TermCymru

50 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: carriageway
Cymraeg: cerbytffordd
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cerbytffyrdd
Diffiniad: The part of the road that carries vehicles.
Nodiadau: Dyma’r term technegol a’r ffurf a ddefnyddir yn y ddeddfwriaeth. Mewn cyd-destunau mwy cyffredinol, argymellir y ffurf “lôn gerbydau”, oni bai bod y testun hefyd yn cyfeirio at “lanes” (“lonydd”) ar y gerbytffordd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2016
Saesneg: circulatory carriageway
Cymraeg: cerbytffordd gylchredol
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cerbytffyrdd cylchredol
Diffiniad: Y rhan honno o gylchfan sy'n gerbytffordd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2018
Saesneg: dual carriageway
Cymraeg: ffordd ddeuol
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2004
Saesneg: single carriageway
Cymraeg: ffordd unffrwd
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Saesneg: made-up carriageway
Cymraeg: lôn gerbyd â wyneb caled
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: A hard surface (concrete/tarmac). 'Made-up road' is more commonly used.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Saesneg: The M4 Motorway (Eastbound Carriageway at Junction 24, Coldra, Monmouthshire) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2012
Cymraeg: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Y Gerbytffordd tua'r Dwyrain wrth Gyffordd 24, Coldra, Sir Fynwy) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Saesneg: The M4 Motorway (Westbound Carriageway at Junction 24 (Coldra), Newport) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2012
Cymraeg: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Y Gerbytffordd tua'r Gorllewin wrth Gyffordd 24 (Coldra), Casnewydd) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2012
Saesneg: The M4 Motorway (Westbound Carriageway at Junction 32 (Coryton), Cardiff) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2011
Cymraeg: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Y Gerbytffordd tua'r Gorllewin wrth Gyffordd 32 (Coryton), Caerdydd) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2011
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway Lay-by, Rhuallt, Denbighshire) (Prohibition of Entry to Vehicles) Order 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cilfan y Gerbytffordd tua'r Dwyrain, Rhuallt, Sir Ddinbych) (Gwahardd Cerbydau rhag cael Mynediad) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Chwefror 2011
Saesneg: The A55 Trunk Road (Westbound Carriageway at Junction 17 (Conwy Morfa), Conwy) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2021
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cerbytffordd tua’r Gorllewin wrth Gyffordd 17 (Morfa Conwy), Conwy) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2021
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mawrth 2021
Saesneg: The M48 Motorway (Eastbound Carriageway and Entry Slip Road at Junction 2, Chepstow, Monmouthshire) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2018
Cymraeg: Gorchymyn Traffordd yr M48 (Y Gerbytffordd a’r Ffordd Ymuno tua’r Dwyrain wrth Gyffordd 2, Cas-gwent, Sir Fynwy) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Tachwedd 2018
Saesneg: The A55 Trunk Road (Westbound Carriageway at Junction 32b, Halkyn, Flintshire) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua'r Gorllewin wrth Gyffordd 32b, Helygain, Sir y Fflint) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2011
Saesneg: The M4 Motorway (Eastbound Carriageway between Junction 23 (Rogiet) and the Wales/England Border, Monmouthshire) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2018
Cymraeg: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Y Gerbytffordd tua’r Dwyrain rhwng Cyffordd 23 (Rogiet) a Ffin Cymru/Lloegr, Sir Fynwy) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Gorffennaf 2018
Saesneg: The A48 Trunk Road (Eastbound Carriageway from Pensarn Roundabout, Carmarthen to Nantycaws, Carmarthenshire) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2016
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A48 (Y Gerbytffordd tua’r Dwyrain o Gylchfan Pen-sarn, Caerfyrddin i Nant-y-caws, Sir Gaerfyrddin) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2016
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2016
Saesneg: The A55 Trunk Road (Westbound Carriageway at Junction 32a (Springfield), Flintshire) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2019
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua’r Gorllewin wrth Gyffordd 32a (Springfield), Sir y Fflint) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2019
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2019
Saesneg: The A40 Trunk Road (Westbound Carriageway Between Raglan Roundabout and Hardwick Gyratory, Monmouthshire) (Temporary Prohibition of Vehicles & Cyclists) Order 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Y Gerbytffordd tua'r Gorllewin rhwng Cylchfan Rhaglan a System Gylchu Hardwick, Sir Fynwy) (Gwahardd Cerbydau a Beicwyr Dros Dro) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2011
Saesneg: The A449 Trunk Road (Northbound Carriageway between Coldra Interchange, Newport and Usk Interchange, Monmouthshire) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2014
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A449 (Y Gerbytffordd tua’r Gogledd rhwng Cyfnewidfa Coldra, Casnewydd a Chyfnewidfa Brynbuga, Sir Fynwy) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2014
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway at Junction 24 (Faenol Interchange), Abergele, Conwy) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua'r Dwyrain wrth Gyffordd 24 (Cyfnewidfa'r Faenol), Abergele, Conwy) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2011
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway between Junction 31 and Junction 32, Flintshire) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2012
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cerbytffordd Tua’r Dwyrain rhwng Cyffordd 31 a Chyffordd 32, Sir y Fflint) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2012
Saesneg: The A55 Trunk Road (Westbound Carriageway between Junction 32a and Junction 31, Flintshire) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2012
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cerbytffordd tua'r Gorllewin rhwng Cyffordd 32a a Chyffordd 31, Sir y Fflint) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2012
Saesneg: The M4 Motorway (Eastbound Carriageway between Junction 28 (Tredegar Park) & Junction 24 (Coldra), Newport) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2014
Cymraeg: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Y Gerbytffordd tua’r Dwyrain rhwng Cyffordd 28 (Parc Tredegar) a Chyffordd 24 (Coldra), Casnewydd) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Tachwedd 2014
Saesneg: The A470 Trunk Road (Southbound Carriageway between Abercynon Roundabout and Broadway Interchange, Rhondda Cynon Taf) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Y Gerbytffordd tua'r De rhwng Cylchfan Abercynon a Chyfnewidfa Broadway, Rhondda Cynon Taf) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2011
Saesneg: The A55 Trunk Road (Westbound Carriageway at Junction 19 (Glan Conwy Interchange), Conwy) (Temporary 40 mph Speed Limit) Order 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua'r Gorllewin wrth Gyffordd 19 (Cyfnewidfa Glanconwy), Conwy) (Terfyn Cyflymder 40 mya Dros Dro) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mawrth 2011
Saesneg: The A494 Trunk Road (Eastbound Carriageway between Queensferry Interchange & Deeside Park Interchange, Flintshire) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2016
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A494 (Cerbytffordd tua'r Dwyrain rhwng Cyfnewidfa Queensferry a Chyfnewidfa Parc Glannau Dyfrdwy, Sir y Fflint) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2016
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2016
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway at Junction 36 (Warren Interchange), Flintshire) (Temporary Prohibition of Vehicles & 40 mph Speed Limit) Order 2012
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Lôn Gerbydau Tua'r Dwyrain yng Nghyffordd 36 (Cyfnewidfa Warren), Sir y Fflint) (Gwaharddiad Dros Dro ar Gerbydau a Therfyn Cyflymder 40 mya) 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Chwefror 2012
Saesneg: The A55 Trunk Road (Westbound Carriageway between Junction 23 and Junction 20, Conwy County Borough) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua'r Gorllewin rhwng Cyffordd 23 a Chyffordd 20, Bwrdeistref Sirol Conwy) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2011
Saesneg: The A55 & A494 Trunk Roads (Westbound Carriageway between Junction 35 and Junction 33b, Flintshire) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2012
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffyrdd yr A55 a'r A494 (Y Gerbytffordd tua'r Gorllewin rhwng Cyffordd 35 a Chyffordd 33b, Sir y Fflint) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2012
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway between Junction 12 (Tal-y-Bont) and Junction 14 (Madryn), Gwynedd) (Temporary Traffic Restrictions & Prohibitions) Order 2016
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua’r Dwyrain rhwng Cyffordd 12 (Tal-y-bont) a Chyffordd 14 (Madryn), Gwynedd) (Cyfyngiadau a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2016
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2016
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway between Junction 33 (Northop) & Junction 33b (Ewloe), Flintshire) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2017
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cerbytffordd tua’r Dwyrain rhwng Cyffordd 33 (Llaneurgain) a Chyffordd 33B (Ewloe), Sir y Fflint) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2017
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Chwefror 2017
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway between Junction 33 (Northop) & Junction 33b (Ewloe), Flintshire) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2019
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cerbytffordd tua’r Dwyrain rhwng Cyffordd 33 (Llaneurgain) a Chyffordd 33b (Ewloe), Sir y Fflint) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2019
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2019
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway from Junction 14 (Madryn), Gwynedd to Junction 15 (Llanfairfechan), Conwy) (Temporary Traffic Prohibitions & Restriction) Order 2017
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cerbytffordd tua’r Dwyrain o Gyffordd 14 (Madryn), Gwynedd i Gyffordd 15 (Llanfairfechan), Conwy) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2017
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ebrill 2017
Saesneg: The A55 Trunk Road (Westbound Carriageway between Junction 19, Llandudno Junction, and Junction 23, Llanddulas, Conwy) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2012
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cerbytffordd tua'r Gorllewin rhwng Cyffordd 19, Cyffordd Llandudno, a Chyffordd 23, Llanddulas, Conwy) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ebrill 2012
Saesneg: The A55 Trunk Road (Westbound Carriageway between Junction 35 (Dobshill) & Junction 34 (Ewloe), Flintshire) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2017
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua’r Gorllewin rhwng Cyffordd 35 (Dobshill) a Chyffordd 34 (Ewloe), Sir y Fflint) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2017
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2017
Saesneg: The M48 Motorway (Westbound Carriageway between Junction 2 (Newhouse Interchange) and the M4 Motorway, (Junction 23 (Rogiet), Chepstow, Monmouthshire) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2020
Cymraeg: Gorchymyn Traffordd yr M48 (y Gerbytffordd tua’r Gorllewin rhwng Cyffordd 2 (Cyfnewidfa Newhouse) a Thraffordd yr M4, Cyffordd 23 (Rogiet), Cas-gwent, Sir Fynwy) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2020
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway between Junction 23 (Llanddulas) and Junction 24 (Abergele), Conwy County Borough) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cerbytffordd Tua'r Dwyrain rhwng Cyffordd 23 (Llanddulas) a Chyffordd 24 (Abergele), Bwrdeistref Sirol Conwy) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Tachwedd 2011
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway between Junction 30 (Travellers’ Inn Junction) and Junction 33 (Northop), Flintshire) (Temporary Traffic Prohibitions & Restriction) Order 2014
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua'r Dwyrain rhwng Cyffordd 30 (Cyffordd Travellers' Inn) a Chyffordd 33 (Llaneurgain), Sir y Fflint) (Gwaharddiadau a Chyfyngiad Traffig Dros Dro) 2014
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Ebrill 2014
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway between Junction 31 (Caerwys) & Junction 32a (Billy Jeans), Flintshire) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2017
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua’r Dwyrain rhwng Cyffordd 31 (Caerwys) a Chyffordd 32a (Billy Jeans), Sir y Fflint) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2017
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2017
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway between Junction 31 (Caerwys) & Junction 32a (Billy Jeans), Flintshire) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2019
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua’r Dwyrain rhwng Cyffordd 31 (Caerwys) a Chyffordd 32a (Billy Jeans), Sir y Fflint) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2019
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2019
Saesneg: The A55 Trunk Road (Westbound Carriageway between Junction 32a (Pentre Halkyn) & Junction 31 (Caerwys), Flintshire) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2017
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua’r Gorllewin rhwng Cyffordd 32a (Pentre Helygain) a Chyffordd 31 (Caerwys), Sir y Fflint) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2017
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2017
Saesneg: The A465 Trunk Road (Eastbound Carriageway between Ebbw Vale West Interchange, Blaenau Gwent and Glanbaiden Roundabout, Monmouthshire) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists and Pedestrians) Order 2023
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A465 (Y Gerbytffordd tua’r Dwyrain rhwng Cyfnewidfa Gorllewin Glynebwy, Blaenau Gwent a Chylchfan Glanbaiden, Sir Fynwy) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2023
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2023
Saesneg: The A55 Trunk Road (Junction 35, Dobs Hill, Flintshire, Eastbound Carriageway and Eastbound Off Slip Road) (Temporary Prohibitions and 40 MPH Speed Limit) Order 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cyffordd 35, Dobs Hill, Sir y Fflint, Y Gerbytffordd tua'r Dwyrain a'r Ffordd Ymadael tua'r Dwyrain) (Gwaharddiadau Dros Dro a Therfyn Cyflymder 40 MYA) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2011
Saesneg: The A55 Trunk Road (Junction 35, Dobs Hill, Flintshire, Westbound Carriageway and Westbound Off Slip Road) (Temporary Prohibitions and 40 MPH Speed Limit) Order 2011
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cyffordd 35, Dobs Hill, Sir y Fflint, Y Gerbytffordd tua'r Gorllewin a'r Ffordd Ymadael tua'r Gorllewin) (Gwaharddiadau Dros Dro a Therfyn Cyflymder 40 MYA) 2011
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2011
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway at Junction 20 (Colwyn Bay/Rhos on Sea), Conwy County Borough) (Temporary 40 mph Speed Limit & Prohibition of Vehicles) Order 2012
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Cerbytffordd Tua'r Dwyrain yng Nghyffordd 20 (Bae Colwyn/Llandrillo-yn-Rhos), Bwrdeistref Sirol Conwy) (Terfyn Cyflymder 40 mya a Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2012
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway between Junction 23 (Llanddulas) and Junction 24 (Faenol Interchange), Conwy County Borough) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists and Pedestrians) Order 2018
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua’r Dwyrain rhwng Cyffordd 23 (Llanddulas) a Chyffordd 24 (Cyfnewidfa’r Faenol), Bwrdeistref Sirol Conwy) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2018
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway between Junction 23 (Llanddulas) and Junction 24 (Faenol Interchange), Conwy County Borough) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists and Pedestrians) Order 2019
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua’r Dwyrain rhwng Cyffordd 23 (Llanddulas) a Chyffordd 24 (Cyfnewidfa’r Faenol), Bwrdeistref Sirol Conwy) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2019
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2019
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway between Junction 24 (Faenol Interchange), Conwy & Junction 27 (Talardy Interchange), Denbighshire) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2018
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua’r Dwyrain rhwng Cyffordd 24 (Cyfnewidfa’r Faenol), Conwy a Chyffordd 27 (Cyfnewidfa Talardy), Sir Ddinbych) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Saesneg: The A55 Trunk Road (Westbound Carriageway between Junction 24 (Faenol Interchange) and Junction 23 (Llanddulas), Conwy County Borough) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists and Pedestrians) Order 2018
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua’r Gorllewin rhwng Cyffordd 24 (Cyfnewidfa’r Faenol) a Chyffordd 23 (Llanddulas), Bwrdeistref Sirol Conwy) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2018
Saesneg: The A55 Trunk Road (Westbound Carriageway between Junction 27 (Talardy Interchange), Denbighshire & Junction 24 (Faenol Interchange), Conwy) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2018
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua’r Gorllewin rhwng Cyffordd 27 (Cyfnewidfa Talardy), Sir Ddinbych a Chyffordd 24 (Cyfnewidfa’r Faenol), Conwy) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2018
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2018
Saesneg: The A55 Trunk Road (Westbound Carriageway between Junction 27 (Talardy Interchange), Denbighshire & Junction 24 (Faenol Interchange), Conwy) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2020
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua’r Gorllewin rhwng Cyffordd 27 (Cyfnewidfa Talardy), Sir Ddinbych a Chyffordd 24 (Cyfnewidfa’r Faenol), Conwy) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2020
Saesneg: The A55 Trunk Road (Eastbound Carriageway from Junction 18 (Llandudno Junction) to Junction 20 (Brompton Avenue), Conwy County Borough) (Temporary Prohibition of Vehicles, Cyclists & Pedestrians) Order 2020
Cymraeg: Gorchymyn Cefnffordd yr A55 (Y Gerbytffordd tua’r Dwyrain o Gyffordd 18 (Cyffordd Llandudno) i Gyffordd 20 (Brompton Avenue), Bwrdeistref Sirol Conwy) (Gwahardd Cerbydau, Beicwyr a Cherddwyr Dros Dro) 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2021