TermCymru

262 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl perthnasedd.
Cymraeg: Pwyllgor Cydwasanaethau GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Shared Services Committee
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Cymraeg: Rhaglen Newid Strwythurol y GIG
Saesneg: NHS Structural Change Programme
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2002
Cymraeg: Rheolau Sefydlog Ymddiriedolaethau'r GIG
Saesneg: NHS Trust Standing Orders
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2009
Cymraeg: Rheolwr Llywodraethu Corfforaethol y GIG
Saesneg: NHS Governance Manager
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Cymraeg: Rhwydwaith Diogelu GIG Cymru
Saesneg: NHS Safeguarding Network
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Cymraeg: Swyddfeydd Rhanbarthol GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Regional Offices
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mai 2006
Cymraeg: Swyddogaeth Cynnal Gweithrediaeth y GIG
Saesneg: NHS Executive Support Function
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2022
Cymraeg: Swyddog Arwain a Datblygu’r GIG
Saesneg: NHS Leadership and Development Officer
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ionawr 2016
Cymraeg: Ymddiriedolaeth GIG Bro Morgannwg
Saesneg: Bro Morgannwg NHS Trust
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fyrddau Iechyd Lleol yn 2003.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2005
Cymraeg: Ymddiriedolaeth GIG Cwm Taf
Saesneg: Cwm Taf NHS Trust
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fwrdd Iechyd Cwm Taf yn 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2008
Cymraeg: Ymddiriedolaeth GIG Gogledd Morgannwg
Saesneg: North Glamorgan NHS Trust
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fwrdd Iechyd Cwm Taf yn 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2002
Cymraeg: Ymddiriedolaeth GIG Hywel Dda
Saesneg: Hywel Dda NHS Trust
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2008
Cymraeg: Ymddiriedolaeth GIG Pontypridd a Rhondda
Saesneg: Pontypridd and Rhondda NHS Trust
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fwrdd Iechyd Cwm Taf yn 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2005
Cymraeg: Ymddiriedolaeth GIG Prifysgol Felindre
Saesneg: Velindre University NHS Trust
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Cymraeg: Ymddiriedolaeth GIG Sir Gaerfyrddin
Saesneg: Carmarthenshire NHS Trust
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2002
Cymraeg: Ymddiriedolaeth GIG Tavistock a Portman
Saesneg: Tavistock and Portman NHS Trust
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mehefin 2021
Cymraeg: Cynghorydd Gwrth-dwyll GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Counter Fraud Adviser
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2004
Cymraeg: e-Lawlyfr Llywodraethu GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Governance e-Manual
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mawrth 2009
Cymraeg: e-Lawlyfr Llywodraethu GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Governance e-Manual
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2022
Cymraeg: Is-adran Adnoddau Dynol y GIG
Saesneg: NHS HR Division
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Hydref 2004
Cymraeg: Is-adran Adnoddau Dynol y GIG
Saesneg: NHS HRD
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: HRD = Human Resources Division
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2003
Cymraeg: Is-adran Adnoddau Dynol y GIG
Saesneg: NHS Human Resources Division
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Cymraeg: Rhwydwaith Iechyd Meddwl y GIG   
Saesneg: NHS Mental Health Network
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2021
Cymraeg: Uwch-reolwr Cynllunio GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Senior Planning Manager
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Medi 2022
Cymraeg: Cangen Addysg, Hyfforddiant a Datblygiad y GIG
Saesneg: NHS Education, Training and Development Branch
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2003
Cymraeg: Cangen Datblygu Safonau Clinigol y GIG
Saesneg: NHS Clinical Standards Development Branch
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2003
Cymraeg: Canolfan Cydraddoldeb a Hawliau Dynol y GIG
Saesneg: NHS Centre for Equality and Human Rights
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2004
Cymraeg: Cod Gwisg Cymru Gyfan y GIG
Saesneg: All Wales NHS Dress Code
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2010
Cymraeg: Cydweithfa Iechyd Meddwl GIG Cymru
Saesneg: Mental Health NHS Wales Collaborative
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2020
Cymraeg: Cyfarwyddwr Adnoddau Dynol, GIG Cymru
Saesneg: Human Resources Director, NHS Wales
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2004
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cyllid: Adran GIG Cymru
Saesneg: Director of Finance: NHS Wales Department
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2002
Cymraeg: Cyfarwyddwr Gweithredol Arweiniol Ymddiriedolaeth y GIG
Saesneg: NHS Trust Lead Executive Director
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2008
Cymraeg: Cyfarwyddwyr Swyddfeydd Rhanbarthol GIG Cymru
Saesneg: Directors of NHS Wales Regional Offices
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Cymraeg: Cyflenwi Gwasanaethau'r GIG wedi'u Targedu
Saesneg: Delivery of Targeted NHS Services
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Maes yn y gyllideb.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2015
Cymraeg: Cynllun Rheoli GIG Cymru i Raddedigion
Saesneg: NHS Wales Graduate Management Scheme
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2013
Cymraeg: Deddf y GIG a Gofal Cymunedol 1990
Saesneg: NHS and Community Care Act 1990
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mai 2005
Cymraeg: Deddf y GIG (Indemniadau) (Cymru) 2020
Saesneg: NHS (Indemnities) (Wales) Act 2020
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mawrth 2020
Cymraeg: Dirprwy Bennaeth Rheolaeth Ariannol y GIG
Saesneg: Deputy Head of NHS Financial Management
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Cymraeg: Dirprwy Brif Weithredwr GIG Cymru
Saesneg: Deputy Chief Executive NHS Wales
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2014
Cymraeg: Fforwm Arweinyddiaeth Gydweithredol GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Collaborative Leadership Forum
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cafodd yr holl sylwadau a fynegwyd trwy'r llu o sianeli sydd ar agor i'r cyhoedd eu trin yn gyfartal ac fe'u hystyriwyd gan Fforwm Arweinyddiaeth Cydweithrediad Iechyd GIG Cymru, sy'n cynnwys cadeiryddion a phrif weithredwyr byrddau iechyd ac ymddiriedol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2018
Cymraeg: Gofal Nyrsio a Ariennir gan y GIG
Saesneg: NHS Funded Nursing Care
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Chwefror 2003
Cymraeg: Grŵp Cyfrifwyr Technegol GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Technical Accountants Group
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Grŵp Cyfrifwyr Technegol GIG Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2020
Cymraeg: Grŵp Cyfrifwyr Technegol GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Technical Accountants Group
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2021
Cymraeg: Gwasanaeth Atal Twyll yn y GIG
Saesneg: NHS Counter Fraud Service
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2004
Cymraeg: Gwasanaeth Gofal Llygaid GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Eye Care Service
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mae rôl ymarferwyr gofal llygaid wedi datblygu i raddau helaeth ers i Gwasanaeth Gofal Llygaid GIG Cymru gael ei gyflwyno, ac mae optometryddion ac optegwyr gweinyddu'n rhan annatod o drawsnewid a pharhau i ddatblygu gofal yn nes at y cartref.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2022
Cymraeg: Pennaeth Cynorthwyol, Arwain a Datblygu’r GIG
Saesneg: Assistant Head, NHS Leadership and Development
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ionawr 2016
Cymraeg: Pwyllgor Prif Fferyllwyr Ymddiriedolaethau'r GIG
Saesneg: Chief Pharmacists NHS Trusts Committee
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Cymraeg: Swyddog Cyllid - Rheolaeth Ariannol y GIG
Saesneg: Finance Officer - NHS Financial Management
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Cymraeg: Tystysgrif Eithrio Credyd Treth y GIG
Saesneg: NHS Tax Credit Exemption Certificate
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Cymraeg: Uned Cyflawni Ariannol GIG Cymru
Saesneg: NHS Wales Finance Delivery Unit
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2022