TermCymru

397 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: buddsoddiad rhanbarthol
Saesneg: regional investment
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: buddsoddiadau rhanbarthol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Tachwedd 2020
Cymraeg: Bwrdd Diogelu Rhanbarthol
Saesneg: Regional Safeguarding Board  
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Byrddau Diogelu Rhanbarthol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2023
Cymraeg: Bwrdd Partneriaeth Rhanbarthol
Saesneg: Regional Partnership Board
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Byrddau Partneriaeth Rhanbarthol
Cyd-destun: Bydd angen i'r holl gynigion ar gyfer prosiectau gael eu cyflwyno gyda sêl bendith o leiaf un Bwrdd Partneriaeth Rhanbarthol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2018
Cymraeg: Cynllun Trafnidiaeth Rhanbarthol
Saesneg: Regional Transport Plan
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Cynlluniau Trafnidiaeth Rhanbarthol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2020
Cymraeg: fframwaith polisi rhanbarthol
Saesneg: regional policy framework
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: fframweithiau polisi rhanbarthol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2021
Cymraeg: Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol
Saesneg: Regional Skills Partnership
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Partneriaethau Sgiliau Rhanbarthol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2018
Cymraeg: arweinydd rhanbarthol ar glystyrrau
Saesneg: regional cluster lead
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: arweinwyr rhanbarthol ar glystyrrau
Nodiadau: Yng nghyd-destun rheoli achosion o COVID-19 mewn ysgolion.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2020
Cymraeg: Cynllun Cyflawni Trafnidiaeth Rhanbarthol
Saesneg: Regional Transport Delivery Plan
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Cynlluniau Cyflawni Trafnidiaeth Rhanbarthol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2020
Cymraeg: Safle Geoamrywiaeth o Bwys Rhanbarthol
Saesneg: Regionally Important Geodiversity Site
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Safleoedd Geoamrywiaeth o Bwys Rhanbarthol
Cyd-destun: Mae nodweddion geoamrywiaeth ar yr arfordir yn dod o dan ddeddfwriaeth ar gyfer SoDdGA ac maent wedi’u cynnwys mewn safleoedd anstatudol sydd wedi’u dewis i fod yn Safleoedd Geoamrywiaeth o Bwys Rhanbarthol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2019
Cymraeg: anesthesia rhanbarthol
Saesneg: regional anaesthesia
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Regional anaesthesia (or regional anesthesia) is anaesthesia affecting a large part of the body, such as a limb or the lower half of the body. This differs from local anaesthesia, which is anaesthesia of a small part of the body.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2013
Cymraeg: buddsoddi rhanbarthol
Saesneg: regional investment
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2020
Cymraeg: Cadeirydd Rhanbarthol
Saesneg: Regional Chair
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2015
Cymraeg: canllawiau rhanbarthol
Saesneg: regional guidance
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Cymraeg: Comander Rhanbarthol
Saesneg: Divisional Commander
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Police
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2005
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarthol
Saesneg: Regional Director
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2003
Cymraeg: Cyfarwyddwyr Rhanbarthol
Saesneg: Regional Directors
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2005
Cymraeg: Cyllid Rhanbarthol
Saesneg: Regional Funding
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Spending Programme Area and Action Titles which are required for the Draft Budget Financial tables.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2010
Cymraeg: Cynullydd Rhanbarthol
Saesneg: Regional Convener
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Cymraeg: cysylltedd rhanbarthol
Saesneg: regional connectivity
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2020
Cymraeg: etholiad rhanbarthol
Saesneg: regional election
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2003
Cymraeg: Ffrangeg rhanbarthol
Saesneg: district French
Statws C
Pwnc: Y cyfrifiad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2003
Cymraeg: pecyn rhanbarthol
Saesneg: regional package
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Glastir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2010
Cymraeg: Rheolwr Rhanbarthol
Saesneg: Regional Manager
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Cymraeg: Strategydd Rhanbarthol 
Saesneg: Regional Strategist
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2011
Cymraeg: Swyddfeydd Rhanbarthol
Saesneg: Regional Offices
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Cymraeg: Tîm Rhanbarthol
Saesneg: Regional Team
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mehefin 2012
Cymraeg: Ysgrifennydd Rhanbarthol
Saesneg: Regional Secretary
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Cymraeg: Grŵp Ymateb Rhanbarthol ar Gyflogaeth
Saesneg: Regional Employment Response Group
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Grwpiau Ymateb Rhanbarthol ar Gyflogaeth
Nodiadau: Yng nghyd-destun yr ymateb i COVID-19.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Gorffennaf 2020
Cymraeg: Arolygydd Gwenyn Rhanbarthol
Saesneg: Regional Bee Inspector
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2020
Cymraeg: Arolygydd Gwenyn Rhanbarthol
Saesneg: RBI
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Regional Bee Inspector.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2020
Cymraeg: arwynebedd sylfaen rhanbarthol
Saesneg: regional base area
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: bwrdd cydweithredol rhanbarthol
Saesneg: regional collaborative board
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2007
Cymraeg: Canllawiau Cynllunio Rhanbarthol
Saesneg: Regional Planning Guidance
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Cymraeg: cerbyd cludo rhanbarthol
Saesneg: district transport vehicle
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Cymraeg: Cofrestrfeydd Canser Rhanbarthol
Saesneg: Regional Cancer Registries
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Cymraeg: Comander Heddlu Rhanbarthol
Saesneg: Area Police Commander
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Comisiynydd Polisi Rhanbarthol
Saesneg: Commissioner for Regional Policy
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yr Undeb Ewropeaidd
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2011
Cymraeg: Consortiwm Trafnidiaeth Rhanbarthol
Saesneg: Regional Transport Consortium
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RTC
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2012
Cymraeg: Consortiwm Trafnidiaeth Rhanbarthol
Saesneg: RTC
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Regional Transport Consortium
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2012
Cymraeg: Cronfa Twf Rhanbarthol
Saesneg: Regional Growth Fund
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ebrill 2011
Cymraeg: Cwmnïau o Bwys Rhanbarthol
Saesneg: Regionally Important Companies
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diffiniad: RICs
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2012
Cymraeg: Cwmnïau o Bwys Rhanbarthol
Saesneg: RICs
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diffiniad: Regionally Important Companies
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2012
Cymraeg: Cwmnïau Twristiaeth Rhanbarthol
Saesneg: Regional Tourism Companies
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2002
Cymraeg: Cydgysylltydd Rhanbarthol Enwebedig
Saesneg: Regional Nominated Co-ordinator
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: RNC
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Cymraeg: Cydgysylltydd Rhanbarthol Enwebedig
Saesneg: RNC
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Regional Nominated Co-ordinator
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Cymraeg: Cyfarwyddwr Gweithrediadau Rhanbarthol
Saesneg: Regional Operations Director
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2008
Cymraeg: Cyfarwyddwr Nyrsio Rhanbarthol
Saesneg: Regional Nurse Director
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2005
Cymraeg: Cyfarwyddwr Rhanbarthol y Canolbarth
Saesneg: Mid Wales Regional Director
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2008
Cymraeg: cyflogau marchnadoedd rhanbarthol
Saesneg: local market pay
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Cyd-destun: Term arall ar gyfer "cyflogau rhanbarthol".
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Cyfrifon Rhanbarthol ONS
Saesneg: ONS Regional Accounts
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005