TermCymru

55 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Gymraeg A-Y
Cymraeg: Amcangyfrif Poblogaeth seiliedig ar Ddata Gweinyddol
Saesneg: Admin-Based Population Estimate
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Amcangyfrifon Poblogaeth seiliedig ar Ddata Gweinyddol
Diffiniad: Amcangyfrif poblogaeth, yn enwedig ar gyfer awdurdodau lleol, sy’n defnyddio ffynonellau data gweinyddol fel cofnodion iechyd, treth ac addysg yn hytrach na data cyfrifiad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2025
Cymraeg: Amcangyfrif Poblogaeth seiliedig ar Ddata Gweinyddol
Saesneg: ABPE
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Amcangyfrifon Poblogaeth seiliedig ar Ddata Gweinyddol
Nodiadau: Dyma’r acronym Saesneg a ddefnyddir am Admin-Based Population Estimate.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2025
Cymraeg: barnwr gweinyddol
Saesneg: presiding judge
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Rhwng Ionawr 2012 a Rhagfyr 2015 ef oedd barnwr gweinyddol Cymru gan ddod yn Uwch Farnwr Gweinyddol yn 2014.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2018
Cymraeg: Canolfan Ymchwil Data Gweinyddol Cymru
Saesneg: Administrative Data Research Centre for Wales
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2017
Cymraeg: cosb weinyddol
Saesneg: administrative penalty
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2025
Cymraeg: Cyd-bwyllgor Gweinyddol
Saesneg: Joint Administrative Committee
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2021
Cymraeg: cyfraith weinyddol
Saesneg: administrative law
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Corff o gyfraith sydd wedi datblygu egwyddorion sy'n ceisio sicrhau bod cyrff cyhoeddus yn gweithredu mewn ffordd sy'n gyfreithlon, rhesymol a theg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2023
Cymraeg: Cymdeithas y Bar ar gyfer Cyfraith Gyfansoddiadol a Gweinyddol
Saesneg: Constitutional and Administrative Law Bar Association
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2023
Cymraeg: Cymorth Gweinyddol
Saesneg: Administration Support
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Cymraeg: cymorth gweinyddol
Saesneg: administrative support
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Cymraeg: Cymorth Gweinyddol Swyddfa Breifat
Saesneg: Private Office Administrative Support
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Rhagfyr 2013
Cymraeg: Cymorth gweinyddol yn yr ysgolion
Saesneg: Administrative support in schools
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2002
Cymraeg: Cymorth Gweinyddol y Strategaeth TGCh
Saesneg: ICT Strategy Administrative Support
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: Cynorthwyydd Gweinyddol
Saesneg: AA
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Administrative Assistant
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Cymraeg: Cynorthwyydd Gweinyddol
Saesneg: Administrative Assistant
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: AA
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Cymraeg: Cynorthwyydd Gweinyddol Tîm y Rhaglen
Saesneg: Programme Team Administrative Assistant
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Cymraeg: data gweinyddol
Saesneg: administrative data
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Gwybodaeth a gaiff ei chreu pan fydd pobl yn ymwneud â gwasanaethau cyhoeddus megis ysgolion, y GIG, y llysoedd neu'r system fudd-daliadau, ac a gaiff ei chydgasglu gan y llywodraeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ebrill 2023
Cymraeg: Data Gweinyddol - Casgliad Ymchwil Amaethyddol
Saesneg: Administrative Data - Agricultural Research Collection
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Prosiect ymchwil o dan arweiniad y corff ADR UK. Defnyddir yr acronym Saesneg AD|ARC.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Ionawr 2022
Cymraeg: derbynnydd gweinyddol
Saesneg: administrative receiver
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Lluosog: derbynwyr gweinyddol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2014
Cymraeg: Dogfen Weinyddol sydd wedi'i Chydgrynhoi
Saesneg: Administrative Consolidated Document
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2003
Cymraeg: Gorchymyn Cyngor Cyfiawnder Gweinyddol a Thribiwnlysoedd (Tribiwnlysoedd a Restrir) (Cymru) 2007
Saesneg: The Administrative Justice and Tribunals Council (Listed Tribunals) (Wales) Order 2007
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Tachwedd 2007
Cymraeg: Gwariant Gweinyddol Cyffredinol
Saesneg: GAE
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: GAE
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2005
Cymraeg: Gwariant Gweinyddol Cyffredinol
Saesneg: General Administrative Expenditure
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: GAE
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2005
Cymraeg: gweinyddol a chlercol
Saesneg: administrative and clerical
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2004
Cymraeg: gweinyddol ac ysgrifenyddol
Saesneg: administrative and secretarial
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: Gwella gallu gweinyddol gweinyddiaethau a gwasanaethau cyhoeddus
Saesneg: Improving administrative capacity of public administrations and services
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Blaenoriaethau arfaethedig yn y rhaglenni ar gyfer Gorllewin Cymru a'r Cymoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2006
Cymraeg: Hyfforddi Athrawon ar sail Cyflogaeth yng Nghymru: Cynllun diwygiedig a newidiadau arfaethedig yn y trefniadau gweinyddol
Saesneg: Employment-based Teacher Training in Wales: A revised Scheme and proposed changes to the administrative arrangments
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Dogfen ymgynghori Llywodraeth y Cynulliad, Tachwedd 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Tachwedd 2009
Cymraeg: Hyrwyddo Cyfiawnder Gweinyddol
Saesneg: Advancing Administrative Justice
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2007
Cymraeg: Is-gynorthwyydd Gweinyddol
Saesneg: Junior Administrative Assistant
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2008
Cymraeg: Nodyn Cyfarwyddyd Ategol ar gyfer Grwpiau Gweithredu Lleol LEADER a’u Cyrff Gweinyddol – COVID-19 a Chynllun LEADER
Saesneg: Supplementary Guidance note for LEADER Local Action Groups and their Administrative Bodies - Covid-19 and the LEADER Scheme
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mai 2020
Cymraeg: partner craidd gweinyddol
Saesneg: administration core partner
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Chwefror 2006
Cymraeg: penderfyniad gweinyddol
Saesneg: administrative decision
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: penderfyniadau gweinyddol
Diffiniad: Penderfyniad a wnaed gan weinyddwr (hynny yw penderfyniad biwrocrataidd, a wnaed gan was cyhoeddus yn arfer awdurdod gweithredol) neu gan dribiwnlys.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ebrill 2025
Cymraeg: Pennaeth Cyfiawnder Sifil a Gweinyddol
Saesneg: Head of Civil and Administrative Justice
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2025
Cymraeg: Pennaeth Uned Cyfiawnder Gweinyddol
Saesneg: Head of Administrative Justice Unit
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Tachwedd 2012
Cymraeg: Pennaeth yr Uned Rheoli Deddfwriaeth a Chymorth Gweinyddol LS
Saesneg: Head of Legislation Management and LS Admin Support
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2018
Cymraeg: Pennaeth yr Uned Ymchwil Data Gweinyddol - Cymru
Saesneg: Head of Administrative Data Research Unit – Wales
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2018
Cymraeg: Pwyllgor Cymreig y Cyngor Cyfiawnder Gweinyddol a Thribiwnlysoedd
Saesneg: Welsh Committee of the Administrative Justice and Tribunals Council
Statws C
Pwnc: Pwyllgorau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Cymraeg: Rheoliadau Taliadau Gweinyddol (Crynodeb o Hawliau a Rhwymedigaethau) (Cymru) 2007
Saesneg: The Administration Charges (Summary of Rights and Obligations) (Wales) Regulations 2007
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2007
Cymraeg: Rheolwr Tîm Gweinyddol Hyfforddiant a Safonau
Saesneg: Training and Standards Administrative Team Manager
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Cymraeg: Siambr Apeliadau Gweinyddol
Saesneg: Administrative Appeals Chamber
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Hydref 2025
Cymraeg: staff cymorth gweinyddol
Saesneg: administrative support staff
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Cymraeg: Swyddog Cymorth Gweinyddol
Saesneg: Administrative Support Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Awst 2005
Cymraeg: Swyddog Cymorth Gweinyddol TGCh
Saesneg: ICT Administrative Support Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: Swyddog Gwasanaethau Gweinyddol
Saesneg: Secretarial Servicing Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Swyddog Gweinyddol
Saesneg: Administrative Officer
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: AO
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Cymraeg: Swyddog Gweinyddol
Saesneg: AO
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Administrative Officer
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Cymraeg: Swyddog Gweinyddol y Strategaeth TGCh
Saesneg: ICT Strategy Administrative Officer
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Cymraeg: Swyddogion Gweinyddol Twf Swyddi Cymru
Saesneg: Jobs Growth Wales Admin Officers
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Cymraeg: Uned Ymchwil Data Gweinyddol - Cymru
Saesneg: Administrative Data Research Unit – Wales
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2018
Cymraeg: Uwch Farnwr Gweinyddol
Saesneg: Senior Presiding Judge
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Rhwng Ionawr 2012 a Rhagfyr 2015 ef oedd barnwr gweinyddol Cymru gan ddod yn Uwch Farnwr Gweinyddol yn 2014.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2018