TermCymru

27 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: nyrs theatr
Saesneg: theatre nurse
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Cymraeg: theatr cardiaidd
Saesneg: cardiac theatre
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2014
Cymraeg: theatr endosgopi
Saesneg: endoscopy theatre
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: theatrau endosgopi
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2023
Cymraeg: theatr gerdd
Saesneg: lyric theatre
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2003
Cymraeg: theatr llawdriniaethau
Saesneg: operating theatre
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Cymraeg: Theatr Spectacle
Saesneg: Spectacle Theatre
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2014
Cymraeg: Theatr y Torch
Saesneg: Torch Theatre
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Aberdaugleddau
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2006
Cymraeg: Clwyd Theatr Cymru
Saesneg: Clwyd Theatr Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2004
Cymraeg: National Theatre Wales
Saesneg: National Theatre Wales
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Nid yw'r cwmni yn arddel enw Cymraeg. Cwmni theatr gwahanol yw Theatr Genedlaethol Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2011
Cymraeg: Theatr Byd Bychan
Saesneg: Small World Theatre
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mawrth 2014
Cymraeg: Theatr Dechnegol (Golau)
Saesneg: Technical Theatre (Lighting)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2014
Cymraeg: Theatr Fforwm Cymru
Saesneg: Theatr Fforwm Cymru
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2006
Cymraeg: Theatr Genedlaethol Cymru
Saesneg: Theatr Genedlaethol Cymru
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Nid yw'r cwmni yn arddel enw Saesneg. Cwmni theatr gwahanol yw National Theatre Wales.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2014
Cymraeg: Cymdeithasau Corawl a Theatr Gerdd
Saesneg: Choral and Musical Theatre Societies
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mawrth 2007
Cymraeg: Cymdeithas Brydeinig Nyrsys Theatr
Saesneg: British Association of Theatre Nurses
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2005
Cymraeg: Cymdeithas Genedlaethol Nyrsys Theatr
Saesneg: National Association of Theatre Nurses
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2005
Cymraeg: Cymdeithas Technegwyr Theatr Prydain
Saesneg: Association of British Theatre Technicians
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Cymraeg: Cymorth Theatr Dechnegol (Golau)
Saesneg: Technical Theatre Support (Lighting)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2014
Cymraeg: Cymorth Theatr Dechnegol (Llwyfan)
Saesneg: Technical Theatre Support (Stage)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2014
Cymraeg: Cymorth Theatr Dechnegol (Sain)
Saesneg: Technical Theatre Support (Sound)
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2014
Cymraeg: Theatr Genedlaethol Ieuenctid Cymru
Saesneg: National Youth Theatre of Wales
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2002
Cymraeg: Theatr Glan yr Afon
Saesneg: Riverfront Theatre
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Casnewydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Cymraeg: Theatr Pafiliwn y Grand, Porthcawl
Saesneg: Grand Pavilion Theatre, Porthcawl
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Cymdeithas Personél Theatr Ledled y Wlad
Saesneg: Association of Theatre Personnel Nationwide
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Hwn wedi dod i ben Chwefror 2001.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2005
Cymraeg: Gŵyl Ryngwladol Theatr Gerdd Caerdydd
Saesneg: Cardiff International Festival of Musical Theatre
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2006
Cymraeg: Theatr Dechnegol: Golau, Sain a Llwyfan
Saesneg: Technical Theatre: Lighting, Sound and Stage
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Chwefror 2014
Cymraeg: Theatr Genedlaethol Iaith Saesneg i Gymru
Saesneg: National English Language Theatre Company for Wales
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2008