TermCymru

48 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: Arweinyddiaeth Gweithgarwch
Saesneg: Activity Leadership
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2012
Cymraeg: gweithgarwch amaethyddol
Saesneg: agricultural activity
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Cymraeg: gweithgarwch corfforol
Saesneg: physical activity
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Defnyddio'r corff, yn enwedig y cyhyrau, mewn modd sy'n defnyddio egni.
Cyd-destun: Nodwyd mai bwyta'n iach a gweithgarwch corfforol oedd y ddau faes pwysicaf lle dylid canolbwyntio ar wario arian er mwyn atal arferion gwael.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Ebrill 2019
Cymraeg: gweithgarwch economaidd
Saesneg: economic activity
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Cymraeg: gweithgarwch gweddilliol
Saesneg: residual activity
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2006
Cymraeg: gweithgarwch masnachol
Saesneg: commercial activity
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2021
Cymraeg: statws gweithgarwch
Saesneg: activity status
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Cymraeg: Arbenigwr Gweithgarwch Corfforol
Saesneg: Physical Activity Specialist
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2002
Cymraeg: Cydgysylltydd Gweithgarwch Corfforol
Saesneg: Physical Activity Co-ordinator
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Cymraeg: Cyfanswm y Gweithgarwch Entrepreneuraidd
Saesneg: TEA
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Total Entrepreneurial Activity. The share of the adult population engaged in starting an enterprise or being an owner/manager of a business that is less than 42 months old.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Cymraeg: Cyfanswm y Gweithgarwch Entrepreneuraidd
Saesneg: Total Entrepreneurial Activity
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: TEA. The share of the adult population engaged in starting an enterprise or being an owner/manager of a business that is less than 42 months old.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Cymraeg: Cyfradd Gweithgarwch Economaidd
Saesneg: EAR
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Y rheini sydd o oed gweithio sy’n gweithio neu wrthi’n chwilio am waith (hynny yw, mae’n mesur nifer y bobl sydd mewn swydd yn ogystal â’r di-waith).
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Cyfradd Gweithgarwch Economaidd
Saesneg: Economic Activity Rate
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Y rheini sydd o oed gweithio sy’n gweithio neu wrthi’n chwilio am waith (hynny yw, mae’n mesur nifer y bobl sydd mewn swydd yn ogystal â’r di-waith).
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: cynnal gweithgarwch amaethyddol
Saesneg: carry out an agricultural activity
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Cymraeg: Graddfa Gweithgarwch Teuluol
Saesneg: Family Activity Scale
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2006
Cymraeg: gweithgarwch allai ddadsefydlogi
Saesneg: potentially de-stabilising action
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun tomenni glo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Cymraeg: gweithgarwch corfforol cymedrol
Saesneg: moderate physical activity
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Cymraeg: gweithgarwch corfforol egnïol
Saesneg: strenuous physical activity
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Mawrth 2006
Cymraeg: gweithgarwch cydweithredu rhanbarthol
Saesneg: regional collaborative activity
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2014
Cymraeg: gweithgarwch safle tirlenwi
Saesneg: landfill site activity
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2016
Cymraeg: Cangen Bwyd a Gweithgarwch Corfforol
Saesneg: Food and Physical Activity Branch
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Cymraeg: Codi Cyfraddau Gweithgarwch Economaidd
Saesneg: Raising Economic Activity Rates
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dogfen Llywodraeth y Cynulliad
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Cymraeg: gweithgarwch craidd o ran tai
Saesneg: core housing activity
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012
Cymraeg: Maethiad, Gordewdra a Gweithgarwch Corfforol
Saesneg: Nutrition, Obesity and Physical Activity
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: dogfen yr Is-adran Hybu Iechyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Ffurflen Gweithgarwch Fisol - Pysgod Cregyn
Saesneg: Monthly Shellfish Activity Return
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2014
Cymraeg: gweithgarwch ennyn diddordeb mewn gwyddoniaeth
Saesneg: science engagement activity
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2012
Cymraeg: Gweithgarwch Gweddilliol o dan Ddeddf 1996
Saesneg: Residual 1996 Act Activity
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2006
Cymraeg: gweithgarwch oddi allan i’r cartref
Saesneg: out of home activity
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Term marchnata.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2012
Cymraeg: gweithgarwch yng nghoesyn yr ymennydd
Saesneg: brainstem activity
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Cymraeg: Pennaeth y Gangen Bwyd a Gweithgarwch Corfforol
Saesneg: Head of Food and Physical Activity Branch
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Mai 2010
Cymraeg: Uwch-reolwr Gwella Iechyd - Gweithgarwch Corfforol
Saesneg: Health Improvement Senior Manager - Physical Activity
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2017
Cymraeg: Uwchgynhadledd Chwaraeon, Gweithgarwch Corfforol a Hamddena Egnïol
Saesneg: Sport, Physical Activity and Active Recreation Summit
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Chwefror 2004
Cymraeg: Canolfan y DU ar gyfer Mesur Gweithgarwch y Llywodraeth
Saesneg: UK Centre for the Measurement of Government Activity
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: UKCeMGA . Contributes to the accountability of government by providing statistics and analysis about change over time in the inputs, output and productivity of government funded services.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Cymraeg: Canolfan y DU ar gyfer Mesur Gweithgarwch y Llywodraeth
Saesneg: UKCeMGA
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: UK Centre for the Measurement of Government Activity. Contributes to the accountability of government by providing statistics and analysis about change over time in the inputs, output and productivity of government funded services.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Cymraeg: cynyddu cyflogaeth a mynd i'r afael â gweithgarwch economaidd
Saesneg: increasing employment and tackling economic activity
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2007
Cymraeg: gweithgarwch rheoleiddiol sy’n seiliedig ar reoli perthynas
Saesneg: relationship management approach to regulation
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2012
Cymraeg: Pecyn gweithgarwch llythrennedd ariannol. Dysgwyr lefel mynediad 2
Saesneg: Financial literacy activity pack. Entry level 2 learners
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2008
Cymraeg: Pecyn gweithgarwch llythrennedd ariannol. Dysgwyr lefel mynediad 3
Saesneg: Financial literacy activity pack. Entry level 3 learners
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2008
Cymraeg: Y Bil Gweithgarwch Economaidd Cyrff Cyhoeddus (Materion Tramor)
Saesneg: Economic Activity of Public Bodies (Overseas Matters) Bill
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth ddrafft sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2023
Cymraeg: Cynllun Gweithredu ar gyfer Chwaraeon a Gweithgarwch Corfforol i Gymru
Saesneg: Sport and Physical Activity Action Plan for Wales
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2004
Cymraeg: Ystadegau Allbynnau Tymor Byr, Mesur Gweithgarwch a Chyllid Llywodraeth
Saesneg: Short Term Output, Measuring Government Activity and Finance Statistics
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2008
Cymraeg: Fframwaith Cenedlaethol ar gyfer Ennyn Diddordeb a Meithrin Gweithgarwch ymysg Ieuenctid
Saesneg: National Framework for Youth Action and Engagement
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2005
Cymraeg: Mapio gweithgarwch mentrau cymdeithasol yng Nghymru: Deall er mwyn Dylanwadu
Saesneg: Mapping social enterprise activity in Wales: Understanding in order to Influence
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, Hydref 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ionawr 2013
Cymraeg: Rheoliadau Deddf Diogelu Grwpiau Hyglwyf 2006 (Gweithgarwch Rheoledig) (Cymru) 2010
Saesneg: The Safeguarding Vulnerable Groups Act 2006 (Controlled Activity) (Wales) Regulations 2010
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2010
Cymraeg: Dringo'n Uwch: Strategaeth Llywodraeth Cynulliad Cymru ar gyfer Chwaraeon a Gweithgarwch Corfforol
Saesneg: Climbing Higher: The Welsh Assembly Government Strategy for Sport and Physical Activity
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Ionawr 2005
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2005
Cymraeg: Bwyd a Ffitrwydd - Hybu Bwyta'n Iach a Gweithgarwch Corfforol i Blant a Phobl Ifanc yng Nghymru - Cynllun Gweithredu 5 Mlynedd
Saesneg: Food and Fitness - Promoting Healthy Eating and Physical Activity for Children and Young People in Wales - 5 Year Implementation Plan
Statws A
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, Mehefin 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mehefin 2006
Cymraeg: Grŵp Cynghori’r Gweinidog ar Weithgarwch Corfforol
Saesneg: Physical Activity Ministerial Advisory Group
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: PAMAG
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012
Cymraeg: Grŵp Cynghori’r Gweinidog ar Weithgarwch Corfforol
Saesneg: PAMAG
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Physical Activity Ministerial Advisory Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Hydref 2012