TermCymru

32 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: Hyrwyddwr Gemau
Saesneg: Games Maker
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Will take on hundreds of different volunteering roles in a number of venues.
Cyd-destun: Gemau Olympaidd Llundain 2012
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Cymraeg: Hyrwyddwyr Gemau
Saesneg: Games Makers
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Will take on hundreds of different volunteering roles in a number of venues.
Cyd-destun: Gemau Olympaidd Llundain 2012
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Cymraeg: Teulu'r Gemau
Saesneg: Games Family
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2011
Cymraeg: Y Gemau Olympaidd
Saesneg: Olympic Games
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: Y Gemau Paralympaidd
Saesneg: Paralympic Games
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Cymraeg: Gemau Olympaidd a Gemau Paralympaidd Llundain 2012
Saesneg: London 2012 Olympic Games and Paralympic Games
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Cymraeg: Deddf Gemau Olympaidd a Gemau Paralympaidd Llundain 2006
Saesneg: London Olympic Games and Paralympic Games Act 2006
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2011
Cymraeg: Dim gemau pêl
Saesneg: No ball games
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2014
Cymraeg: Gemau am Oes
Saesneg: Games4Life
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2012
Cymraeg: Gemau Byd Arallddewisol
Saesneg: World Alternative Games
Statws A
Pwnc: Diwylliant & celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: http://www.worldalternativegames.co.uk/
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2012
Cymraeg: Gemau Trawsblaniadau’r Byd
Saesneg: World Transplant Games
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Nodiadau: Digwyddiad chwaraeon rhyngwladol i arddangos llwyddiant llawdriniaethau trawsblannu organau a meinweoedd, ac i godi ymwybyddiaeth o’r angen i gynyddu cyfraddau rhoi organau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Awst 2016
Cymraeg: Gemau Ysgol y DU
Saesneg: UK School Games
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Cystadlaethau i blant o oedran ysgol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Cymraeg: Awdurdod Gweithredu'r Gemau Olympaidd
Saesneg: Olympic Delivery Authority
Statws C
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Hydref 2011
Cymraeg: Cydgysylltydd Cydnerthedd y Gemau Olympaidd
Saesneg: Olympic Resilience Co-Ordinator
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Cymraeg: Gemau Ysgol y DU 2009
Saesneg: UK School Games 2009
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Cystadlaethau i blant o oedran ysgol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2009
Cymraeg: Gwaddol Gemau Olympaidd 2012
Saesneg: 2012 Olympic Legacy
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Cymraeg: Digwyddiadau Cymhwyso ar gyfer y Gemau Olympaidd, y Gemau Paralympaidd a Gemau'r Gymanwlad
Saesneg: Olympic, Paralympic and Commonwealth Games Qualification Events
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2020
Cymraeg: Rheoliadau Gemau Olympaidd a Gemau Paralympaidd Llundain (Hysbysebu a Masnachu) (Cymru) 2012
Saesneg: The London Olympic Games and Paralympic Games (Advertising and Trading) (Wales) Regulations 2012
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Chwefror 2012
Cymraeg: Cymru - Paratoi at Gemau Olympaidd 2012
Saesneg: Wales - Preparing for 2012 Olympics
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Cymraeg: Pwyllgor Trefnu Llundain y Gemau Olympaidd a Pharalympaidd
Saesneg: London Organising Committee for the Olympic and Paralympic Games
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: LOCOG
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: Pwyllgor Trefnu Llundain y Gemau Olympaidd a Pharalympaidd
Saesneg: LOCOG
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: London Organising Committee for the Olympic and Paralympic Games
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Cymraeg: Uned Cymru ar gyfer Gemau 2012
Saesneg: Wales Unit for the 2012 Games
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2006
Cymraeg: Gemau Olympaidd a Gemau Paralympaidd Llundain 2012: Cynllun Gweithredu Strategol Llywodraeth Cymru: Sicrhau’r Gwaddol yng Nghymru
Saesneg: The London 2012 Olympic Games and Paralympic Games: Welsh Government Strategic Action Plan: Securing the Legacy for Wales
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Cyhoeddwyd 2011
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mehefin 2012
Cymraeg: Rheolwr Strategaeth a Pholisi Digwyddiadau Mawr a'r Gemau Olympaidd
Saesneg: Manager Major Events and Olympics Strategy and Policy
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Cymraeg: Ysgrifennydd Gwladol dros Ddiwylliant, y Gemau Olympaidd, y Cyfryngau a Chwaraeon
Saesneg: Secretary of State for Culture, Olympics, Media and Sport
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: San Steffan
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2003
Cymraeg: Gêm Brawf criced
Saesneg: Test cricket matches
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Gemau Prawf criced
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2020
Cymraeg: gêm wedi'i haddasu
Saesneg: conditioned game
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: gemau wedi'u haddasu
Diffiniad: Gêm y mae ei rheolau neu'r dull o'i chwarae wedi eu newid fel bod modd i bobl benodol chwarae, ee er mwyn galluogi pobl drawsryweddol i gymryd rhan mewn rhai mathau o chwaraeon.
Cyd-destun: It is usual practice for practitioners to focus on taking part and the enjoyment of physical activity, and to take account of the range of size, maturity and ability of learners, and structure learning and opportunities so that all can participate safely and fairly. A range of strategies can be used to enable this, for example, conditioned games or differentiated activities.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mai 2024
Cymraeg: Gemau'r Gymanwlad
Saesneg: Commonwealth Games
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2012
Cymraeg: Gemau'r Ynysoedd
Saesneg: Island Games
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: gemau sy'n cael eu cynnal bob dwy flynedd rhwng ynysoedd Ewrop a thu hwnt - bydd yn cael ei gynnal yn Ynys Môn yn 2009
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Cymraeg: Deddf Gemau'r Gymanwlad Birmingham 2020
Saesneg: Birmingham Commonwealth Games Act 2020
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2021
Cymraeg: Cyngor Cymru ar gyfer Gemau'r Gymanwlad
Saesneg: CGGC
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Commonwealth Games Council for Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Cymraeg: Cyngor Cymru ar gyfer Gemau'r Gymanwlad
Saesneg: Commonwealth Games Council for Wales
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CGGC
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mai 2005