TermCymru

109 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Saesneg: Deputy Minister for Economy and Transport
Cymraeg: Dirprwy Weinidog yr Economi a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl swydd yn Llywodraeth Cymru, Rhagfyr 2018.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2018
Saesneg: Director General, Economy & Transport
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cyffredinol, yr Economi a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ebrill 2009
Saesneg: Economy and Regeneration - Director General
Cymraeg: Yr Economi ac Adfywio - Cyfarwyddwr Cyffredinol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2009
Saesneg: Economy, Energy and Transport Group
Cymraeg: Grŵp yr Economi, Ynni a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2024
Saesneg: Economy, Finance, & Social Justice
Cymraeg: Yr Economi, Cyllid a Chyfiawnder Cymdeithasol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Endid yn strwythur sefydliadol Llywodraeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2023
Saesneg: Economy, Science and Transport MEG
Cymraeg: MEG yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Main Expenditure Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2014
Saesneg: Foundational Economy Challenge Fund
Cymraeg: Cronfa Her yr Economi Sylfaenol
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn unol â dull sy’n seiliedig ar hawliau, mae Cronfa Her yr Economi Sylfaenol Llywodraeth Cymru yn buddsoddi mewn prosiectau sy’n datblygu economïau rhanbarthol fel bod modd rhannu ffyniant yn fwy cyfartal ledled Cymru.
Nodiadau: Cynllun gan Lywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Saesneg: global low carbon economy
Cymraeg: economi carbon isel fyd-eang
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Saesneg: Knowledge Economy Nexus report
Cymraeg: adroddiad Plethwaith yr Economi Wybodaeth
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2005
Saesneg: Knowledge Economy Skills Scholarships
Cymraeg: Ysgoloriaethau Sgiliau'r Economi Wybodaeth
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: KESS
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Saesneg: Language Economy Discussion Group
Cymraeg: Grŵp Trafod Economi Iaith
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Saesneg: Market Economy Operator Principle
Cymraeg: Egwyddor Gweithredwr Economi'r Farchnad
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn ystod y broses Diwydrwydd Dyladwy Ariannol a gynhaliwyd gan Deloitte cyn y cytuno ar y benthyciad ariannol i Faes Awyr Caerdydd, ystyriwyd sefyllfa ariannol y maes awyr a thelerau'r benthyciad yn unol â'r Egwyddor Gweithredwr Economi'r Farchnad
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2017
Saesneg: Minister for Economy, Science and Transport
Cymraeg: Gweinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swydd yn y Cabinet, 2014.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2013
Saesneg: Minister for the Economy, Science and Transport
Cymraeg: Gweinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2014
Saesneg: Rural Economy & Legislation Division
Cymraeg: Is-adran yr Economi Wledig a Deddfwriaeth
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2018
Saesneg: Rural Economy & Sustainability Branch
Cymraeg: Cangen yr Economi Wledig a Chynaliadwyedd
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2021
Saesneg: Smart, sustainable and inclusive economy
Cymraeg: Economi gall, gynaliadwy a chynhwysol
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Sut i roi amcanion Ewrop 2020 ar waith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Saesneg: Social Economy Development Agency
Cymraeg: Asiantaeth Datblygu'r Economi Gymdeithasol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2003
Saesneg: Social Economy Policy Manager
Cymraeg: Rheolwr Polisi yr Economi Gymdeithasol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2005
Saesneg: Strategic Director for Economy and Place
Cymraeg: Cyfarwyddwr Strategol Economi a Lle
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Teitl swydd, Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2014
Saesneg: violence and the town centre economy
Cymraeg: trais ac economi canol y dref
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2007
Saesneg: Welsh Economy Research Unit
Cymraeg: Uned Ymchwil i Economi Cymru
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2010
Saesneg: Women Adding Value to the Economy
Cymraeg: Menywod yn Ychwanegu Gwerth at yr Economi
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: WAVE
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2015
Saesneg: zero carbon economy transition
Cymraeg: pontio i economi di-garbon
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2009
Saesneg: bio-economy
Cymraeg: bioeconomi
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cynhyrchu adnoddau biolegol adnewyddadwy a throsi'r rhain a'u gwastraff yn gynnyrch fel bwyd, porthiant a bioynni.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2020
Saesneg: Dee Region Cross-border Economy
Cymraeg: Economi Drawsffiniol Rhanbarth Dyfrdwy
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2014
Saesneg: Well-being Economy Governments Network
Cymraeg: Rhwydwaith Llywodraethau'r Economi Llesiant
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Defnyddir y byrfodd WEGo Network yn Saesneg hefyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2020
Saesneg: advanced, innovative and low carbon economy
Cymraeg: economi flaengar, arloesol a charbon isel
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Un o amcanion datblygu cynaliadwy’r Llywodraeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2012
Saesneg: Cabinet Secretary for Economy, Energy and Planning
Cymraeg: Ysgrifennydd y Cabinet dros yr Economi, Ynni a Chynllunio
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl swydd yn Llywodraeth Cymru, mis Medi 2024.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2024
Saesneg: Circular Economy & Resource Efficiency Branch
Cymraeg: Cangen yr Economi Gylchol ac Effeithlonrwydd Adnoddau
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2021
Saesneg: Deputy Minister to the Minister for the Economy and Transport
Cymraeg: Y Dirprwy Weinidog i'r Gweinidog dros yr Economi a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2007
Saesneg: Director General, Economy, Treasury and Constitution
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cyffredinol, Yr Economi, y Trysorlys a’r Cyfansoddiad
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Swydd yn Llywodraeth Cymru, Mawrth 2022
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2022
Saesneg: Director General for Economy, Science and Transport
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cyffredinol yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn sgil ad-drefnu Cabinet Llywodraeth Cymru, 15-3-13.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Saesneg: Economy, Labour Market and Transport Statistics
Cymraeg: Tîm Ystadegau'r Economi, y Farchnad Lafur a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Is-adran Gwasanaethau Ystadegol, Y Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2016
Saesneg: Economy, Skills and Natural Resources Group
Cymraeg: Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Un o’r tri grŵp lefel uchel yn strwythur Llywodraeth Cymru.
Nodiadau: Rhan o Lywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2015
Saesneg: Minister for Economy, Transport and North Wales
Cymraeg: Gweinidog yr Economi, Trafnidiaeth a Gogledd Cymru
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl newydd sy'n disodli'r hen deitl, Gweinidog yr Economi a Thrafnidiaeth. Dyma'r teitl swyddogol, ond gellid defnyddio'r ffurf Gweinidog yr Economi, Trafnidiaeth a'r Gogledd yn y rhan fwyaf o gyd-destunau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2020
Saesneg: The Late Night Economy - A Welsh View
Cymraeg: Economi Hwyr y Nos - Golwg Gymreig
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2007
Saesneg: Cabinet Secretary for Economy, Energy and Welsh Language
Cymraeg: Ysgrifennydd y Cabinet dros yr Economi, Ynni a’r Gymraeg
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl swydd yn Llywodraeth Cymru, mis Mawrth 2024.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2024
Saesneg: Cabinet Secretary for the Economy, Transport and North Wales
Cymraeg: Ysgrifennydd y Cabinet dros yr Economi, Trafnidiaeth a Gogledd Cymru
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl swydd yn Llywodraeth Cymru, mis Gorffennaf 2024.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Gorffennaf 2024
Saesneg: Deputy First Minister and Minister for the Economy and Transport
Cymraeg: Y Dirprwy Brif Weinidog a'r Gweinidog dros yr Economi a Thrafnidiaeth
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swydd yn y Cabinet, 2007-2011.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Gorffennaf 2007
Saesneg: Domiciliary Care Policy and Foundational Economy Lead
Cymraeg: Arweinydd y Polisi Gofal Cartref a’r Economi Sylfaenol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2022
Saesneg: Domiciliary Care Policy and Foundational Economy Manager
Cymraeg: Rheolwr y Polisi Gofal Cartref a’r Economi Sylfaenol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2021
Saesneg: Economy, Climate Change and Rural Affairs Statistics
Cymraeg: Ystadegau'r Economi, Newid Hinsawdd a Materion Gwledig
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Endid yn strwythur sefydliadol Llywodraeth Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2023
Saesneg: Economy, Skills & Natural Resources Statistics Branch
Cymraeg: Y Gangen Ystadegau yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2021
Saesneg: Head of Domiciliary Care Policy and Foundational Economy
Cymraeg: Pennaeth y Polisi Gofal Cartref a’r Economi Sylfaenol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2021
Saesneg: skills for the knowledge economy: workforce, development and learning
Cymraeg: sgiliau ar gyfer yr economi wybodaeth: y gweithlu, datblygu a dysgu
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2007
Saesneg: Unlocking our society and economy: continuing the conversation
Cymraeg: Llacio'r cyfyngiadau ar ein cymdeithas a'n heconomi: dal i drafod
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dogfen a gyhoeddwyd gan Lywodraeth Cymru, 15 Mai 2020
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2020
Saesneg: Business & Regions Director's Office & Foundation Economy Branch
Cymraeg: Cangen Swyddfa'r Cyfarwyddwr Busnes a Rhanbarthau a'r Economi Sylfaenol
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2021
Saesneg: Welsh Economy Labour Market Evaluation and Research Centre
Cymraeg: Canolfan Ymchwil a Gwerthuso Marchnad Waith Economi Cymru
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WELMERC
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2005
Saesneg: Language-Economy Discussion Group
Cymraeg: Grŵp Trafod Iaith-Economi
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011