TermCymru

97 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: sector galwedigaethol
Saesneg: occupational sector
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sectorau galwedigaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2019
Cymraeg: cymhwyster galwedigaethol Gwneud-i-Gymru
Saesneg: Made-for-Wales vocational qualification
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cymwysterau galwedigaethol Gwneud-i-Gymru
Diffiniad: Cymhwyster galwedigaethol sydd wedi ei deilwra ar gyfer cyd-destun Cymru.
Nodiadau: Dyma’r ffurf a arddelir fel teitl gan Gymwysterau Cymru. Lle nad oes angen trin yr ymadrodd cyflawn fel teitl swyddogol yn Saesneg a Chymraeg, ond yn hytrach fel disgrifiad o’r cymhwyster, gellid llacio’r ymadroddi yn Gymraeg ond argymhellir parhau i geisio defnyddio’r berfenw lle bo modd, ee “cymwysterau galwedigaethol wedi’u gwneud i Gymru”.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2023
Cymraeg: adsefydlu galwedigaethol
Saesneg: vocational rehabilitation
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: cymhwysedd galwedigaethol
Saesneg: occupational competence
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mai 2011
Cymraeg: Cymhwyster Galwedigaethol
Saesneg: Vocationally Related Qualification
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: VRQ
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Cymraeg: Cymhwyster Galwedigaethol
Saesneg: VQ
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Vocational Qualification
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2005
Cymraeg: Cymhwyster Galwedigaethol
Saesneg: VRQ
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Vocationally Related Qualification
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Awst 2008
Cymraeg: cymhwyster galwedigaethol
Saesneg: vocational qualification
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae amcanion posibl yn cynnwys cwblhau cymhwyster galwedigaethol penodol neu ddatblygu rhai sgiliau byw’n annibynnol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2020
Cymraeg: deintydd galwedigaethol
Saesneg: vocational dental practitioner
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2004
Cymraeg: dysgu galwedigaethol
Saesneg: vocational learning
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dysgu’n ymwneud â galwedigaeth benodol
Cyd-destun: Mae'r dysgu fel arfer yn cynnwys datblygu gwybodaeth a sgiliau technegol neu broffesiynol penodol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Medi 2009
Cymraeg: gwahanu galwedigaethol
Saesneg: occupational segregation
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mawrth 2015
Cymraeg: hyfforddiant galwedigaethol
Saesneg: vocational training
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Cymraeg: hylenwyr galwedigaethol
Saesneg: occupational hygienists
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2004
Cymraeg: hylenydd galwedigaethol
Saesneg: occupational hygienist
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2003
Cymraeg: Iechyd Galwedigaethol
Saesneg: Occupational Health
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: OH
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Cymraeg: Iechyd Galwedigaethol
Saesneg: OH
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Occupational Health
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mai 2008
Cymraeg: Teithiwr Galwedigaethol
Saesneg: Occupational Traveller
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2008
Cymraeg: Teithwyr Galwedigaethol
Saesneg: Occupational Travellers
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Fairground, circus and waterway communities.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mehefin 2003
Cymraeg: therapi galwedigaethol
Saesneg: occupational therapy
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2020
Cymraeg: Therapydd Galwedigaethol
Saesneg: Occupational Therapist
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: OT
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mawrth 2003
Cymraeg: Therapydd Galwedigaethol
Saesneg: OT
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Occupational Therapist
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Cymraeg: Prosiect Symudedd Galwedigaethol Addysg a Hyfforddiant Galwedigaethol (VET)
Saesneg: Vocational Education Training (VET) Mobility Project
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2008
Cymraeg: Addysg a Hyfforddiant Galwedigaethol
Saesneg: Vocational Education and Training
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: VET
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Cymraeg: Coleg y Therapyddion Galwedigaethol
Saesneg: College of Occupational Therapists
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: COT
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2005
Cymraeg: Coleg y Therapyddion Galwedigaethol
Saesneg: COT
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: College of Occupational Therapists
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2008
Cymraeg: Cymhwyster Galwedigaethol Cenedlaethol
Saesneg: National Vocational Qualification
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NVQ
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Awst 2005
Cymraeg: Cymhwyster Galwedigaethol Uwch
Saesneg: Advanced Vocational Qualification
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: CGU
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2005
Cymraeg: Cynghorydd Iechyd Galwedigaethol
Saesneg: Occupational Health Adviser
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2004
Cymraeg: Cynllun Pensiwn Galwedigaethol
Saesneg: Occupational Pension Scheme
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2006
Cymraeg: Dosbarthiad Galwedigaethol Safonol
Saesneg: SOC
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Standard Occupational Classification
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Dosbarthiad Galwedigaethol Safonol
Saesneg: Standard Occupational Classification
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: SOC. A method for classifying occupations.
Cyd-destun: Dull o ddosbarthu swyddi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Gorffennaf 2010
Cymraeg: Gwasanaeth Iechyd Galwedigaethol
Saesneg: Occupational Health Service
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Cymraeg: Gweinyddwr Iechyd Galwedigaethol
Saesneg: Occupational Health Administrator
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2006
Cymraeg: Hyrwyddwr Sgiliau Galwedigaethol
Saesneg: Vocational Skills Champion
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Hydref 2005
Cymraeg: iechyd a diogelwch galwedigaethol
Saesneg: occupational health and safety
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2007
Cymraeg: Nyrs Iechyd Galwedigaethol
Saesneg: Occupational Health Nurse
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ebrill 2003
Cymraeg: Rhaglen Hyfforddiant Galwedigaethol
Saesneg: Vocational Training Programme
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyswllt Ffermio
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Cymraeg: Safonau Galwedigaethol Cenedlaethol
Saesneg: National Occupational Standards
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: NOS
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2004
Cymraeg: Safonau Galwedigaethol Cenedlaethol
Saesneg: NOS
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: National Occupational Standards
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2004
Cymraeg: Tâl Mabwysiadu Galwedigaethol
Saesneg: Occupational Adoption Pay
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: OAP
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2011
Cymraeg: Tâl Mabwysiadu Galwedigaethol
Saesneg: OAP
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Occupational Adoption Pay
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2011
Cymraeg: tâl salwch galwedigaethol
Saesneg: occupational sick pay
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2022
Cymraeg: Y Swyddfa Iechyd Galwedigaethol
Saesneg: Occupational Health Office
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2003
Cymraeg: Uwch-gynghorydd Iechyd Galwedigaethol
Saesneg: Senior Occupational Health Adviser
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Cymraeg: Addysg a Hyfforddiant Galwedigaethol Cychwynnol
Saesneg: Initial Vocational Education and Training
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: AHGC
Cyd-destun: Math ar gymhwyster.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2014
Cymraeg: Addysg a Hyfforddiant Galwedigaethol Parhaus
Saesneg: Continuing Vocational Education and Training
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: AHGP
Cyd-destun: Math ar gymhwyster.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2014
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cyswllt (Cymwysterau Galwedigaethol)
Saesneg: Associate Director (Vocational Qualifications)
Statws B
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mawrth 2015
Cymraeg: Cymdeithas Brydeinig y Therapyddion Galwedigaethol
Saesneg: British Association of Occupational Therapists
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2006
Cymraeg: Cymhwyster Galwedigaethol Cenedlaethol Cyffredinol
Saesneg: General National Vocational Qualification
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: GNVQ
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2004
Cymraeg: Cyngor Cenedlaethol Cymwysterau Galwedigaethol
Saesneg: National Council for Vocational Qualifications
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: NCVQ
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003