TermCymru

432 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Arweinydd Polisi a Rhwydwaith
Saesneg: Policy and Network Leader
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2007
Cymraeg: Busnesau ar y Rhwydwaith Digidol
Saesneg: Digitally Networked Businesses
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: DNBs
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2013
Cymraeg: Busnesau ar y Rhwydwaith Digidol
Saesneg: DNBs
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Digitally Networked Businesses
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Ionawr 2013
Cymraeg: Bwrdd y Rhwydwaith Trawma
Saesneg: Trauma Network Board
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae gwaith yn mynd rhagddo i sefydlu Bwrdd y Rhwydwaith Trawma i Dde Cymru, ac fe ragwelir y bydd yn cyfarfod am y tro cyntaf ar ddiwedd y gwanwyn/dechrau'r haf.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2018
Cymraeg: Cadeirydd y Rhwydwaith Cydlynwyr Rhianta
Saesneg: Chair of the Parenting Coordinators Network
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Cymraeg: Canolfan a Rhwydwaith Cenedlaethol Iechyd Teithwyr
Saesneg: National Travel Health Network and Centre
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: NaTHNaC
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Cymraeg: Canolfan a Rhwydwaith Cenedlaethol Iechyd Teithwyr
Saesneg: NaTHNaC
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: National Travel Health Network and Centre
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Canolfan Cydgysylltu Rhwydwaith Ymchwil a Datblygu Cymru
Saesneg: Wales Research and Development Network Coordination Centre
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2005
Cymraeg: Clwstwr Rhwydwaith Arloesedd Gwledig
Saesneg: Rural Innovation Network Cluster
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Cydgysylltydd Rhwydwaith
Saesneg: Network Co-ordinator
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mai 2004
Cymraeg: Cyfarwyddwr, Rheoli’r Rhwydwaith Ffyrdd
Saesneg: Director, Roads Network Management
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: Cyfarwyddwyr Rhwydwaith
Saesneg: Network Directors
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mai 2006
Cymraeg: cyfrifiadur rhwydwaith
Saesneg: network computer
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Cymorth Tîm - Rhwydwaith Gwledig Cymru
Saesneg: Wales Rural Network Team Support
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Cymraeg: Cynghorydd i’r Rhwydwaith Cyfiawnder Teuluol
Saesneg: Advisor to the Family Justice Network
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2014
Cymraeg: Cynghorydd TGCh a Rhwydwaith TGCh
Saesneg: ICT and ICT Networking Adviser
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Cynghorydd y Rhwydwaith Cyfiawnder Teuluol
Saesneg: Family Justice Network Advisor
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mehefin 2014
Cymraeg: Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru - Rhwydwaith Cydraddoldeb
Saesneg: Wales Council for Voluntary Action – Equality Network
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mehefin 2010
Cymraeg: Cynllun Datblygu Rhwydwaith Blynyddol
Saesneg: ANDP
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Annual Network Development Plan
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2006
Cymraeg: Cynllun Datblygu Rhwydwaith Blynyddol
Saesneg: Annual Network Development Plan
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ym maes Addysg - Llwybrau Dysgu 14-19 oed.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: Cynllun Datblygu Rhwydwaith Blynyddol Llwybrau Dysgu 14-19 - Adroddiad Monitro Canol-blwyddyn, Hydref 2007
Saesneg: Learning Pathways 14-19 Annual Network Development Plan 2007/08 - Mid Year Monitoring Report October 2007
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Tachwedd 2007
Cymraeg: Cynlluniau Ysgolion Iach - Rhwydwaith Cymru
Saesneg: Welsh Network of Healthy Schools Schemes
Statws A
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Enw swyddogol - mae ar y logo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005
Cymraeg: Cynlluniau Ysgolion Iach - Rhwydwaith Cymru
Saesneg: WNHSS
Statws A
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Enw swyddogol - mae ar y logo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005
Cymraeg: cynllun mannau cyfyng rhwydwaith ffyrdd
Saesneg: road network pinch point scheme
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2021
Cymraeg: Cynllun Rhwydwaith Bysiau Cymru
Saesneg: Welsh Bus Network Plan
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae cyfeiriadau at “gwasanaeth bysiau lleol hyblyg” yn gyfeiriadau at wasanaeth bysiau lleol sydd, er gwaethaf bodolaeth unrhyw rannau gosodedig cyfyngedig ar y llwybr, mor hyblyg yng nghyfanrwydd ei weithrediad fel na fyddai’n ymarferol nodi ei lwybr at ddibenion Cynllun Rhwydwaith Bysiau Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2025
Cymraeg: cynnal y rhwydwaith cefnffyrdd
Saesneg: maintaining the trunk road network
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Hydref 2005
Cymraeg: cyswllt rhwydwaith
Saesneg: network connection
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Deddf Rheoli Traffig 2004: Canllawiau ar y Ddyletswydd i Reoli'r Rhwydwaith
Saesneg: Traffic Management Act 2004: Network Management Duty Guidance
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Cymraeg: Digwyddiad Rhwydwaith Iechyd a Gofal Cymdeithasol y BGLl
Saesneg: LSB Health and Social Care Network Event
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Teitl gweithdy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Cymraeg: Dirprwy Gyfarwyddwr Rhwydwaith PBSA
Saesneg: Deputy Director, PBSA Network
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: e-Fwletin Rhwydwaith Cydgysylltwyr Pobl Hŷn
Saesneg: Older People Coordinators Network e-Bulletin
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mehefin 2010
Cymraeg: Ffurflen Cofrestru Diddordeb ar gyfer Rhwydwaith Technium
Saesneg: Enquiry Form for Residency
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Ystyr 'residency' yn y cyd-destun hwn yw'r cyfle i fusnesau rentu uned swyddfa yn adeiladau Technium.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Cymraeg: gosodiad rhwydwaith
Saesneg: network installation
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Grŵp Cydlynu Rhwydwaith y Galon
Saesneg: Cardiac Network Co-ordinating Group
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr enw y mae'r grŵp ei hun yn ei ddefnyddio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Grŵp Cynghori ar Rwydwaith Estynedig
Saesneg: Extended Network Advisory Group
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Cymraeg: Grŵp Rhwydwaith ar Ehangu
Saesneg: Enlargement Network Group
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2004
Cymraeg: Grŵp Rhwydwaith Gwybodaeth i Ymwelwyr
Saesneg: Tourist Information Network Group
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: TING
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2014
Cymraeg: Grŵp Rhwydwaith Gwybodaeth i Ymwelwyr
Saesneg: TING
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Tourist Information Network Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2014
Cymraeg: Grŵp Rhwydwaith Mentora
Saesneg: Mentoring Network Group
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2010
Cymraeg: Gwasanaeth Cymorth Rhwydwaith yr Ymgynghorwyr
Saesneg: Consultants Network Support Service
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhwydwaith o ymgynghorwyr sy'n darparu cymorth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Gweinyddwr Rhwydwaith
Saesneg: Network Administrator
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Cymraeg: gweithredwr rhwydwaith dosbarthu
Saesneg: distribution network operator
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gweithredwyr rhwydwaith dosbarthu
Diffiniad: Cwmni sy'n berchen ar y llinellau trydan a'r seilwaith sy'n cysylltu rhwydwaith y Grid Cenedlaethol ag eiddo preifat mewn ardal benodol, ac yn rhedeg y llinellau a'r seilwaith hynny.
Cyd-destun: Bydd Llywodraeth Cymru yn gweithio gyda Gweithredwyr Rhwydwaith Dosbarthu (DNO), y Grid Cenedlaethol ac Ofgem i hyrwyddo fframwaith rheoleiddio.
Nodiadau: Defnyddir yr acronym DNO.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2024
Cymraeg: gweithredwr rhwydwaith dosbarthu
Saesneg: DNO
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gweithredwyr rhwydwaith dosbarthu
Diffiniad: Cwmni sy'n berchen ar y llinellau trydan a'r seilwaith sy'n cysylltu rhwydwaith y Grid Cenedlaethol ag eiddo preifat mewn ardal benodol, ac yn rhedeg y llinellau a'r seilwaith hynny.
Cyd-destun: Bydd Llywodraeth Cymru yn gweithio gyda Gweithredwyr Rhwydwaith Dosbarthu (DNO), y Grid Cenedlaethol ac Ofgem i hyrwyddo fframwaith rheoleiddio.
Nodiadau: Dyma'r acronym a ddefnyddir am Distribution Network Operator.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2024
Cymraeg: gwella'r rhwydwaith cefnffyrdd
Saesneg: improving the trunk road network
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2005
Cymraeg: Is-adran Gweithrediadau Datblygu'r Rhwydwaith
Saesneg: Network Development Operations Division
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Addysg a Dysgu Gydol Oes
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2005
Cymraeg: Is-adran Rheoli'r Rhwydwaith Ffyrdd
Saesneg: Roads Network Management Division
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: Is-adran y Rhwydwaith Ffyrdd Strategol
Saesneg: Strategic Road Network Division
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2022
Cymraeg: Menter Rhwydwaith Canolfannau Cymunedol
Saesneg: Community Hub Network Initiative
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2012
Cymraeg: Partneriaeth Rhwydwaith Arloesedd Cymru
Saesneg: Innovation Network Partnership Wales
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Pennaeth Gweithrediadau'r Rhwydwaith
Saesneg: Head of Network Operations
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2010