyr 2008
Saesneg: Medicines Management Collaborative - Wales
Cymraeg: Cydweithredu ar Reoli Meddyginiaethau - Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ebrill 2004
Saesneg: National Collaborating Centre for Cancer
Cymraeg: Canolfan Genedlaethol Cydweithredu dros Ganser
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CGC-G
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2004
Saesneg: National Collaborative Commission Unit
Cymraeg: Yr Uned Gomisiynu Cydweithredol Genedlaethol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2024
Saesneg: NHS Wales Health Collaborative
Cymraeg: Cydweithrediaeth Iechyd GIG Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: North Wales ICT Collaboration
Cymraeg: Cydweithio i Wella Technoleg Gwybodaeth a Chyfathrebu yn y Gogledd
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Prosiect CLILIC.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2014
Saesneg: UK Clinical Research Collaboration
Cymraeg: Cydweithredu ar Ymchwil Glinigol y DU
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: UKCRC
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2005
Saesneg: voice telephony collaborative procurement
Cymraeg: caffael cydweithredol ar gyfer teleffoni llais
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2010
Saesneg: Wales Collaboration for Mental Health
Cymraeg: Cydweithrediad Cymru dros Iechyd Meddwl
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Saesneg: Welsh Collaboration for Health and Environment
Cymraeg: Cydweithrediaeth Cymru dros Iechyd a'r Amgylchedd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2005
Saesneg: Central Wales Infrastructure Collaboration Board
Cymraeg: Bwrdd Rhaglen Seilwaith Gydweithredol Canol Cymru
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mae Ceredigion a Phowys wedi lansio'r cynllun yn ddiweddar i rannu swyddogaethau. rheoli priffyrdd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2013
Saesneg: Central Wales Infrastructure Collaboration Programme
Cymraeg: Cydweithrediad Seilwaith Canolbarth Cymru
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CWIC
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2013
Saesneg: Centres of Excellence for Technology and Industrial Collaboration
Cymraeg: Canolfannau Rhagoriaeth ar gyfer Technoleg a Chydweithrediad Diwydiannol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: CETIC. Help companies to benefit from the best of industrially relevant expertise and facilities within Universities in Wales. www.ceticwales.com
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2004
Saesneg: Collaboration for Accident Prevention and Injury Control
Cymraeg: Cydweithredu er mwyn Lleihau Damweiniau a Rheoli Anafiadau
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: CAPIC
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2004
Saesneg: Collaborative Research and Innovation Support Programme
Cymraeg: Rhaglen Cefnogi Arloesedd ac Ymchwil Gydweithredol
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CRISP
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2014
Saesneg: Delivering Collaboration Improvement Framework Project
Cymraeg: Prosiect Fframwaith Cydweithio ar gyfer Gwella
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2014
Saesneg: Mental Health NHS Wales Collaborative
Cymraeg: Cydweithfa Iechyd Meddwl GIG Cymru
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2020
Saesneg: NHS Wales Collaborative Leadership Forum
Cymraeg: Fforwm Arweinyddiaeth Gydweithredol GIG Cymru
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cafodd yr holl sylwadau a fynegwyd trwy'r llu o sianeli sydd ar agor i'r cyhoedd eu trin yn gyfartal ac fe'u hystyriwyd gan Fforwm Arweinyddiaeth Cydweithrediad Iechyd GIG Cymru, sy'n cynnwys cadeiryddion a phrif weithredwyr byrddau iechyd ac ymddiriedol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2018
Saesneg: North Wales Sport – Collaborative Partnership
Cymraeg: Partneriaeth Gydweithredol Chwaraeon Gogledd Cymru
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae Chwaraeon Cymru bellach yn dechrau ar ail gam y broses gaffael gyda Phartneriaeth Gydweithredol Chwaraeon Gogledd Cymru i greu endid ranbarthol i'r Gogledd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Tachwedd 2018
Saesneg: Research Capacity Building Collaboration Wales
Cymraeg: Cynyddu Gwaith Ymchwil Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Sefydliad sy'n ymwneud â nyrsio. Y teitl ar eu gwefan nhw oedd 'Cynyddu Gwaith Ymchwil Cymru'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: Rural Health National Development Collaborative
Cymraeg: Cydweithrediaeth Datblygu Cenedlaethol Iechyd Gwledig
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ionawr 2012
Saesneg: South East Wales Improvement Collaborative
Cymraeg: Rhaglen Welliant Gydweithredol De-ddwyrain Cymru
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: SEWIC
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2010
Saesneg: Supporting Collaborative Research and Innovation in Europe
Cymraeg: Cefnogi Ymchwil ac Arloesi Cydweithredol yn Ewrop
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: SCoRE Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2013
Saesneg: Together for Health: South Wales Collaborative
Cymraeg: Law yn Llaw at Iechyd: Rhaglen Gydweithredol De Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2014
Saesneg: Transforming Maternity Services Mini Collaborative
Cymraeg: Rhaglen Gydweithredol Fach Trawsnewid Gwasanaethau Mamolaeth
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2012
Saesneg: Value Wales - VFM Collaborative Procurement
Cymraeg: Gwerth Cymru - Caffael Cydweithredol GaA
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: VFM = Value for Money
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2006
Saesneg: Welsh Emergency Care Access Collaborative
Cymraeg: Rhaglen Gydweithredol Cymru ar gyfer Mynediad at Ofal Brys
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WECAC
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Rhagfyr 2006
Saesneg: Leading collaboration – one public estate Wales
Cymraeg: Arwain cydweithredu – un ystad gyhoeddus Cymru
Statws A
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2023
Saesneg: Local Government (Collaboration Measures) (Wales) Bill
Cymraeg: Bil Llywodraeth Leol (Mesurau Cydlafurio) (Cymru)
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhan o raglen ddeddfwriaethol 5 mlynedd Llywodraeth Cymru a gyhoeddwyd gan y Prif Weinidog ar 12 Gorffennaf 2011.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2012
Saesneg: NHS Wales National Collaborative Commissioning Unit  
Cymraeg: Uned Gomisiynu Gydweithredol Genedlaethol GIG Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Chwefror 2021
Saesneg: Welsh Public Sector Collaborative Estate Initiative
Cymraeg: Menter Gydweithredol Ystad Sector Cyhoeddus Cymru
Statws B
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Menter Gydweithredol Ystad Sector Cyhoeddus Cymru – Cynllun Peilot Cwm Taf
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2017
Saesneg: All Wales Academic Social Care Research Collaboration
Cymraeg: Cydweithredu Academaidd Cymru Gyfan ar gyfer Ymchwil Gofal Cymdeithasol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Saesneg: All-Wales Enhanced Recovery 1000 lives Collaborative Programme
Cymraeg: Cyd-raglen Gwell Adferiad 1000 o Fywydau Cymru gyfan
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2013
Saesneg: The Collaboration Between Education Bodies (Wales) Regulations 2012
Cymraeg: Rheoliadau Cydlafurio Rhwng Cyrff Addysg (Cymru) 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2012
Saesneg: The Collaboration Between Maintained Schools (Wales) Regulations 2008
Cymraeg: Rheoliadau Cydweithio rhwng Ysgolion a Gynhelir (Cymru) 2008
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2008
Saesneg: Community Strategies and Planning (part 2): Collaborative Community Planning (2008)
Cymraeg: Strategaethau Cymunedol a Chynllunio (Rhan 2): Cynllunio Cymunedol Cydweithredol (2008)
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Saesneg: The Local Authority Byelaw and Local Government (Collaboration) Measures (Wales) Bill
Cymraeg: Bil Is-ddeddfau Awdurdodau Lleol a Mesurau (Cydlafurio) Llywodraeth Leol (Cymru)
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Saesneg: Collaboration Arrangements (Maintained Schools and Further Education Bodies (Wales) Regulations 2008
Cymraeg: Rheoliadau Trefniadau Cydlafurio (Ysgolion a Gynhelir a Chyrff Addysg Bellach) (Cymru) 2008
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2009
Saesneg: The Collaboration Arrangements (Maintained Schools and Further Education Bodies) (Wales) Regulations 2008
Cymraeg: Rheoliadau Trefniadau Cydlafurio (Ysgolion a Gynhelir a Chyrff Addysg Bellach) (Cymru) 2008
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2009
Saesneg: Delivering Skills that Work for Wales: Draft Regulations for Collaborative Arrangements between Further Education Institutions and Further Education Institutions and Schools
Cymraeg: Darparu Sgiliau sy'n Gweithio i Gymru: Rheoliadau Drafft ar gyfer Trefniadau Cydlafurio rhwng Sefydliadau Addysg Bellach a rhwng Sefydliadau Addysg Bellach ac Ysgolion
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dogfen ymgynghori, 2008. Defnyddiwyd 'cydweithio' yn y ddogfen ymgynghori er mai 'cydlafurio' sydd yn nheitl y rheoliadau sydd dan sylw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2008