TermCymru

397 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: Swyddog Gweithredol Rhanbarthol
Saesneg: Divisional Executive Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: DEO
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2003
Cymraeg: Timau Gwella Rhanbarthol
Saesneg: Area Improvement Teams
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: TGRh
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2008
Cymraeg: Tîm Adeiladau Rhanbarthol
Saesneg: Regional Accommodation Team
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2003
Cymraeg: Tîm Gwella Rhanbarthol
Saesneg: Area Improvement Team
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: TGRh
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2008
Cymraeg: Tîm Ymgysylltu Rhanbarthol
Saesneg: Regional Engagement Team
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Cymraeg: Trefnydd Diwydiannol Rhanbarthol
Saesneg: Regional Industrial Organiser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Cymraeg: Uned Datblygu Rhanbarthol
Saesneg: Regional Development Unit
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mai 2007
Cymraeg: Y Gangen Ymgysylltu Rhanbarthol
Saesneg: Regional Engagement Branch
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ionawr 2016
Cymraeg: Y Gronfa Buddsoddi Rhanbarthol
Saesneg: Regional Investment Fund
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ebrill 2022
Cymraeg: Y Gronfa Integreiddio Rhanbarthol
Saesneg: Regional Integration Fund
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2022
Cymraeg: Y Gronfa Integreiddio Rhanbarthol
Saesneg: RIF
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir yn gyffredin am y Regional Integration Fund.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2022
Cymraeg: Y Timau Ymgysylltu Rhanbarthol
Saesneg: Regional Engagement Teams
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011
Cymraeg: ailwladoli polisi/cymorth rhanbarthol
Saesneg: renationalisation
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Yng nghyd-destun polisi cymorth rhanbarthol. Rhoi'r cyfrifoldebau am bennu a dyrannu cymhorthdal rhanbarthol ac am benderfynu ar bolisi rhanbarthol yn ôl i'r aelod-wlad ar ôl 2006 pan ddaw'r rownd hon o Amcan 1 i ben.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Cymraeg: ailwladoli polisi/cymorth rhanbarthol
Saesneg: repatriation
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Yng nghyd-destun cyllid rhanbarthol Ewropeaidd. Rhoi'r cyfrifoldebau am bennu a dyrannu cymhorthdal rhanbarthol ac am benderfynu ar bolisi rhanbarthol yn ôl i'r aelod-wlad ar ôl 2006 pan ddaw'r rownd hon o Amcan 1 i ben.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Cymraeg: Canolfannau Rhanbarthol y De-orllewin
Saesneg: Regional Centres South West Wales
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarthol y De-ddwyrain
Saesneg: South East Wales Regional Director
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2008
Cymraeg: Uwch-reolwr Ymgysylltu Rhanbarthol
Saesneg: Regional Engagement Senior Manager
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Cymraeg: Uwch-swyddog Cymorth Rhanbarthol
Saesneg: Senior Regional Support Officer
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2010
Cymraeg: Uwch-swyddog Cynllunio Rhanbarthol
Saesneg: Senior Regional Planning Officer
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2023
Cymraeg: Grŵp Partneriaeth Atal Hunanladdiad a Hunan-niweidio Rhanbarthol
Saesneg: Regional Suicide and Self-Harm Prevention Partnership Group
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Grwpiau Partneriaeth Atal Hunanladdiad a Hunan-niweidio Rhanbarthol
Cyd-destun: Bydd camau gweithredu lleol yn cael eu cyflawni a’u cydgysylltu gan y Grwpiau Partneriaeth Atal Hunanladdiad a Hunan-niweidio Rhanbarthol a fydd yn adrodd i’r Cydgysylltydd Cenedlaethol fel aelod o Fwrdd y Rhaglen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Cymraeg: arolygydd rhanbarthol marchnata wyau
Saesneg: regional egg marketing inspector
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2003
Cymraeg: busnes a datblygu economaidd rhanbarthol
Saesneg: business and regional economic development
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Maes gwariant yng nghyllideb Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2024
Cymraeg: Bwrdd Adfywio Rhanbarthol Cysgodol
Saesneg: Shadow Regional Regeneration Board
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Cymraeg: Bwrdd Rheoli Rhanbarthol Cysgodol
Saesneg: Shadow Regional Management Board
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: SRMB
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: Bwrdd Rheoli Rhanbarthol Cysgodol
Saesneg: SRMB
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Shadow Regional Management Board
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: Byrddau Rhanbarthol Dileu TB
Saesneg: Regional TB Eradication Delivery Boards
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: 'delivery' wedi'i hebgor yn fwriadol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Cymraeg: Canolfan Astudiaethau Trefol a Rhanbarthol
Saesneg: Centre for Urban and Regional Studies
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Birmingham
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2008
Cymraeg: Canolfan Astudiaethau Trefol a Rhanbarthol
Saesneg: CURS
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Prifysgol Birmingham
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2008
Cymraeg: Canolfannau Adnoddau Iaith Rhanbarthol
Saesneg: Regional Language Resource Centres
Statws C
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: Canolfannau Arloesi Rhanbarthol y GIG
Saesneg: Regional NHS Innovation Hubs
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Cymraeg: Cronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop
Saesneg: European Regional Development Fund
Statws B
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ERDF. Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) (Daneg) El Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), (Sb) het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling (EFRO), (Iseldireg).
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Cronfa Mynediad i Gyfalaf Rhanbarthol
Saesneg: Regional Capital Access Fund
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Cymraeg: Cydgysylltwyr Cydlyniant Cymunedol Rhanbarthol
Saesneg: Regional Community Cohesion Co-ordinators
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mai 2013
Cymraeg: Cydgysylltwyr Rhanbarthol Cyswllt Ffermio
Saesneg: Farming Connect Regional Co-ordinators
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2010
Cymraeg: Cydgysylltydd Rhanbarthol Anogwyr Dysgu
Saesneg: Regional Learning Coach Coordinator
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: Cydgysylltydd Rhanbarthol Gwasanaethau TGCh
Saesneg: Regional ICT Service Coordinator
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Awst 2010
Cymraeg: Cyfarwyddwr Buddsoddi Rhanbarthol a Ffiniau
Saesneg: Director of Regional Investment and Borders
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2023
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarthol Dros Dro
Saesneg: Acting Regional Director
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarthol Iechyd y Cyhoedd
Saesneg: Regional Director of Public Health
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2008
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarthol y Swyddfa Gartref
Saesneg: Home Office Regional Director
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: HORD
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarthol y Swyddfa Gartref
Saesneg: HORD
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Home Office Regional Director
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol ar Gydraddoldeb
Saesneg: Regional Equality Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol Camddefnyddio Sylweddau
Saesneg: Substance Misuse Regional Advisor
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol De Cymru
Saesneg: Regional Adviser for South Wales
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol Dros Dro
Saesneg: Acting Regional Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Cymraeg: Cynghorydd Rhanbarthol Gogledd Cymru
Saesneg: Regional Adviser for North Wales
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Cymraeg: Cyngor Cydraddoldeb Rhanbarthol y Cymoedd
Saesneg: Valleys Regional Equality Council
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mehefin 2010
Cymraeg: cynlluniau gwastraff rhanbarthol Cymru
Saesneg: Wales regional waste plans
Statws C
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Tachwedd 2007
Cymraeg: Cynllunio Rhanbarthol - Cyflawni Lleol
Saesneg: Regional Planning - Local Delivery
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Cymraeg: cynllun rheoli gwastraff rhanbarthol
Saesneg: regional waste management plan
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2003