TermCymru

52 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: defaid mynydd, defaid mynydd Cymreig
Saesneg: Welsh mountain
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: penwen a phenfrith/goch
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2004
Cymraeg: beicio mynydd
Saesneg: mountain biking
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mawrth 2006
Cymraeg: Bwcle: Mynydd
Saesneg: Buckley: Mountain
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: golfan y mynydd
Saesneg: tree sparrow
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Aderyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2006
Cymraeg: llinos y mynydd
Saesneg: twite
Statws C
Pwnc: Adar
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2010
Cymraeg: merlod mynydd
Saesneg: mountain ponies
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Cymraeg: Merywen y Mynydd
Saesneg: Upland Juniper
Statws B
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2012
Cymraeg: mwyalchen y mynydd
Saesneg: ring ouzel
Statws C
Pwnc: Adar
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2012
Cymraeg: Mynydd Preseli
Saesneg: Mynydd Preseli
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Also known as "Y Preseli".
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2013
Cymraeg: rhostir mynydd
Saesneg: montane heathland
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Glastir
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mai 2012
Cymraeg: tanau mynydd
Saesneg: mountain fires
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2008
Cymraeg: Tir Mynydd
Saesneg: Tir Mynydd
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: TM
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Cymraeg: tân mynydd
Saesneg: mountain fire
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ebrill 2008
Cymraeg: trilliw’r mynydd
Saesneg: mountain pansy
Statws C
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Cymraeg: Y Mynydd Bychan
Saesneg: Heath
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Caerdydd. Y Waun hefyd yn cael ei arfer.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Cymraeg: Y Mynydd Bychan
Saesneg: Heath
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Ninas a Sir Caerdydd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Dinas a Sir Caerdydd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: Beicio Mynydd Cymru
Saesneg: Mountain Biking Wales
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: MB Wales
Cyd-destun: Gwefan Croeso Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2014
Cymraeg: Beicio Mynydd Cymru
Saesneg: MB Wales
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Mountain Biking Wales
Cyd-destun: Gwefan Croeso Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2014
Cymraeg: Coleg y Mynydd Du
Saesneg: Black Mountains College
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2023
Cymraeg: defaid mynydd Penfrith
Saesneg: Welsh Hill Speckled Face sheep
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Cymraeg: gweundir a glaswelltir mynydd
Saesneg: mountain heath and grassland
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: yn gysylltiedig ag Elfen wedi'i Thargedu Glastir
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Parc a'r Mynydd
Saesneg: Parc a'r Mynydd
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Ynys Môn. Dyma'r enwau Cymraeg a Saesneg a ragnodwyd ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Ynys Môn (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: Parc y Mynydd Bychan
Saesneg: Heath Park
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2004
Cymraeg: Rheoli glaswelltir mynydd
Saesneg: Management of upland grassland
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Glastir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Sw Mynydd Cymru
Saesneg: Welsh Mountain Zoo
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Bae Colwyn
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Cymraeg: tîm achub mynydd
Saesneg: mountain rescue team
Statws B
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Tre-garth a Mynydd Llandygái
Saesneg: Tre-garth a Mynydd Llandygái
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Sir Gwynedd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gwynedd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: Cymdeithas Gwella Merlod Mynydd
Saesneg: Hill Pony Improvement Society
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Taliad Ymadael Tir Mynydd
Saesneg: Tir Mynydd Exit Payment
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Bwrdd Hyfforddi Arweinwyr Mynydd Cymru
Saesneg: Wales Mountain Leader Training Board
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WMLTB
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2003
Cymraeg: Cymdeithas Defaid Mynydd Cymreig Balwen
Saesneg: Balwen Welsh Mountain Sheep Society
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2006
Cymraeg: Cymdeithas Defaid Mynydd Penfrych Cymreig
Saesneg: Welsh Hill Speckled Face Sheep Society
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2006
Cymraeg: Rheoliadau Tir Mynydd (Cymru) 2001
Saesneg: The Tir Mynydd (Wales) Regulations 2001
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: Tîm Achub Mynydd y Bannau Canolog
Saesneg: Central Beacons Mountain Rescue Team
Statws B
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CBMRT
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Tîm Achub Mynydd y Bannau Canolog
Saesneg: CBMRT
Statws B
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Central Beacons Mountain Rescue Team
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Cymdeithas Defaid Mynydd Cymreig Torddu a Thorwen
Saesneg: Badger Face Welsh Mountain Sheep Society
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2006
Cymraeg: Grŵp Gweithredu Lleol Caerffili Cwm a Mynydd
Saesneg: Caerffili Cwm a Mynydd Local Action Group
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Cymraeg: Partneriaeth Datblygu Gwledig Caerffili Cwm a Mynydd
Saesneg: Caerffili Cwm a Mynydd Rural Development Partnership
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Cymraeg: Pencampwriaethau Rhedeg Mynydd a Phellteroedd Eithafol y Gymanwlad
Saesneg: Commonwealth Mountain and Ultra Running Championships
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2011
Cymraeg: Rheoliadau Tir Mynydd (Cymru) (Diwygio) 2002
Saesneg: The Tir Mynydd (Wales) (Amendment) Regulations 2002
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2003
Cymraeg: Rheoliadau Tir Mynydd (Cymru) (Diwygio) 2005
Saesneg: The Tir Mynydd (Wales) (Amendment) Regulations 2005
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2005
Cymraeg: tir mynydd arall heb ei wella
Saesneg: other unimproved mountain
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: land
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2006
Cymraeg: Rheoliadau Tir Mynydd (Daliadau Trawsffiniol) (Cymru) 2001
Saesneg: The Tir Mynydd (Cross-border Holdings) (Wales) Regulations 2001
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: Tîm Chwilio ac Achub Mynydd Gorllewin y Bannau
Saesneg: Western Beacons Mountain Search and Rescue Team
Statws B
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WBMSRT
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Tîm Chwilio ac Achub Mynydd Gorllewin y Bannau
Saesneg: WBMSRT
Statws B
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Western Beacons Mountain Search and Rescue Team
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2012
Cymraeg: tir pori heb ei wella ar fryn, rhos a mynydd
Saesneg: unimproved hill, moorland and mountain pastures
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2006
Cymraeg: Cynllun Datblygu Gwledig Cymru 2007-2013: Ymgynghoriad ar yr Opsiynau ar gyfer Tir Mynydd yn 2007 a 2008 yn unig
Saesneg: Rural Development Plan for Wales: 2007-2013: Consultation on Options for Tir Mynydd in 2007 and 2008 only
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2006
Cymraeg: Mynydd-bach
Saesneg: Mynydd-bach
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ward etholiadol yn Ninas a Sir Abertawe. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Dinas a Sir Abertawe (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2022
Cymraeg: fferm fynydd
Saesneg: upland farm
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2004
Cymraeg: tir pori heb ei wella ar fynydd
Saesneg: unimproved hill pastures
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003