TermCymru

42 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: bovine animal
Cymraeg: anifail buchol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Defnyddiwyd "gwartheg" yn achlysurol yn y gorffennol and gall anifeiliaid buchol gynnwys aelodau eraill o is-deulu'r Bovinae gan gynnwys ych, beison a bwffalo
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Saesneg: bovine livestock
Cymraeg: da byw buchol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: Defnyddiwyd "gwartheg" yn achlysurol yn y gorffennol ond gall anifeiliaid buchol gynnwys aelodau eraill o is-deulu'r Bovinae gan gynnwys ych, beison a bwffalo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: bovine semen
Cymraeg: semen buchol
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Saesneg: bovine TB
Cymraeg: TB buchol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: bTB
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2009
Saesneg: bovine tuberculosis
Cymraeg: twbercwlosis buchol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2009
Saesneg: bovine animal housing
Cymraeg: lletyad i anifeiliaid buchol
Statws A
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Term cyfreithiol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Saesneg: Bovine Spongiform Encephalopathy
Cymraeg: Enseffalopathi Sbyngffurf Buchol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: BSE
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: bovine tuberculosis in camelids
Cymraeg: twbercwlosis buchol mewn camelidau
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2008
Saesneg: bovine viral diarrhoea
Cymraeg: dolur rhydd feirysol buchol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: BVD
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2006
Saesneg: contagious bovine pleuropneumonia
Cymraeg: pliwroniwmonia buchol heintus
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Hydref 2006
Saesneg: enzootic bovine leukosis
Cymraeg: lewcosis ensootig buchol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Saesneg: eradicating bovine TB
Cymraeg: dileu TB buchol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2010
Saesneg: female bovine animal
Cymraeg: anifail buchol benyw
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Saesneg: infectious bovine rhinotracheitis
Cymraeg: rhinotracheitis buchol heintus
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IBR
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2006
Saesneg: Inquiry into Bovine Tuberculosis
Cymraeg: Ymchwiliad i Dwbercwlosis mewn Gwartheg
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Adroddiad Pwyllgor yr Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad, Awst 2004
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Hydref 2004
Saesneg: male bovine animal
Cymraeg: anifail buchol gwryw
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Saesneg: member of the bovine family
Cymraeg: aelod teulu'r fuwch
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2014
Saesneg: source of bovine TB
Cymraeg: ffynhonnell TB buchol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2010
Saesneg: The Bovines and Bovine Products (Trade) (Amendment) (Wales) (No. 2) Regulations 2002
Cymraeg: Rheoliadau Bucholion a Chynhyrchion Buchol (Masnach) (Diwygio) (Cymru) (Rhif 2) 2002
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Saesneg: The Bovines and Bovine Products (Trade) (Amendment) (Wales) Regulations 2002
Cymraeg: Rheoliadau Bucholion a Chynhyrchion Buchol (Masnach) (Diwygio) (Cymru) 2002
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2003
Saesneg: bovine, ovine and caprine meat
Cymraeg: cig buchol, cig dafad a chig gafr
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Saesneg: herd register for bovine animals
Cymraeg: cofrestr buches
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Llyfr a roddir i bob ffermwr gwartheg i gadw manylion am bob creadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: in vivo derived bovine embryo
Cymraeg: embryo buchol o darddiad in vivo
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Term sy'n ymwneud â maes geneteg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2007
Saesneg: prohibiting the movement of bovine animals
Cymraeg: gwahardd symud anifeiliaid buchol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Awst 2014
Saesneg: Bovine TB Science Review Group
Cymraeg: Grŵp Adolygu Gwyddoniaeth TB Gwartheg
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cyhoeddodd adroddiad yn 2011.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2012
Saesneg: Compensating Farmers for Bovine Tuberculosis in Wales
Cymraeg: Digolledu Ffermwyr am Dwbercwlosis Buchol yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Teitl dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: Notice Prohibiting Movement of Bovine Animals
Cymraeg: Hysbysiad Yn Atal Symud Anifeiliaid Buchol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Ffurflen TB02 yr Asiantaeth Iechyd Anifeiliaid a Labordai Milfeddygol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Saesneg: The Bovine Semen (Wales) Regulations 2008
Cymraeg: Rheoliadau Semen Buchol (Cymru) 2008
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2008
Saesneg: A Strategic Framework for Bovine TB Eradication in Wales
Cymraeg: Fframwaith Strategol ar gyfer Dileu TB Gwartheg yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cymru, 2012.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2013
Saesneg: The Bovine Semen (Wales) (Amendment) Regulations 2013
Cymraeg: Rheoliadau Semen Buchol (Cymru) (Diwygio) 2013
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Saesneg: The Enzootic Bovine Leukosis (Wales) Order 2006
Cymraeg: Gorchymyn Lewcosis Buchol Ensootig (Cymru) 2006
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ebrill 2006
Saesneg: Bovine Embryo (Collection, Production and Transfer) Regulations 1995
Cymraeg: Rheoliadau Embryo Buchol (Casglu, Cynhyrchu a Throsglwyddo) 1995
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2018
Saesneg: Bovine Embryo (Collection, Production & Transfer) Regulations 1995
Cymraeg: Rheoliadau Embryo Buchol (Casglu, Cynhyrchu a Throsglwyddo) 1995
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mai 2007
Saesneg: Bovine Embryo (Collection, Production & Transfer) (Fees) Regulations 1995
Cymraeg: Rheoliadau Embryo Buchol (Casglu, Cynhyrchu a Throsglwyddo) (Ffioedd) 1995
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mai 2007
Saesneg: The Bovine Meat (Restriction on Placing on the Market) (Wales) Regulations 2005
Cymraeg: Rheoliadau Cig Buchol (Cyfyngu ar ei roi ar y Farchnad) (Cymru) 2005
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Saesneg: The Bovine Products (Restriction on Placing on the Market) (Wales) Regulations 2005
Cymraeg: Rheoliadau Cynhyrchion Buchol (Cyfyngu ar eu Rhoi ar y Farchnad) (Cymru) 2005
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2005
Saesneg: The Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE) Compensation (Wales) Regulations 2006
Cymraeg: Rheoliadau Iawndal Enseffalopathi Sbyngffurf Buchol (BSE) (Cymru) 2006
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Gorffennaf 2006
Saesneg: Consultation on a Framework for Preventing and Managing Incidents of Bovine TB in Camelids in Wales
Cymraeg: Ymgynghoriad ar Fframwaith ar gyfer Atal a Rheoli TB Gwartheg mewn Camelidau yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl dogfen, 2008.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2008
Saesneg: The Bovine Products (Restriction on Placing on the Market) (Wales) (No. 2) (Amendment) Regulations 2007
Cymraeg: Rheoliadau Cynhyrchion Buchol (Cyfyngu ar eu Rhoi ar y Farchnad) (Cymru) (Rhif 2) (Diwygio) 2007
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2007
Saesneg: The Bovine Products (Restriction on Placing on the Market) (Wales) (No.2) Regulations 2005
Cymraeg: Rheoliadau Cynhyrchion Buchol (Cyfyngu ar eu Rhoi ar y Farchnad) (Cymru) (Rhif 2) 2005
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ionawr 2006
Saesneg: Establishing a System for the Identification and Registration of Bovine Animals and regarding the Labelling of Beef and Beef Products
Cymraeg: Sefydlu System ar gyfer Adnabod a Chofrestru Anifeiliaid Buchol o Safbwynt Labelu Cig Eidion a Chynhyrchion Cig Eidion
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: EC 1760/2000.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2004
Saesneg: The Production of Bovine Collagen Intended for Human Consumption in the United Kingdom (Wales) Regulations 2005
Cymraeg: Rheoliadau Cynhyrchu Colagen Buchol y Bwriedir i Bobl ei Fwyta yn y Deyrnas Unedig (Cymru) 2005
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mehefin 2005