TermCymru

8 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: bubble
Cymraeg: swigen
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: swigod
Nodiadau: Yng nghyd-destun yr ymateb yn Lloegr i lacio’r cyfyngiadau COVID-19, lle gall un aelwyd greu grŵp gydag aelwyd arall, a elwir yn ‘bubble’ neu ‘social bubble’.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Saesneg: bubble wrap
Cymraeg: papur swigod
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Saesneg: Christmas bubble
Cymraeg: swigen Nadolig
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: swigod Nadolig
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2020
Saesneg: filter bubble
Cymraeg: swigen hidlydd
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: swigod hidlydd
Diffiniad: Sefyllfa lle na fydd defnyddiwr yn dod ar draws gwybodaeth a safbwyntiau ar y we heblaw'r hyn sy'n cydymffurfio â'i gredoau ef ei hun, yn sgil algorithmau sy'n personoli profiad ar lein yr unigolyn hwnnw ar sail ei ddefnydd blaenorol o'r we.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Saesneg: social bubble
Cymraeg: swigen gymdeithasol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: swigod cymdeithasol
Nodiadau: Yng nghyd-destun yr ymateb yn Lloegr i lacio’r cyfyngiadau COVID-19, lle gall un aelwyd greu grŵp gydag aelwyd arall, a elwir yn ‘bubble’ neu ‘social bubble’.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Saesneg: support bubble
Cymraeg: swigen gefnogaeth
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: swigod cefnogaeth
Nodiadau: Yng nghyd-destun COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2020
Saesneg: bubbling reef
Cymraeg: riff swigod
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: riffiau swigod
Diffiniad: Strwythur tanfor sy’n ffurfio ger agorfeydd nwyon ar wely’r môr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2021
Saesneg: speech bubbles
Cymraeg: swigod siarad
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: ee mewn cartŵn
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005