TermCymru

20 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: Dysgu gydag Awtistiaeth
Saesneg: Learning with Autism
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Cynllun I godi ymwybyddiaeth mewn ysgolion
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2017
Cymraeg: genedigaeth gydag offer
Saesneg: instrumental delivery
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2008
Cymraeg: Gweithio gydag Enillwyr
Saesneg: Working with Winners
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Bwrdd Croeso Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2002
Cymraeg: Gweithio gydag Eraill
Saesneg: Working with Others
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Un o'r chwe Sgil Allweddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2009
Cymraeg: Adolygiad o Laddiadau gydag Arfau Ymosodol
Saesneg: Offensive Weapons Homicide Review
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2022
Cymraeg: dadansoddiad cyfres amser gydag ymyriad
Saesneg: interrupted time series analysis
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Dull gweithredu ystadegol sy'n olrhain cyfnod hirdymor cyn ac ar ôl ymyriad er mwyn asesu effaith yr ymyriad hwnnw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2020
Cymraeg: Gweithio gydag eraill a'u gwerthfawrogi
Saesneg: Working with and valuing others
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Un o'r cymwyseddau yn Fframwaith Cymwyseddau'r Cynulliad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mehefin 2005
Cymraeg: Marw gydag Urddas yng Nghymru
Saesneg: Dying Well Matters in Wales
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2018
Cymraeg: Y Rhaglen Creu Cerddoriaeth gydag Eraill
Saesneg: Making Music with Others programme
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun y Cynllun Cenedlaethol ar gyfer Addysg Cerddoriaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mai 2022
Cymraeg: adlif gastro-oesoffagaidd difrifol gydag allsugno
Saesneg: severe gastro-oesophageal reflux with aspiration
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2010
Cymraeg: Partneriaeth Byw gydag Amgylchedd sy'n Newid
Saesneg: Living with Environmental Change Partnership
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Cymraeg: Sgyrsiau Cyfredol gydag Arweinwyr Gwasanaethau Cyhoeddus
Saesneg: Contemporary Conversations with Public Service Leaders
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2006
Cymraeg: Tir pori parhaol gydag ychydig iawn o fewnbynnau
Saesneg: Grazed permanent pasture with very low inputs
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yng nghyd-destun Glastir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Cymraeg: caen cellwlos atgynyrchiedig gydag araen sy’n deillio o gellwlos
Saesneg: coated regenerated cellulose film with coating derived from cellulose
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2012
Cymraeg: reis wedi'i ffrio gydag wy mewn dull arbennig
Saesneg: special egg fried rice
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2011
Cymraeg: caen cellwlos atgynyrchiedig gydag araen sydd wedi ei chyfansoddi o blastigion
Saesneg: coated regenerated cellulose film with coating consisting of plastics
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2012
Cymraeg: Gofal Gydag Urddas? Profiadau pobl hŷn mewn ysbytai yng Nghymru
Saesneg: Dignified Care? The experiences of older people in hospital in Wales
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Gomisiynydd Pobl Hŷn Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2015
Cymraeg: Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Ffioedd Rhagnodedig) (Mabwysiadu gydag Elfen Dramor) (Cymru) 2005
Saesneg: Local Authorities (Prescribed Fees) (Adoptions with a Foreign Element) (Wales) Regulations 2005
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Tachwedd 2005
Cymraeg: Gofal gydag Urddas: Dwy Flynedd yn Ddiweddarach, Profiadau pobl hŷn mewn ysbytai yng Nghymru
Saesneg: Dignified Care: Two Years On, The experiences of older people in hospital in Wales
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Gomisiynydd Pobl Hŷn Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2014
Cymraeg: Ysbytai Annibynnol Acíwt ac Iechyd Meddwl a gofrestrwyd gydag Arolygiaeth Gofal Iechyd Cymru o dan Ddeddf Safonau Gofal 2000
Saesneg: Independent acute and mental health hospitals registered with Healthcare Inspectorate Wales under the Care Standards Act 2000
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009