TermCymru

119 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: Uchel Siryf
Saesneg: High Sheriff
Statws C
Pwnc: Teitlau anrhydedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Uchel Siryfion
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2018
Cymraeg: uchel
Saesneg: high
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: uchel
Saesneg: loud
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Cyd-destun: O ran sŵn amgylcheddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2013
Cymraeg: adeilad uchel iawn
Saesneg: high-rise building
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: adeiladau uchel iawn
Diffiniad: A building over 18 meters high, which roughly equates to 7 storeys.
Cyd-destun: Bu ymateb cyfunol na welwyd mo'i debyg o'r blaen i'r drychineb a'r pryderon ynghylch diogelwch tân yn ein hadeiladau uchel iawn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2017
Cymraeg: rhent eithriadol o uchel
Saesneg: EHR
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: rhenti eithriadol o uchel
Nodiadau: Dyma'r acronym a ddefnyddir yn Saesneg am "exceptionally high rent". Term a ddefnyddir gan Wasanaeth y Swyddogion Rhent.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2021
Cymraeg: unigolyn risg uchel
Saesneg: high-risk individual
Statws B
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: unigolion risg uchel
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2023
Cymraeg: ymddygiad risg uchel
Saesneg: high-risk behaviour
Statws B
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ymddygiadau risg uchel
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2023
Cymraeg: Anelu'n Uchel
Saesneg: Aspire
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Ar ddeunyddiau hysbysrwydd Gwobrau Hyfforddi Cenedlaethol 2007.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Cymraeg: colesterol uchel
Saesneg: high cholesterol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2008
Cymraeg: cymeradwyaeth uchel
Saesneg: highly commended
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010
Cymraeg: gwaun uchel
Saesneg: upland heathland
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2003
Cymraeg: hyder uchel
Saesneg: high confidence
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Term o faes ystadegaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2020
Cymraeg: indecs uchel
Saesneg: high index
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yng nghyd-destun magu stoc. Wrth ddewis tarw/hwrdd e.e., bydd ei allu i drosglwyddo nifer o rinweddau penodol i’w epil wedi cael sgôr neu ei roi ar indecs. Os ydy’r indecs hwnnw’n uchel, mae’r epil yn etifeddu’r rhinweddau y mae’r gwryw wedi cael ei ddewis amdanyn nhw e.e. cynhyrchiant llaeth uchel, natur dawel, braster menyn uchel, lloi sy’n pesgi’n rhwydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2010
Cymraeg: lliw uchel
Saesneg: high colour
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Risg Uchel
Saesneg: High Risk
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun Cynllun Rheoli'r Coronafeirws ar gyfer Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mawrth 2021
Cymraeg: sedd uchel
Saesneg: high seat
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Hela
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2014
Cymraeg: twf uchel
Saesneg: high growth
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: diwydiannau
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Cymraeg: Uchel Gomisiwn
Saesneg: High Commission
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2004
Cymraeg: Uchel Gomisiynydd
Saesneg: High Commissioner
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2006
Cymraeg: Uchel Lys
Saesneg: High Court
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2005
Cymraeg: Uchel Fam neu Uchel Dad Cyffredinol
Saesneg: Major Superior
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Mae 'major superior' yn derm niwtral o ran rhyw ar gyfer 'mother superior' a 'father superior general' yn yr Eglwys Gatholig Rufeinig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2005
Cymraeg: brechlyn ffliw trifalent dos uchel
Saesneg: high-dose trivalent influenza vaccine
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: brechlynnau ffliw trifalent dos uchel
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2022
Cymraeg: brechlyn ffliw trifalent dos uchel
Saesneg: TIV-HD
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: brechlynnau ffliw trifalent dos uchel
Nodiadau: Dyma’r acronym Saesneg a ddefnyddir am high-dose trivalent influenza vaccine.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2022
Cymraeg: erial sy’n uchel gynyddu signalau
Saesneg: high gain aerials
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: erialau sy’n uchel gynyddu signalau
Diffiniad: A high-gain antenna (HGA) is an antenna with a narrow radio beam that is used to increase signal strength.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2017
Cymraeg: ansawdd credyd uchel
Saesneg: high credit quality
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: credyd cost uchel
Saesneg: high-cost credit
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2022
Cymraeg: cyflogaeth sgil uchel
Saesneg: skilled employment
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2005
Cymraeg: Cyfrifiadura Perfformiad Uchel
Saesneg: High Performance Computing
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: HPC
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2012
Cymraeg: Cyfrifiadura Perfformiad Uchel
Saesneg: HPC
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: High Performance Computing
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2012
Cymraeg: cyfrif llog uchel
Saesneg: high interest account
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2004
Cymraeg: diwylliant o anelu'n uchel
Saesneg: high aspiration culture
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Cymraeg: diwylliant perfformiad uchel
Saesneg: high performance culture
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Cymraeg: Gwaith Perfformiad Uchel
Saesneg: High Performance Working
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: gwastraff lefel uchel
Saesneg: high level waste
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwastraff ymbelydrol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2005
Cymraeg: gwastraff lefel uchel
Saesneg: HLW
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun gwastraff ymbelydrol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2005
Cymraeg: iaith lefel uchel
Saesneg: high level language
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: lloriau llwytho uchel
Saesneg: high load floors
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2009
Cymraeg: morgais benthyciad uchel
Saesneg: high loan to value mortgage
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2013
Cymraeg: peirianneg perfformiad uchel
Saesneg: high performance engineering
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2007
Cymraeg: polyethylen dwysedd uchel
Saesneg: high-density polyethelyne
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2022
Cymraeg: polyethylen dwysedd uchel
Saesneg: HDPE
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am high-density polyethelyne.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2022
Cymraeg: pwysedd gwaed uchel
Saesneg: high blood pressure
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Cymraeg: pwysedd gwaed uchel
Saesneg: hypertension
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2004
Cymraeg: rhent eithriadol o uchel
Saesneg: exceptionally high rent
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Risg Uchel Iawn
Saesneg: Very High Risk
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun Cynllun Rheoli'r Coronafeirws ar gyfer Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mawrth 2021
Cymraeg: senario allyriadau uchel
Saesneg: high emissions scenario
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2010
Cymraeg: sugno cyfaint uchel
Saesneg: high-volume suction
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Ym maes deintyddiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2020
Cymraeg: Uchel Gomisiwn Prydain
Saesneg: British High Commission
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2024
Cymraeg: Uchel Gomisiynydd Lesotho
Saesneg: High Commissioner for Lesotho
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2006
Cymraeg: ymwybyddiaeth uchel o frandiau
Saesneg: brand-savvy
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2010