TermCymru

125 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: ardal heddlu
Saesneg: police area
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2012
Cymraeg: arolygydd heddlu
Saesneg: police inspector
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2013
Cymraeg: Awdurdodau Heddlu Cymru
Saesneg: PAW
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Police Authorities of Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Chwefror 2008
Cymraeg: Awdurdodau Heddlu Cymru
Saesneg: Police Authorities of Wales
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: PAW
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Cymraeg: Awdurdodau'r Heddlu
Saesneg: Police Authorities
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2006
Cymraeg: Awdurdod Heddlu De Cymru
Saesneg: South Wales Police Authority
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Awdurdod Heddlu Gogledd Cymru
Saesneg: North Wales Police Authority
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Cymraeg: Awdurdod Heddlu Gwent
Saesneg: Gwent Police Authority
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2007
Cymraeg: Awdurdod yr Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig
Saesneg: British Transport Police Authority
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ionawr 2022
Cymraeg: Bil Diwygio'r Heddlu a Chyfrifoldeb Cymdeithasol
Saesneg: Police Reform and Social Responsibility Bill
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn cael eu crybwyll ym Mesur Diwygio'r Heddlu a Chyfrifoldeb Cymdeithasol. (Miranda wedi newid 'Mesur' i 'Bil' 15-11-12)
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Cymraeg: Bwrdd Cynghori’r Heddlu ar gyfer Cymru a Lloegr
Saesneg: PABEW
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Police Advisory Board for England and Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Cymraeg: Bwrdd Cynghori’r Heddlu ar gyfer Cymru a Lloegr
Saesneg: Police Advisory Board for England and Wales
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PABEW
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Cymraeg: bwrdd trafod telerau'r heddlu
Saesneg: police negotiating board
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Cymraeg: Cadeiryddion Awdurdodau'r Heddlu
Saesneg: Chairs of Police Authorities
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2008
Cymraeg: camera gorfodaeth yr heddlu
Saesneg: police enforcement camera
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2004
Cymraeg: camera'r heddlu
Saesneg: police camera
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Cangen Heddlu ar Geffylau
Saesneg: Mounted Section
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2005
Cymraeg: Canolfan Rheoli'r Heddlu
Saesneg: Police Command Centre
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2014
Cymraeg: Clerc Awdurdod yr Heddlu
Saesneg: Clerk to Police Authority
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2008
Cymraeg: cofnod heddlu
Saesneg: police record
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Cymraeg: Coleg Heddlu Ewrop
Saesneg: European Police College
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: Comander Heddlu Rhanbarthol
Saesneg: Area Police Commander
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Comisiwn Cwynion Annibynnol yr Heddlu
Saesneg: Independent Police Complaints Commission
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: IPCC
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Cymraeg: Comisiwn Heddlu
Saesneg: Police Commission
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: Comisiynydd Heddlu a Throseddu
Saesneg: PCC
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Police and Crime Commissioner
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2012
Cymraeg: comisiynydd heddlu a throseddu
Saesneg: police and crime commissioner
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: comisiynwyr heddlu a throseddu
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mai 2025
Cymraeg: Consortiwm Heddlu Cymru Gyfan ar gyfer Ffoaduriaid a Cheiswyr Lloches
Saesneg: All Wales Police Consortium for Refugees and Asylum Seekers
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Is-grŵp o Fforwm Polisi Cymru Gyfan ar Ffoaduriaid.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2011
Cymraeg: Corff Adolygu Cydnabyddiaeth Ariannol yr Heddlu
Saesneg: Police Remuneration Review Body
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2013
Cymraeg: Cronfa Ddata Genedlaethol yr Heddlu
Saesneg: PND
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Police National Database
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Cymraeg: Cronfa Ddata Genedlaethol yr Heddlu
Saesneg: Police National Database
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: PND
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Cymraeg: cwnstabl (yr heddlu)
Saesneg: police constable
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Cymraeg: Cyfamod yr Heddlu
Saesneg: Police Covenant
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2022
Cymraeg: Cyfarwyddiaeth Safonau'r Heddlu a Throseddu y Swyddfa Gartref
Saesneg: Home Office Police and Crime Standards Directorate
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Cymraeg: cyfrifiadur cenedlaethol yr heddlu
Saesneg: police national computer
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Cymraeg: Cymdeithas Awdurdodau'r Heddlu
Saesneg: APA
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Association of Police Authorities
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Cymraeg: Cymdeithas Awdurdodau'r Heddlu
Saesneg: Association of Police Authorities
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: APA
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Cymraeg: Cymdeithas Prif Swyddogion Heddlu Cymru
Saesneg: WACPO
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Association of Chief Police Officers
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Cymraeg: Cymdeithas Prif Swyddogion Heddlu Cymru
Saesneg: Welsh Association of Chief Police Officers
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WACPO
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Cymraeg: Cymdeithas Prif Swyddogion Heddlu Cymru
Saesneg: Association of Chief Police Officers Cymru
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ACPOC
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2012
Cymraeg: Cymdeithas Prif Swyddogion Heddlu Cymru
Saesneg: ACPOC
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Association of Chief Police Officers Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2012
Cymraeg: Cymdeithas Prif Swyddogion Heddlu Cymru, Lloegr a Gogledd Iwerddon
Saesneg: Association of Chief Police Officers of England, Wales and Northern Ireland
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mehefin 2010
Cymraeg: Cymdeithas Prif Swyddogion yr Heddlu
Saesneg: Association of Chief Police Officers
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ACPO
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Cymraeg: Cymdeithas Prydain ar gyfer Menywod yn yr Heddlu
Saesneg: British Association of Women in Policing
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Chwefror 2020
Cymraeg: Cymdeithas Swyddogion Cyswllt yr Heddlu ym maes Addysg Uwch
Saesneg: PAHELO
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Police Association of Higher Education Liaison Officers
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Cymraeg: Cymdeithas Swyddogion Cyswllt yr Heddlu ym maes Addysg Uwch
Saesneg: Police Association of Higher Education Liaison Officers
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: PAHELO
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Cymraeg: Cymdeithas Swyddogion Heddlu Hoyw
Saesneg: Gay Police Association
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Awst 2012
Cymraeg: Cymdeithas Uwch-arolygwyr Heddlu Cymru a Lloegr
Saesneg: Police Superintendents' Association of England and Wales
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Cymraeg: cynghorydd chwilio'r heddlu
Saesneg: police search adviser
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Cymraeg: Cyngor Cenedlaethol Penaethiaid yr Heddlu
Saesneg: National Police Chiefs' Council
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2020
Cymraeg: Cyngor Staff yr Heddlu
Saesneg: Police Staff Council
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012