TermCymru

9 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: adeiladwyr ystyriol
Saesneg: considerate constructors
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2003
Cymraeg: ystyriol o deuluoedd
Saesneg: family-friendly
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: ystyriol o drawma
Saesneg: trauma-informed
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Cyd-destun: Mae ystyriol o drawma yn ymwneud â deall bod llawer o bobl yn dioddef adfyd a thrawma sy’n effeithio arnynt mewn pob math o ffyrdd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Cymraeg: Amgylchedd sy’n Ystyriol o Gyflwr Seicolegol
Saesneg: Psychologically Informed Environment
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Amgylcheddau sy’n Ystyriol o Gyflwr Seicolegol
Diffiniad: Gwasanaeth (yn enwedig i bobl ddigartref) sydd wedi ei gynllunio i ystyried anghenion seicolegol ac emosiynol pobl sydd wedi dioddef trawma difrifol.
Nodiadau: Defnyddir yr acronym PIE yn Saesneg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Cymraeg: Gofal sy’n Ystyriol o Drawma
Saesneg: Trauma-Informed Care
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Cymraeg: Gofal sy’n Ystyriol o Drawma
Saesneg: TIC
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am 'Trauma-Informed Care'.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Cymraeg: polisi sy'n ystyriol o deuluoedd
Saesneg: family-friendly policy
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2005
Cymraeg: Fframwaith Cymru sy'n Ystyriol o Drawma
Saesneg: Trauma-Informed Wales Framework
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Cymraeg: Ysgolion sy'n Ystyriol o Blant sy'n Derbyn Gofal
Saesneg: Children Looked After Friendly Schools
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Cynllun ar y cyd gan awdurdodau Merthyr Tudful a Rhondda Cynon Taf
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2018