TermCymru

15 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: OS
Saesneg: OS
Statws A
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Arolwg Ordnans
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Gorffennaf 2005
Cymraeg: OS
Saesneg: SI
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: offeryn statudol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2005
Cymraeg: rhif OS y cae
Saesneg: OS field number
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Cymraeg: O.S. 2007/373 (Cy.33)
Saesneg: S.I. 2007/373 (W.33)
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Offeryn Statudol. C = Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2007
Cymraeg: Os Oes Amheuaeth, Eilyddiwch
Saesneg: If in Doubt, Sit them Out
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Cyngor i chwaraewyr sydd wedi dioddef cyfergyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2014
Cymraeg: Os ydych chi'n yfed, peidiwch â meddwi
Saesneg: If you do do drink, don't do drunk
Statws C
Pwnc: Addysg
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2003
Cymraeg: Diabetes: sut i'w osgoi os oes modd
Saesneg: Diabetes: avoid it if you can
Statws C
Pwnc: Iechyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: Os ydych yn poeni - peidiwch ag oedi
Saesneg: If in doubt - get checked out
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Slogan ar gyfer Wythnos Ymwybyddiaeth Canser y Geg
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2007
Cymraeg: Tawelwch os gwelwch yn dda: cynhelir cyfarfod
Saesneg: Quiet please: meeting in progress
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2014
Cymraeg: gadewch eich bathodynnau enwau yma os gwelwch yn dda
Saesneg: please leave your name badges here
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Cymraeg: os nad yw'r ymgeisydd wedi bod drwy broses graffu'r panel
Saesneg: unless the candidate has been scrutinised by the panel
Statws C
Pwnc: Personél
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: Os cewch eich dal yn yfed a gyrru cewch eich trin fel pob troseddwr arall
Saesneg: Get caught drink driving and you'll be processed like any other criminal
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Slogan ar boster
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2010
Cymraeg: Os na allwch ei ddal, allwch chi mo’i roi. Mae’r brechlyn wedi cyrraedd – ewch am eich pigiad nawr
Saesneg: If you can’t catch it, you can’t pass it on. The vaccine is here – get your jab now
Statws C
Pwnc: Iechyd
Cyd-destun: Slogan ar boster ffliw moch.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Cymraeg: Rheoleiddio Gofal Cartref yng Nghymru: Os ydych yn Gofalu am Rywun Arall yn eu Cartref Dylech Ddarllen y Daflen Hon
Saesneg: Regulating Domiciliary Care in Wales: If you Provide Care to Someone Else in their Home you will need to read this
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Diffiniad: Dogfen y Cynulliad 2004
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: Wyt ti’n gweld yr un peth â ni ? Mae arwyddion cam-drin domestig i’w gweld os wyt ti’n gwybod am beth rwyt ti’n edrych
Saesneg: Can you see what we see? The signs of domestic abuse are visible if you know what to look for
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Straplein ar gyfer ymgyrch cam-drin domestig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012