TermCymru

244 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: science engagement activity
Cymraeg: gweithgarwch ennyn diddordeb mewn gwyddoniaeth
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2012
Saesneg: sport and active recreation
Cymraeg: chwaraeon a gweithgareddau hamdden egnïol
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: strenuous physical activity
Cymraeg: gweithgarwch corfforol egnïol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Saesneg: Total Entrepreneurial Activity
Cymraeg: Cyfanswm y Gweithgarwch Entrepreneuraidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: TEA. The share of the adult population engaged in starting an enterprise or being an owner/manager of a business that is less than 42 months old.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Saesneg: Unit of Dental Activity
Cymraeg: Uned o Weithgaredd Deintyddol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Unedau o Weithgaredd Deintyddol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2020
Saesneg: Unit of Orthodontic Activity
Cymraeg: Uned o Weithgaredd Orthodontegol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Unedau o Weithgaredd Orthodontegol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2020
Saesneg: Acting Today for an Active Tomorrow
Cymraeg: Gweithredu Heddiw dros Yfory Egnïol
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Adroddiad gan Chwaraeon Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2017
Saesneg: Activating Children's Thinking Skills
Cymraeg: Ysgogi Sgiliau Meddwl Plant
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cynllun addysg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2008
Saesneg: Active Travel (Wales) Bill
Cymraeg: Bil Teithio Llesol (Cymru)
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2013
Saesneg: Adventure Activities Licensing Authority
Cymraeg: Yr Awdurdod Trwyddedu Gweithgareddau Antur
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: AALA
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2014
Saesneg: Adventure Activities Licensing Service
Cymraeg: Y Gwasanaeth Trwyddedu Gweithgareddau Antur
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: AALS
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2010
Saesneg: Assessing Welsh Fishing Activities
Cymraeg: Asesu Gweithgareddau Pysgota Cymru
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Prosiect ar y cyd rhwng Llywodraeth Cymru a Cyfoeth Naturiol Cymru i asesu effeithiau gweithgareddau pysgota ar Ardaloedd Morol Gwarchodedig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2019
Saesneg: British Activity Providers Association
Cymraeg: Cymdeithas Darparwyr Gweithgareddau Prydain
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: BAPA
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2014
Saesneg: carry out an agricultural activity
Cymraeg: cynnal gweithgarwch amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Saesneg: Communities Facilities and Activities Programme
Cymraeg: Y Rhaglen Cyfleusterau a Gweithgareddau Cymunedol
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Saesneg: Community Facilities and Activities Programme
Cymraeg: Rhaglen Cyfleusterau a Gweithgareddau Cymunedol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: CFAP
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Saesneg: Empowerment, Participation and Active Citizenship
Cymraeg: Grymuso, Cyfranogi a Dinasyddiaeth weithgar
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: un o themâu'r rhaglen Cymorth
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Saesneg: EU Convergence Activities Framework
Cymraeg: Fframwaith Gweithgareddau Cydgyfeirio'r UE
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2007
Saesneg: Food and Physical Activity Branch
Cymraeg: Cangen Bwyd a Gweithgarwch Corfforol
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Saesneg: Glastir Entry activity diary
Cymraeg: dyddiadur gwaith Glastir Sylfaenol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2014
Saesneg: Health and Safety Activity Answers
Cymraeg: Atebion i’r Gweithgareddau Iechyd a Diogelwch
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2008
Saesneg: Healthy and Active Lifestyles Taskforce
Cymraeg: Tasglu Byw'n Iach a Gweithgar
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Saesneg: Monthly Shellfish Activity Return
Cymraeg: Ffurflen Gweithgarwch Fisol - Pysgod Cregyn
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2014
Saesneg: Nutrition, Obesity and Physical Activity
Cymraeg: Maethiad, Gordewdra a Gweithgarwch Corfforol
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: dogfen yr Is-adran Hybu Iechyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2003
Saesneg: Physical Activity Network Wales
Cymraeg: Rhwydwaith Gweithgaredd Corfforol Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PANW
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Saesneg: Raising Economic Activity Rates
Cymraeg: Codi Cyfraddau Gweithgarwch Economaidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dogfen Llywodraeth y Cynulliad
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Saesneg: Residual 1996 Act Activity
Cymraeg: Gweithgarwch Gweddilliol o dan Ddeddf 1996
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2006
Saesneg: Sport and Active Recreation Summit
Cymraeg: Uwchgynhadledd Chwaraeon a Gweithgareddau Hamdden Egnïol
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Saesneg: Sport and Active Wales Fund
Cymraeg: Cronfa Chwaraeon a Gweithgareddau Egnïol - Cymru
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Saesneg: Wales Activity Tourism Organisation
Cymraeg: Sefydliad Twristiaeth Gweithgareddau Cymru
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WATO
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2014
Saesneg: Well-being Activity Grant Scheme
Cymraeg: Cynllun Grant Gweithgareddau Lles
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Saesneg: Active communities: local initiatives for leisure
Cymraeg: Cymunedau gweithredol: mentrau lleol ar gyfer hamdden
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: dogfen Cyngor Chwaraeon Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2003
Saesneg: Active Lifestyles Community Capital Fund
Cymraeg: Cronfa Gyfalaf Cymunedau Byw'n Weithgar
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2007
Saesneg: Active Travel (Wales) Act 2013
Cymraeg: Deddf Teithio Llesol (Cymru) 2013
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2013
Saesneg: approved educational activity (treated as present)
Cymraeg: gweithgaredd addysgol cymeradwy (lle ystyrir bod y disgybl yn bresennol)
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Un o'r pum categori presenoldeb mewn ysgolion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Saesneg: Empowering Active Citizens to Contribute to Wales
Cymraeg: Grymuso Dinasyddion Gweithredol i Gyfrannu at Gymru
Statws A
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Document title.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2007
Saesneg: Head of Food and Physical Activity Branch
Cymraeg: Pennaeth y Gangen Bwyd a Gweithgarwch Corfforol
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2010
Saesneg: increasing employment and tackling economic activity
Cymraeg: cynyddu cyflogaeth a mynd i'r afael â gweithgarwch economaidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2007
Saesneg: Low Specific Activity Current Nuclides
Cymraeg: Niwclidau Cyfredol Actifedd Penodol Isel
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005
Saesneg: Low Specific Activity Original Nuclides
Cymraeg: Niwclidau Gwreiddiol Actifedd Penodol Isel
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005
Saesneg: Physical Activity and Nutrition Networks Wales
Cymraeg: Rhwydweithiau Gweithgaredd Corfforol a Maeth Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2008
Saesneg: Physical Activity Ministerial Advisory Group
Cymraeg: Grŵp Cynghori’r Gweinidog ar Weithgarwch Corfforol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PAMAG
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Saesneg: Sea Smart Beach Activity Pack
Cymraeg: Pecyn Gweithgareddau ar y Traeth - Call am y Môr
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Taflen ddiogelwch i blant.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2007
Saesneg: Standard Industrial Classification of Economic Activities
Cymraeg: Dosbarthiad Diwydiannol Safonol ar gyfer Gweithgareddau Economaidd
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dull o ddosbarthu sefydliadau busnes yn ôl y math o weithgaredd economaidd y maent yn ymwneud ag ef.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Saesneg: The Accessibility of arts and cultural activities in Wales
Cymraeg: Hygyrchedd gweithgareddau celfyddydol a diwylliannol yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Cyhoeddwyd Chwefror 2011 gan Bwyllgor Cymunedau a Diwylliant Cynulliad Cenedlaethol Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2012
Saesneg: The Adventure Activities Licensing Regulations 2004
Cymraeg: Rheoliadau Trwyddedu Gweithgareddau Antur 2004
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Saesneg: UK Centre for the Measurement of Government Activity
Cymraeg: Canolfan y DU ar gyfer Mesur Gweithgarwch y Llywodraeth
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: UKCeMGA . Contributes to the accountability of government by providing statistics and analysis about change over time in the inputs, output and productivity of government funded services.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Saesneg: Wales Outdoor Activities Awareness Forum
Cymraeg: Fforwm Ymwybyddiaeth o Weithgareddau Awyr Agored Cymru
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2003
Saesneg: Your guide to a healthy and active family
Cymraeg: Sut i ddod yn deulu iach, llawn egni
Statws C
Pwnc: Bwyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: A Sense of Community - Supporting Active Communities in Wales
Cymraeg: Ymdeimlad o Gymdeithas - Cefnogi Cymdeithasau Byw yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cadw at "Cymdeithas" yn hytrach na "Cymuned" oherwydd mai dyna ddefnyddiwyd mewn llyfryn ac ar eu gwefan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mawrth 2004