TermCymru

162 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: audit
Cymraeg: archwilio
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: To conduct an official inspection of an organization’s accounts, typically by an independent body; to conduct a systematic review or assesment of something
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Rhagfyr 2017
Saesneg: audit
Cymraeg: archwiliad
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: archwiliadau
Diffiniad: An official inspection of an organization’s accounts, typically by an independent body; a systematic review or assesment of something
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Rhagfyr 2017
Saesneg: Audit Adviser
Cymraeg: Cynghorydd Archwilio
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: audit allowance
Cymraeg: lwfans archwilio
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2008
Saesneg: audit certificate
Cymraeg: tystysgrif archwilio
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2004
Saesneg: Audit Commission
Cymraeg: Y Comisiwn Archwilio
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: AC
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2004
Saesneg: Audit Committee
Cymraeg: Y Pwyllgor Archwilio
Statws A
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Un o Bwyllgorau'r Cynulliad - yr enw wedi'i newid i 'Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus' fis Tachwedd 2009.
Cyd-destun: Assembly Committee - name changed to 'Public Accounts Committee' November 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2007
Saesneg: Audit Manager
Cymraeg: Rheolwr Archwilio
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Saesneg: audit of records
Cymraeg: archwiliad o gyfrifon
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2012
Saesneg: audit trail
Cymraeg: trywydd archwilio
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Saesneg: Audit Wales
Cymraeg: Archwilio Cymru
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2021
Saesneg: clinical audit
Cymraeg: awdit clinigol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: awditau clinigol
Diffiniad: Cylch gwella ansawdd sy'n ymwneud â mesur effeithiolwydd gofal iechyd yn erbyn safonau ansawdd penodol a chymryd camau i addasu arferion fel eu bod yn cyd-fynd â'r safonau hyn, er mwyn gwella canlyniadau iechyd a gofal.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Saesneg: Compliance and Audit
Cymraeg: Cydymffurfiaeth ac Archwilio
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2007
Saesneg: energy audit
Cymraeg: archwiliad ynni
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Saesneg: environmental audit
Cymraeg: archwiliad amgylcheddol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: extraordinary audit
Cymraeg: archwiliad eithriadol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: archwiliadau eithriadol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2017
Saesneg: financial audit
Cymraeg: archwiliad ariannol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: Head of Audit
Cymraeg: Pennaeth Archwilio
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Saesneg: performance audit
Cymraeg: archwiliad o berfformiad
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: quality audit
Cymraeg: archwiliad ansawdd
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: sentinel audit
Cymraeg: archwiliad
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2004
Saesneg: skills audit
Cymraeg: archwiliad sgiliau
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2014
Saesneg: accounts and audit regulations
Cymraeg: rheoliadau cyfrifon ac archwiliadau
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: Activity Audit Reports
Cymraeg: Adroddiadau Archwilio Gweithgareddau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2007
Saesneg: annual audit plan
Cymraeg: cynllun archwilio blynyddol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae'r Pennaeth Archwilio Mewnol yn cyflwyno adroddiadau rheolaidd i Bwyllgor Archwilio a Risg Llywodraeth Cymru ar y cynnydd wrth roi ei chynllun archwilio blynyddol ar waith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2017
Saesneg: Audit and Assurance Team
Cymraeg: Y Tîm Archwilio a Sicrwydd
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2024
Saesneg: Audit Commission in Wales
Cymraeg: Y Comisiwn Archwilio yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Bellach yn rhan o Swyddfa Archwilio Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Saesneg: audit related letter
Cymraeg: llythyr yn ymwneud ag archwilio
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ARL
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Saesneg: Capital Audit Team
Cymraeg: Tîm Archwilio Cyfalaf
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2008
Saesneg: Code of Audit Practice
Cymraeg: Cod Ymarfer Archwilio
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2012
Saesneg: District Audit Office
Cymraeg: Swyddfa Archwilio Dosbarth
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2003
Saesneg: District Audit Service
Cymraeg: Gwasanaeth Archwilio Dosbarth
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2005
Saesneg: Environmental Audit Committee
Cymraeg: Pwyllgor Archwilio Amgylcheddol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: EAC
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2003
Saesneg: Flock Audit Form
Cymraeg: Ffurflen Cyfri'r Ddiadell
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2003
Saesneg: Internal Audit Service
Cymraeg: Y Gwasanaeth Archwilio Mewnol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2017
Saesneg: Internal Audit Services
Cymraeg: Gwasanaethau Archwilio Mewnol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: IAS
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2004
Saesneg: National Audit Act
Cymraeg: Deddf Archwilio Cenedlaethol
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2012
Saesneg: National Audit of Dementia
Cymraeg: Yr Archwiliad Cenedlaethol o Ddementia
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar gynllun Lloegr a weithredir yng Nghymru hefyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Saesneg: National Audit Office
Cymraeg: Y Swyddfa Archwilio Genedlaethol
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NAO
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2002
Saesneg: National Diabetes Audit
Cymraeg: Archwiliad Diabetes Cenedlaethol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NDA
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2013
Saesneg: National Diabetes Audit
Cymraeg: Yr Archwiliad Diabetes Cenedlaethol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Saesneg: Race Disparity Audit
Cymraeg: Archwiliad Gwahaniaethau ar sail Hil
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Fel prosiect enghreifftiol fe wnaethant roi cymorth i Archwiliad Gwahaniaethau ar sail Hil Llywodraeth y DU trwy gysylltu gwahanol setiau data a oedd yn eu helpu i ddeall canlyniadau ar gyfer gwahanol grwpiau ethnig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2019
Saesneg: self audit tool
Cymraeg: offeryn hunanarchwilio
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2008
Saesneg: Senior Audit Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Archwilio
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Saesneg: Wales Audit Office
Cymraeg: Swyddfa Archwilio Cymru
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WAO. A merger of the National Audit Office in Wales and the Audit Commission in Wales.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2004
Saesneg: All Wales Audiology Audit
Cymraeg: Archwiliad Awdioleg Cymru Gyfan
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Saesneg: All Wales Species Audit
Cymraeg: Archwiliad Rhywogaethau Cymru Gyfan
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: Audit and Risk Assurance Committee
Cymraeg: Y Pwyllgor Archwilio a Sicrwydd Risg
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2021
Saesneg: Audit and Risk Management Committee
Cymraeg: Pwyllgor Archwilio a Rheoli Risg
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ARMC
Cyd-destun: Wales Audit Office
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Hydref 2009
Saesneg: Audit Commission Act 1998
Cymraeg: Deddf y Comisiwn Archwilio 1998
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005