TermCymru

20 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: citiau i gynnal prawf pwysedd gwaed yn y cartref
Saesneg: home blood pressure testing kits
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Cynghrair Pwysedd Gwaed Uchel y Byd
Saesneg: WHL
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: World Hypertension League
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Cymraeg: Cynghrair Pwysedd Gwaed Uchel y Byd
Saesneg: World Hypertension League
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WHL
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Cymraeg: Diwrnod Pwysedd Gwaed Uchel y Byd
Saesneg: World Hypertension Day
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Cymraeg: mesur pwysedd gwaed yn anfewnwthiol
Saesneg: non-invasive blood pressure measurement
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: peiriant mesur pwysedd gwaed
Saesneg: blood pressure machine
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2007
Cymraeg: pwysedd allanadlol positif
Saesneg: positive expiratory pressure
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Techneg anadlu therapiwtig lle rhoddir pwysedd ar y llwybr anadlu wrth i'r unigolyn anadlu allan. Mae hyn yn agor y llwybr anadlu fel y gall aer gyrraedd y tu ôl i fflem, a'i helpu i fyny ac allan o'r corff.
Nodiadau: Defnyddir yr acronym PEP yn y ddwy iaith.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2024
Cymraeg: pwysedd allanadlol positif â throthwy
Saesneg: threshold positive expiratory pressure
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2024
Cymraeg: pwysedd gwaed
Saesneg: blood pressure
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mesuriad o'r grym y mae'r galon yn ei ddefnyddio i bwmpio gwaed o amgylch y corff.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Cymraeg: pwysedd gwaed isel
Saesneg: low blood pressure
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2008
Cymraeg: pwysedd gwaed mewn-fasgwlaidd
Saesneg: intra-vascular blood pressure
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: pwysedd gwaed uchel
Saesneg: high blood pressure
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Cymraeg: pwysedd gwaed uchel
Saesneg: hypertension
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2004
Cymraeg: pwysedd negyddol
Saesneg: negative pressure
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pan fydd y pwysedd mewn un lle yn is na’r pwysedd mewn lle arall - mae’r pwysedd yn y lle hwnnw yn bwysedd positif o’i gymharu â’r lle â’r pwysedd negyddol e.e. e.e. mae’n bwysig bod pwysedd negyddol mewn labordy sy’n trin pathogenau o’i gymharu â gweddill yr adeilad oherwydd os caiff twll ei wneud yn ei wal, bydd yr aer yn llifo i mewn iddo o’r rhan sydd â phwysedd positif.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Cymraeg: pwysedd positif
Saesneg: positive pressure
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pan fydd y pwysedd mewn un lle yn uwch na’r pwysedd mewn lle arall - mae’r pwysedd yn y lle hwnnw yn bwysedd negyddol o’i gymharu â’r lle â’r pwysedd positif e.e. mae’n bwysig bod pwysedd negyddol mewn labordy sy’n trin pathogenau o’i gymharu â gweddill yr adeilad oherwydd os caiff twll ei wneud yn ei wal, bydd yr aer yn llifo i mewn iddo o’r rhan sydd â phwysedd positif.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Cymraeg: pwysedd positif deulefel yn y llwybr anadlu
Saesneg: bilevel positive airway pressure
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Triniaeth cymorth anadlu, fel arfer drwy bwmp a masg, lle caiff aer ei wthio i mewn i’r ysgyfaint ar ddwy lefel wahanol o bwysedd er mwyn cynnal gweithrediad arferol yr ysgyfaint. Bydd lefel pwysedd yr aer yn is wrth anadlu allan, o'i gymharu â'r pwysedd wrth anadlu i fewn.
Nodiadau: Defnyddir yr acronym Saesneg BiPAP yn aml am y cysyniad hwn
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2025
Cymraeg: pwysedd positif parhaus yn y llwybr anadlu
Saesneg: continuous positive airway pressure
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Triniaeth cymorth anadlu, fel arfer drwy bwmp a masg, lle caiff aer ei wthio ar bwysedd cyson i mewn i’r ysgyfaint er mwyn cynnal gweithrediad arferol yr ysgyfaint.
Nodiadau: Defnyddir yr acronym Saesneg CPAP yn aml am y cysyniad hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2020
Cymraeg: rhwydwaith trosglwyddo nwy pwysedd uchel
Saesneg: high-pressure gas transmission network
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Awst 2014
Cymraeg: sosban bwysedd
Saesneg: pressure cooker
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mawrth 2012
Cymraeg: Y Gymdeithas Pwysedd Gwaed
Saesneg: Blood Pressure Association
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2011